Lyrics and translation Daryl Hall - Justify

Justify

Baby's gone, said she's movin' on
Telling me, I ain't comin' along
I thought you said you were satisfied
You've given up on everything we tried for, why?

How can you justify sacrificing our love? (Say whoa)
How can you justify sacrificing our love? (And sacrificing our love)
How can you justify sacrificing our love? (Say whoa)
Justify sacrificing our love

Smoking gun, hold it in your hand
You can't deny, I'm the victim of your plan
Innocence with a guilty side, I don't understand
Tell me why, oh, why

How can you justify sacrificing our love? (Say whoa)
How can you justify sacrificing our love? (Sacrificing our love)
How can you justify sacrificing our love? (Whoa, baby)
Justify sacrificing our love (baby, baby)

Oh, tell me why (why?) Why are you saying goodbye?
(Why?) Are you saying goodbye?
Tell me why (why?) Why are you saying goodbye?
Are you saying goodbye? (Why?)

Lonely hearts finally find a home
Then they part, like everybody else does
Guess the love meant more to me
Go your way
But I can't see, oh, why

How can you justify sacrificing our love? (Say whoa)
How can you justify sacrificing our love? (You sacrifice our love)
How can you justify sacrificing our love? (Whoa, baby)
Justify sacrificing our love (baby, baby)

Tell me why, oh why, are you saying goodbye? (Why?)
Tell me why (why?)
Tell me why are you saying goodbye
Oh

How can you justify sacrificing our love? (Sacrificing)
How can you justify sacrificing our love? (Saying goodbye)
How can you justify sacrificing our love? (oh babe)
Justify sacrificing our love (saying goodbye)

How can you justify sacrificing our love? (My baby, please)
How can you justify sacrificing our love? ('Cause you're making me cry)
How can you justify sacrificing our love? (Don't go, don't go)
Justify sacrificing our love (don't go, don't go, don't go girl)
(Saying goodbye) our love girl

Baby, tell me how can you justify (goodbye)
Uh-huh, baby, tell me how can you justify (saying goodbye)
Uh-huh, baby, tell me how can you justify
Uh-huh, baby, tell me how can you justify

Justifier

Ma chérie est partie, elle m'a dit qu'elle s'en allait
Elle me dit que je ne viendrai pas avec elle
Je pensais que tu avais dit que tu étais satisfaite
Tu as abandonné tout ce que nous avions essayé, pourquoi ?

Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Dis, oh)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Et le sacrifice de notre amour)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Dis, oh)
Justifier le sacrifice de notre amour

Un flingue fumant, tu le tiens dans ta main
Tu ne peux pas nier, je suis victime de ton plan
Innocence avec un côté coupable, je ne comprends pas
Dis-moi pourquoi, oh, pourquoi

Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Dis, oh)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Sacrifier notre amour)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Oh, mon amour)
Justifier le sacrifice de notre amour (mon amour, mon amour)

Oh, dis-moi pourquoi (pourquoi ?) Pourquoi tu dis au revoir ?
(Pourquoi ?) Tu dis au revoir ?
Dis-moi pourquoi (pourquoi ?) Pourquoi tu dis au revoir ?
Tu dis au revoir ? (Pourquoi ?)

Des cœurs solitaires trouvent enfin un foyer
Puis ils se séparent, comme tout le monde
J'imagine que l'amour comptait plus pour moi
Va-t'en
Mais je ne comprends pas, oh, pourquoi

Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Dis, oh)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Tu sacrifices notre amour)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Oh, mon amour)
Justifier le sacrifice de notre amour (mon amour, mon amour)

Dis-moi pourquoi, oh pourquoi, tu dis au revoir ? (Pourquoi ?)
Dis-moi pourquoi (pourquoi ?)
Dis-moi pourquoi tu dis au revoir
Oh

Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Sacrifier)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Dire au revoir)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Oh mon amour)
Justifier le sacrifice de notre amour (dire au revoir)

Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Mon amour, s'il te plaît)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Parce que tu me fais pleurer)
Comment peux-tu justifier le sacrifice de notre amour ? (Ne pars pas, ne pars pas)
Justifier le sacrifice de notre amour (ne pars pas, ne pars pas, ne pars pas mon amour)
(Dire au revoir) notre amour mon amour

Mon amour, dis-moi comment peux-tu justifier (au revoir)
Uh-huh, mon amour, dis-moi comment peux-tu justifier (dire au revoir)
Uh-huh, mon amour, dis-moi comment peux-tu justifier
Uh-huh, mon amour, dis-moi comment peux-tu justifier