Darwin - Connection - translation of the lyrics into German

Connection - Darwintranslation in German




Connection
Verbindung
Demons in the double cup
Dämonen im doppelten Becher
Couldn't give a subtle fuck
War mir subtil scheißegal
I don't gotta smoke when the truth get blunt enough
Ich muss nicht rauchen, wenn die Wahrheit unverblümt genug wird
If she two faced, they both gon' suck
Wenn sie zweigesichtig ist, werden beide blasen
Gave it all away, I don't hold no love
Gab alles weg, ich hege keine Liebe
Since bein' nice don't make a check
Da nett sein keinen Scheck bringt
I been doin' more and I'm sayin' less
Ich mache mehr und sage weniger
Pray to the Lord as I take a breath
Bete zum Herrn, während ich einen Atemzug nehme
And then put these drugs in my tainted head
Und dann stecke diese Drogen in meinen verdorbenen Kopf
Sittin high in this stitch of time
Sitze high in dieser Naht der Zeit
Kiss the sky with my twisted mind
Küsse den Himmel mit meinem verdrehten Verstand
Chill with God, just him and I
Chille mit Gott, nur er und ich
He told me die to live or just live to die
Er sagte mir, stirb um zu leben oder lebe nur um zu sterben
Some love, some hate
Manche lieben, manche hassen
Some run, some stay
Manche rennen, manche bleiben
You can face that blunt, but can you face that change?
Du kannst dich dem Blunt stellen, aber kannst du dich dieser Veränderung stellen?
Ya made me love then ya made me pain
Du hast mich lieben lassen, dann hast du mir Schmerz bereitet
Might lose my brain like JFK
Könnte meinen Verstand verlieren wie JFK
Count up my shadows and take em to battle
Zähle meine Schatten und führe sie in die Schlacht
Goin' to war over shit that don't matter
Ziehe in den Krieg wegen Scheiß, der keine Rolle spielt
I'm sick of the pattern
Ich habe das Muster satt
I'm sick of the average
Ich habe den Durchschnitt satt
I'm sick of the voices that really just chatter
Ich habe die Stimmen satt, die wirklich nur plappern
They adequate
Sie sind ausreichend
Admit that I had to quit
Gib zu, dass ich aufhören musste
They hated I'm back to it
Sie hassten, dass ich wieder dabei bin
With harder than average shit
Mit härterem als durchschnittlichem Scheiß
So I'm getting faded, I'm posted like statuses
Also werde ich high, bin gepostet wie Statusmeldungen
Fuck all these promises
Scheiß auf all diese Versprechen
I'm like fuck all of it
Ich denke mir, scheiß auf alles
Open the void and I'll fall in it
Öffne die Leere und ich werde hineinfallen
Now that I thought of it
Jetzt, wo ich darüber nachgedacht habe
You be my compliment
Du ergänzt mich
We be attractin' like opposites
Wir ziehen uns an wie Gegensätze
Got no idea where my conscience is
Habe keine Ahnung, wo mein Gewissen ist
Blacked out
Filmriss
Fightin' old ways never back down
Kämpfe gegen alte Gewohnheiten, weiche niemals zurück
So dope it could be a whole trap house
So krass, es könnte ein ganzes Trap-Haus sein
Used to make meals
Früher Mahlzeiten gemacht
Used to pay bills with a half ounce
Früher Rechnungen mit einer halben Unze bezahlt
So it's all real, can't back out
Also ist alles echt, kann nicht zurückziehen
I don't need connection to download your personality
Ich brauche keine Verbindung, um deine Persönlichkeit herunterzuladen
I don't need connection, eat that pussy for the calories
Ich brauche keine Verbindung, fresse diese Pussy für die Kalorien
Fall for you, no gravity
Verfalle dir, keine Schwerkraft
Just hopin' somethin' catches me
Hoffe nur, dass mich etwas fängt
That pain inside your daiquiri just gave you that audacity
Dieser Schmerz in deinem Daiquiri gab dir einfach diese Dreistigkeit
Said it gave you that audacity
Sagte, es gab dir diese Dreistigkeit
Aye
Aye
I don't need connection to download your personality
Ich brauche keine Verbindung, um deine Persönlichkeit herunterzuladen
I don't need connection, eat that pussy for the calories
Ich brauche keine Verbindung, fresse diese Pussy für die Kalorien
Live it like my last fuck the world Kamasutra
Lebe es wie mein letztes, fick die Welt, Kamasutra
Every saint has a past, every sinner has a future
Jeder Heilige hat eine Vergangenheit, jeder Sünder hat eine Zukunft
But it's only when ya pass do they say they wish they knew ya
Aber erst wenn du gehst, sagen sie, sie wünschten, sie hätten dich gekannt
Halle-lujah
Halle-luja
What's it to ya?
Was geht's dich an?
I'm gettin' blown like a hookah
Ich werde geblasen wie eine Hookah
And stoned like I looked at Medusa
Und stoned, als hätte ich Medusa angesehen
Head going round like a hula
Kopf dreht sich wie ein Hula-Reifen
Now I'm feelin' too up
Jetzt fühle ich mich zu high
Lost in my head like this shit be Bermuda
Verloren in meinem Kopf, als wäre dieser Scheiß Bermuda
Hopin' that this give you that peace like it's Buddha
Hoffe, dass dir das diesen Frieden gibt, als wär's Buddha
What are we really without all the mula man?
Was sind wir wirklich ohne die ganze Kohle, Mann?
I'm like
Ich so
I'm like
Ich so
I'm like
Ich so
I'm like
Ich so
Fuck all the clout watch me do It in person
Scheiß auf den Clout, sieh mir zu, wie ich es persönlich mache
My bitch a freak she belong in the circus
Meine Bitch ein Freak, sie gehört in den Zirkus
Look in her eyes and see under the surface
Schau in ihre Augen und sieh unter die Oberfläche
Under that smile, I know you be burnin'
Unter diesem Lächeln, ich weiß, du brennst
Give her my shoulders for all of her burdens
Gebe ihr meine Schultern für all ihre Lasten
She gettin' mad cause it's death what I flirt with
Sie wird wütend, weil es der Tod ist, mit dem ich flirte
And She know the words to like all of my versus
Und sie kennt die Worte zu quasi all meinen Versen
All of my verses
All meinen Versen
Got me
Macht mich
Wordless
Wortlos
Speechless
Sprachlos
Words with reason
Worte mit Grund
My Lil angel, turin demons
Mein kleiner Engel, wird dämonisch
Turn to Jesus
Wendet sich Jesus zu
Burkins
Birkins
Pieces
Stücke
My Lil baby turn facetious
Mein kleines Baby wird spöttisch
Takin' my kindness as weakness
Nimmt meine Freundlichkeit als Schwäche
But when I feel broken you pick up the pieces
Aber wenn ich mich zerbrochen fühle, sammelst du die Stücke auf
And put em together
Und fügst sie zusammen
Under the weather but I'm doin' better
Angeschlagen, aber mir geht's besser
Mixin the pain with my pleasure
Mische den Schmerz mit meinem Vergnügen
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah
I don't need connection to download your personality
Ich brauche keine Verbindung, um deine Persönlichkeit herunterzuladen
I don't need connection, eat that pussy for the calories
Ich brauche keine Verbindung, fresse diese Pussy für die Kalorien
Fall for you no gravity
Verfalle dir, keine Schwerkraft
Just hopin' somethin' catches me
Hoffe nur, dass mich etwas fängt
That pain inside your daiquiri just gave you that audacity
Dieser Schmerz in deinem Daiquiri gab dir einfach diese Dreistigkeit
Said it gave you that audacity
Sagte, es gab dir diese Dreistigkeit
I don't need connection to download your personality
Ich brauche keine Verbindung, um deine Persönlichkeit herunterzuladen
I don't need connection, eat that pussy for the calories
Ich brauche keine Verbindung, fresse diese Pussy für die Kalorien
Yeah
Yeah
Aye
Aye





Writer(s): Micahel Boston


Attention! Feel free to leave feedback.