Lyrics and translation Darts - Pony Up

Pony Up

The kids are gonna throw down
I want the next thing now
I forgot to forget
The kids are walking out west
Smashed tv works with no sound

I just want to leave this place
Pony up and ride into the haze

This girl she works for no cash
And you're finding gold in my trash
Don't hate me, just bait me
And then maybe i'll forget
The kids are walking west

I just want to leave this place
Pony up and ride into the haze

And all the kids are walking out west

I forgot, to forget
The kids are walking out west
No place, no here right now

I just want to leave this place
Pony up and ride into the haze

I'm dropping down
I'm dropping down
I'm dropping down
I'm dropping down

You're drifting out to sea
You're drifting out to sea
You're drifting out to sea
You're drifting out to sea

I'm dropping down
I'm dropping down
I'm dropping down
I'm dropping down

Pony Up

Les enfants vont se lâcher
Je veux la prochaine chose maintenant
J'ai oublié d'oublier
Les enfants sortent vers l'ouest
La télé cassée fonctionne sans son

Je veux juste quitter cet endroit
Mets-toi en selle et monte dans la brume

Cette fille elle ne travaille pas pour de l'argent
Et tu trouves de l'or dans mes ordures
Ne me hais pas, juste appâte-moi
Et peut-être alors j'oublierai
Les enfants sortent vers l'ouest

Je veux juste quitter cet endroit
Mets-toi en selle et monte dans la brume

Et tous les enfants sortent vers l'ouest

J'ai oublié, d'oublier
Les enfants sortent vers l'ouest
Pas d'endroit, pas ici maintenant

Je veux juste quitter cet endroit
Mets-toi en selle et monte dans la brume

Je descends
Je descends
Je descends
Je descends

Tu dérives vers la mer
Tu dérives vers la mer
Tu dérives vers la mer
Tu dérives vers la mer

Je descends
Je descends
Je descends
Je descends