Darso - Situbagendit - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Darso - Situbagendit




Situbagendit
Upon the Shores
Di palebah awas sagara
Upon the shores of the vast sea
Boa anjeun nyawang ti kaanggangan
I saw you from a high place
Handapeun karang nu itu
Under that coral
Anjeun méré kecap keur antieun
You uttered words to reassure
Sumping deui cenah waktu laut surut
Come again when the tide recedes
Mata poé ngalamot laut
The sun's eyes gaze at the sea
Dumadak kapaut imut
Suddenly trapped by the undertow
Santolo cilaut eureun
The jellyfish ceased to sting
Kasono teu eurun eureun
The rain poured endlessly
Rancabuaya nyieun tapak tapak cinta
The crocodile created footprints of love
Nu ayeuna anjeunna teuing dimana
Where are you now?
Sok hayang jadi pamayang
Often wanting to be a pillow
Hayang ngecrik kadeudeuh anjeun
Wanting to kiss your cold
Dina parahu cinta anu urang
In our boat of love
Anteng ngangkleung dina sagara katresna
Calmly floating in a sea of affection
Duh paduduaan duh salalamina
Oh, a relationship for eternity






Attention! Feel free to leave feedback.