Daryl Hall & John Oates - Mary Had a Baby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Daryl Hall & John Oates - Mary Had a Baby




Mary Had a Baby
Marie a eu un bébé
Okay, say hey
Okay, dis-moi "Salut"
Mary had a baby, our Lord
Marie a eu un bébé, notre Seigneur
Mary had a baby, our Lord
Marie a eu un bébé, notre Seigneur
Mary had a baby
Marie a eu un bébé
Mary had a baby
Marie a eu un bébé
Mary had a baby
Marie a eu un bébé
Alright now, three, four
D'accord maintenant, trois, quatre
Woo, alright
Woo, d'accord
She laid Him in a manger (our Lord)
Elle l'a couché dans une crèche (notre Seigneur)
She laid Him in a manger (our Lord)
Elle l'a couché dans une crèche (notre Seigneur)
She laid Him in a manger
Elle l'a couché dans une crèche
She laid Him in a manger
Elle l'a couché dans une crèche
She laid Him in a manger (our Lord)
Elle l'a couché dans une crèche (notre Seigneur)
What did she name Him (our Lord)
Comment l'a-t-elle appelé (notre Seigneur)
What did she name Him (our Lord)
Comment l'a-t-elle appelé (notre Seigneur)
What did she name Him
Comment l'a-t-elle appelé
What did she name Him
Comment l'a-t-elle appelé
What did she name Him (our Lord)
Comment l'a-t-elle appelé (notre Seigneur)
She named Him King Jesus (our Lord)
Elle l'a appelé le roi Jésus (notre Seigneur)
She named Him King Jesus (our Lord)
Elle l'a appelé le roi Jésus (notre Seigneur)
She named Him King Jesus (yeah, they call him a king)
Elle l'a appelé le roi Jésus (oui, ils l'appellent un roi)
She named Him King Jesus (yeah, they call him a king)
Elle l'a appelé le roi Jésus (oui, ils l'appellent un roi)
She named Him King Jesus (yeah, they call him a king) (our Lord)
Elle l'a appelé le roi Jésus (oui, ils l'appellent un roi) (notre Seigneur)
Mary had a baby (our Lord)
Marie a eu un bébé (notre Seigneur)
Mary had a baby (our Lord)
Marie a eu un bébé (notre Seigneur)
Mary had a baby
Marie a eu un bébé
Mary had a baby
Marie a eu un bébé
Mary had a baby (our Lord)
Marie a eu un bébé (notre Seigneur)
Mary had a baby (yeah, they call him a king)
Marie a eu un bébé (oui, ils l'appellent un roi)
Mary had a baby (yeah, they call him a king)
Marie a eu un bébé (oui, ils l'appellent un roi)
Mary had a baby (yeah, they call him a king) our Lord
Marie a eu un bébé (oui, ils l'appellent un roi) notre Seigneur
Hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord
Hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur
Hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord (yeah, they call him a king)
Hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur (oui, ils l'appellent un roi)
Mary had a baby, our Lord
Marie a eu un bébé, notre Seigneur
The people keep comin' but the train long gone
Les gens continuent à venir mais le train est parti depuis longtemps
Mary had a baby, yes she did (hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord)
Marie a eu un bébé, oui elle l'a fait (hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur)
Well, she calls him our Lord (she calls Him)
Eh bien, elle l'appelle notre Seigneur (elle l'appelle)
Mary had a baby, oh Lord, (sing)
Marie a eu un bébé, oh Seigneur, (chante)
The people keep comin' but the train long gone (hoo-hoo, hoo-hoo)
Les gens continuent à venir mais le train est parti depuis longtemps (hoo-hoo, hoo-hoo)
I said Mary had a baby, our Lord
J'ai dit que Marie a eu un bébé, notre Seigneur
The people keep comin' but the train long gone (hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord)
Les gens continuent à venir mais le train est parti depuis longtemps (hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur)
Mary had a baby, our Lord
Marie a eu un bébé, notre Seigneur
The people keep comin' but the train long gone
Les gens continuent à venir mais le train est parti depuis longtemps
Mary had a baby, our Lord (said hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord)
Marie a eu un bébé, notre Seigneur (a dit hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur)
The people keep comin' but the train long gone (hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord)
Les gens continuent à venir mais le train est parti depuis longtemps (hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur)
Mary had a baby, our Lord (hmm)
Marie a eu un bébé, notre Seigneur (hmm)
The people keep comin' but the train long gone
Les gens continuent à venir mais le train est parti depuis longtemps
Said, hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord (Mary had a baby)
A dit, hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur (Marie a eu un bébé)
Said hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord (Mary had a baby)
A dit hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur (Marie a eu un bébé)
Mary had a baby, our Lord (hmmm, oh-oh)
Marie a eu un bébé, notre Seigneur (hmmm, oh-oh)
The people keep comin' but the train long gone (long gone)
Les gens continuent à venir mais le train est parti depuis longtemps (depuis longtemps)
Hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord (Mary, Mary)
Hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur (Marie, Marie)
Hoo-hoo, hoo-hoo, our Lord (yeah, they call Him the King)
Hoo-hoo, hoo-hoo, notre Seigneur (oui, ils l'appellent le Roi)
Mary had a baby, our Lord
Marie a eu un bébé, notre Seigneur
The people keep comin' but the train long gone (woo)
Les gens continuent à venir mais le train est parti depuis longtemps (woo)
Hoo-hoo, hoo-hoo, my Lord
Hoo-hoo, hoo-hoo, mon Seigneur
Mary had a baby our Lord (hoo-hoo, hoo-hoo, my Lord)
Marie a eu un bébé notre Seigneur (hoo-hoo, hoo-hoo, mon Seigneur)
Mary had a baby, our Lord
Marie a eu un bébé, notre Seigneur






Attention! Feel free to leave feedback.