Lyrics and translation Darwin Hobbs - Lord, We Rejoice
Lord,
We
Rejoice
(Lord,
We
Rejoice)
Seigneur,
nous
nous
réjouissons
(Seigneur,
nous
nous
réjouissons)
In
the
power
of
Your
name
(In
the
power
of
Your
name)
Dans
la
puissance
de
Ton
nom
(Dans
la
puissance
de
Ton
nom)
Lord,
We
Rejoice
(Lord,
We
Rejoice)
Seigneur,
nous
nous
réjouissons
(Seigneur,
nous
nous
réjouissons)
In
the
power
(In
the
power
of
Your
name)
Dans
la
puissance
(Dans
la
puissance
de
Ton
nom)
And
right
now,
today!
Et
maintenant,
aujourd'hui
même!
We
make
a
choice
(We
make
a
choice)
Nous
faisons
le
choix
(Nous
faisons
le
choix)
To
voice
our
opinion
(to
voice
our
opinion)
D'exprimer
notre
opinion
(d'exprimer
notre
opinion)
Your
name
(Your
name
is
great)
Ton
nom
(Ton
nom
est
grand)
We
proclaim
Your
dominion
Nous
proclamons
Ta
domination
Yesterday,
today,
and
forever
the
same
Hier,
aujourd'hui
et
pour
toujours
le
même
We
rejoice
in
the
power
of
Your
name
Nous
nous
réjouissons
dans
la
puissance
de
Ton
nom
Lord,
We
Rejoice
Seigneur,
nous
nous
réjouissons
In
the
power
of
(In
the
power
of
Your
name)
Dans
la
puissance
de
(Dans
la
puissance
de
Ton
nom)
Lord,
We
Rejoice
today!
(Lord,
We
Rejoice)
Seigneur,
nous
nous
réjouissons
aujourd'hui!
(Seigneur,
nous
nous
réjouissons)
In
the
power
of
(In
the
power
of
Your
name)
Dans
la
puissance
de
(Dans
la
puissance
de
Ton
nom)
And
right
now,
today!
Et
maintenant,
aujourd'hui
même!
We
(We
make
a
choice)
Nous
(Nous
faisons
le
choix)
To
voice
our
opinion
D'exprimer
notre
opinion
Your
name
(Your
name
is
great)
Ton
nom
(Ton
nom
est
grand)
We
proclaim
Your
dominion
Nous
proclamons
Ta
domination
Yesterday,
today
(Yesterday,
today,
and
forever
the
same)
Hier,
aujourd'hui
(Hier,
aujourd'hui
et
pour
toujours
le
même)
We
rejoice
in
the
power
of
Your
name
Nous
nous
réjouissons
dans
la
puissance
de
Ton
nom
Mountains
tremble
at
the
sound
of
that
name
Les
montagnes
tremblent
au
son
de
ce
nom
We
assemble,
just
to
proclaim
Nous
nous
assemblons,
juste
pour
proclamer
Jesus
reigns
(Jesus
reigns)
Jésus
règne
(Jésus
règne)
Lord,
We
Rejoice
Seigneur,
nous
nous
réjouissons
In
the
power
of
Your
name
(In
the
power
of
Your
name)
Dans
la
puissance
de
Ton
nom
(Dans
la
puissance
de
Ton
nom)
Lord,
We
Rejoice
(Lord,
We
Rejoice)
Seigneur,
nous
nous
réjouissons
(Seigneur,
nous
nous
réjouissons)
In
the
power
(In
the
power
of
Your
name)
Dans
la
puissance
(Dans
la
puissance
de
Ton
nom)
And
right
now,
today!
Et
maintenant,
aujourd'hui
même!
We
(We
make
a
choice)
Nous
(Nous
faisons
le
choix)
To
voice
our
(to
voice
our
opinion)
D'exprimer
notre
(d'exprimer
notre
opinion)
Your
name
(Your
name
is
great)
Ton
nom
(Ton
nom
est
grand)
We
proclaim
Your
dominion
Nous
proclamons
Ta
domination
Yesterday,
today
(Yesterday,
today,
and
forever
the
same)
Hier,
aujourd'hui
(Hier,
aujourd'hui
et
pour
toujours
le
même)
We
rejoice
in
the
power
of
Your
name
Nous
nous
réjouissons
dans
la
puissance
de
Ton
nom
Every
knee
must
bow
(Every
knee
must
bow)
Tout
genou
doit
fléchir
(Tout
genou
doit
fléchir)
Every
knee
must
bow
(At
the
sound
of
that
name)
Tout
genou
doit
fléchir
(Au
son
de
ce
nom)
At
the
sound
of
that
name
Au
son
de
ce
nom
We
lift
a
mighty
shout
Nous
élevons
un
puissant
cri
Yes
we
do!
(Just
to
proclaim)
Oui,
nous
le
faisons!
(Juste
pour
proclamer)
Just
to
proclaim
that
Juste
pour
proclamer
que
Jesus
reigns,
Jesus
reigns
Jésus
règne,
Jésus
règne
Lord,
We
Rejoice
in
the
power
of
Your
name
Seigneur,
nous
nous
réjouissons
dans
la
puissance
de
Ton
nom
Father
Your
name
has
power
today!
Père,
Ton
nom
a
le
pouvoir
aujourd'hui!
Lord,
We
Rejoice
Seigneur,
nous
nous
réjouissons
In
the
power
of
Your
name
(In
the
power
of
Your
name)
Dans
la
puissance
de
Ton
nom
(Dans
la
puissance
de
Ton
nom)
We
make
a
choice
to
voice
our
opinion
Nous
faisons
le
choix
d'exprimer
notre
opinion
Your
name
is
great
Ton
nom
est
grand
We
proclaim
Your
dominion
Nous
proclamons
Ta
domination
Father
we
proclaim
Père,
nous
proclamons
Your
name
to
be
Holy,
and
the
same
Ton
nom
comme
étant
Saint,
et
le
même
Yesterday
today
and
forever
Hier,
aujourd'hui
et
à
jamais
Yesterday,
today
Hier,
aujourd'hui
And
forever,
forever
Et
à
jamais,
à
jamais
Yesterday,
today
Hier,
aujourd'hui
And
forever,
forever
Et
à
jamais,
à
jamais
Yesterday,
today
Hier,
aujourd'hui
And
forever,
forever
Et
à
jamais,
à
jamais
Yesterday,
today
Hier,
aujourd'hui
And
forever,
forever
Et
à
jamais,
à
jamais
Forever
the
same
Pour
toujours
le
même
Lord,
You
never
change
Seigneur,
Tu
ne
changes
jamais
Forever
the
same
Pour
toujours
le
même
You
never
change
Tu
ne
changes
jamais
Forever
the
same
Pour
toujours
le
même
Lord,
You
never
change
(Lord,
You
never
change)
Seigneur,
Tu
ne
changes
jamais
(Seigneur,
Tu
ne
changes
jamais)
Forever
the
same
Pour
toujours
le
même
You
never
change
(You
never
change)
Tu
ne
changes
jamais
(Tu
ne
changes
jamais)
Forever
(Forever
the
same)
Pour
toujours
(Pour
toujours
le
même)
Lord,
You
never
change
(Lord,
You
never
change)
Seigneur,
Tu
ne
changes
jamais
(Seigneur,
Tu
ne
changes
jamais)
Forever
the
same
Pour
toujours
le
même
You
never
change
(You
never
change)
Tu
ne
changes
jamais
(Tu
ne
changes
jamais)
Forever
(Forever
the
same)
Pour
toujours
(Pour
toujours
le
même)
Lord,
You
never
change
(Lord,
You
never
change)
Seigneur,
Tu
ne
changes
jamais
(Seigneur,
Tu
ne
changes
jamais)
Forever
(Forever
the
same)
Pour
toujours
(Pour
toujours
le
même)
You
never
change
(You
never
change)
Tu
ne
changes
jamais
(Tu
ne
changes
jamais)
We
rejoice
(We
rejoice)
Nous
nous
réjouissons
(Nous
nous
réjouissons)
In
Your
name
(In
Your
name)
En
Ton
nom
(En
Ton
nom)
We
rejoice
(We
rejoice)
Nous
nous
réjouissons
(Nous
nous
réjouissons)
The
name
of
Jesus
(The
name
of
Jesus)
Le
nom
de
Jésus
(Le
nom
de
Jésus)
We
rejoice
(We
rejoice)
Nous
nous
réjouissons
(Nous
nous
réjouissons)
In
Your
name
(In
Your
name)
En
Ton
nom
(En
Ton
nom)
We
rejoice
(We
rejoice)
Nous
nous
réjouissons
(Nous
nous
réjouissons)
The
name
of
Jesus
(The
name
of
Jesus)
Le
nom
de
Jésus
(Le
nom
de
Jésus)
There
is
power
in
(The
name
of
Jesus)
Il
y
a
de
la
puissance
dans
(Le
nom
de
Jésus)
Relief
from
sin
(The
name
of
Jesus)
Libération
du
péché
(Le
nom
de
Jésus)
Ask
Him
in
(The
name
of
Jesus)
Demandez-Lui
au
nom
de
(Le
nom
de
Jésus)
The
name
of
Jesus
(The
name
of
Jesus)
Le
nom
de
Jésus
(Le
nom
de
Jésus)
Yesterday,
today
Hier,
aujourd'hui
And
forever
the
same
Et
pour
toujours
le
même
We
rejoice
in
the
Nous
nous
réjouissons
dans
la
Power
of
Your
name
Puissance
de
Ton
nom
Father
Your
name
is
still
the
same
Père,
Ton
nom
est
toujours
le
même
Yesterday,
Today...
Hier,
aujourd'hui...
We
rejoice
(We
rejoice)
Nous
nous
réjouissons
(Nous
nous
réjouissons)
In
Your
name
(In
Your
name)
En
Ton
nom
(En
Ton
nom)
We
rejoice
(We
rejoice)
Nous
nous
réjouissons
(Nous
nous
réjouissons)
The
name
of
Jesus
(The
name
of
Jesus)
Le
nom
de
Jésus
(Le
nom
de
Jésus)
We
rejoice
(We
rejoice)
Nous
nous
réjouissons
(Nous
nous
réjouissons)
In
Your
name
(In
Your
name)
En
Ton
nom
(En
Ton
nom)
We
rejoice
(We
rejoice)
Nous
nous
réjouissons
(Nous
nous
réjouissons)
The
name
of
Jesus
(The
name
of
Jesus)
Le
nom
de
Jésus
(Le
nom
de
Jésus)
The
name
of
Jesus
(The
name
of
Jesus)
Le
nom
de
Jésus
(Le
nom
de
Jésus)
Every
knee
must
bow
(The
name
of
Jesus)
Tout
genou
doit
fléchir
(Le
nom
de
Jésus)
Every
tongue
confess
(The
name
of
Jesus)
Toute
langue
confesse
(Le
nom
de
Jésus)
That's
the
name
of
Jesus
(The
name
of
Jesus)
C'est
le
nom
de
Jésus
(Le
nom
de
Jésus)
Yesterday,
today
(And
forever
the
same)
Hier,
aujourd'hui
(Et
pour
toujours
le
même)
We
rejoice
in
the
Nous
nous
réjouissons
dans
la
Power
of
Your
name
Puissance
de
Ton
nom
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.