Darya Dadvar - Dota Cheshme Sia Dari - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Darya Dadvar - Dota Cheshme Sia Dari




دو تا چشم سیاه داری
У тебя два подбитых глаза
دو تا موی رها داری
У тебя есть два волоска
توی سینه ت صفا داری
Ты в своей груди
توی قلبت وفا داری
Ты верен в своем сердце
صف عشاق بدبختو
Череда несчастных влюбленных
از این جا تا کجا داری
Как далеко ты отсюда уедешь
به یک دم میکشی ما را
Ты наносишь нам удар
به یک دم زنده میسازی
Вдохни жизнь в хвост
رقابت با خدا داری
Соревнуясь с Богом
دو تا چشم دو تا چشم
Два глаза, два глаза
دو تا چشم سیاه داری
У тебя два подбитых глаза
دو تا موی رها داری
У тебя есть два волоска
نظر داری نظر داری
У вас есть свое мнение
نظر داری نظر داری
У вас есть свое мнение
نظر با پوستین پوش حقیری مثل ما داری
Ты носишь пальто с глубоким вырезом, как и мы
نیگا کن با همه رندی
Нига Кен со всем Рэнди
رفاقت با کیا داری
Дружба с Кией Дари
دو تا چشم سیاه داری
У тебя два подбитых глаза
دو تا موی رها داری
У тебя есть два волоска
خبر داری خبر داری
Ты знаешь, ты знаешь
خبر داری خبر داری
Ты знаешь, ты знаешь
خبر داری که این دنیا همش رنگه؟
Ты знаешь, что этот мир весь цветной؟
همهش خونه، همش جنگه؟
Это все дом, Это все война, Это все
نمیدونی، نمیدونی
Ты не знаешь، ты не знаешь
نمیدونی که گاهی زندگی ننگه
Ты не знаешь, что иногда жизнь не
نمیبینی دلم تنگه،
Разве ты не видишь, что я скучаю،
نمی بینی، نمی بینی؟
Ты не видишь نمی
نمی بینی که دست افشان و پاکوبان و خرسندم
Разве ты не видишь, что я доволен руками Афшана и Пакубана
نمیبینی که میخندم
Ты не можешь видеть, как я смеюсь
"تو" این دریای ِ چشمون ِ سیاه رو پس چرا داری؟
тебя это море черных глаз, так почему же у тебя естьمون
دو تا چشم دو تا چشم
Два глаза, два глаза
دو تا چشم سیاه داری
У тебя два подбитых глаза
دو تا موی رها داری
У тебя есть два волоска
توی سینه ت صفا داری
Ты в своей груди
توی قلبت وفا داری
Ты верен в своем сердце
صف عشاق بدبختو
Череда несчастных влюбленных
از این جا تا کجا داری
Как далеко ты отсюда уедешь





Writer(s): Bijan Mofid


Attention! Feel free to leave feedback.