Darso - Talak Tilu - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Darso - Talak Tilu




Talak Tilu
Triple Divorce
Naha moal rek hanjelu
I can't hold you back anymore
Anjeun waka Buru buru
You want to hurry and get out
Menta talak tilu
Immediately ask for a triple divorce
Akang teu weleh ngingeutan
I can't stop thinking about you
Ulah arek luluasan
Don't let's get carried away
Urang pipisahan
We are going to break up
Anjeun ulah waka pundung
Don't let yourself get angry
Budak butuh keneh indung
My children still need a mother
Ulah rek waka percaya
Don't believe in the rumors
Akang boga anu ngora
I have someone younger
Mana buktinya bisi kaduhung akhirna
Where's the proof? You'll end up regretting it
Daripada kasiksa
Instead of enduring the pain
Leuwih hade jadi duda
It's better to be a widower
Hirup nandang tunggara
Live independently
Ngahiji sareng salira
Be one with yourself
Daripada kasiksa
Instead of enduring the pain
Leuwih hade jadi duda
It's better to be a widower
Meren kieu jadina
Let it be like this
Kudu pisah jeung salira
We have to separate and live our own lives





Writer(s): Yana Kermit


Attention! Feel free to leave feedback.