Never Makes You Weak (Summerburst)(feat. Daniel Gidlund)(Radio Edit) - Darwin & Backwall feat. Daniel Gidlund translation in German

Never Makes You Weak (Summerburst)(feat. Daniel Gidlund)(Radio Edit)

You got the softest lips and the coldest kiss
The softest lips and the coldest kiss
You may never remember this
But once I was your happiness
You get one ticket to anywhere
You chose the boy with the dark brown hair
But you changed directions like lovers do
Well sometimes he still thinks of you
And I think you try too hard to move along
Just passed the motions that you need to, to move on
So you move to the coast where it′s a little bit colder
With your old jeans and your old striped sweater
That you won't wear ′cause it takes you back there
And he sits with a leg crossed up on your shoulder
Stupid little thing that you messed up on
Stupid little boy that you done wrong
And it makes you weak

Macht dich nie schwach (Summerburst)(feat. Daniel Gidlund)(Radio Edit)

Du hast die sanftesten Lippen und den kältesten Kuss
Die sanftesten Lippen und den kältesten Kuss
Du erinnerst dich vielleicht nie daran
Aber einst war ich dein Glück
Du bekommst ein Ticket für irgendwohin
Du hast den Jungen mit den dunkelbraunen Haaren gewählt
Aber du hast die Richtung geändert, wie Liebende es tun
Nun, manchmal denkt er immer noch an dich
Und ich denke, du versuchst zu sehr, weiterzumachen
Gehst nur die Schritte durch, die du brauchst, um weiterzukommen
Also ziehst du an die Küste, wo es ein bisschen kälter ist
Mit deinen alten Jeans und deinem alten gestreiften Pullover
Den du nicht tragen wirst, weil er dich dorthin zurückbringt
Und er sitzt da, ein Bein übers andere geschlagen, an deiner Schulter
Dumme kleine Sache, die du vermasselt hast
Dumme kleine Junge, dem du Unrecht getan hast
Und es macht dich schwach