Lyrics and translation Daryl Hall - Rather Be a Fool

Rather Be a Fool

I can sleep away
In the bed I made
That's a truth I see
Time is talking to me
All the heart I had
All the good I gave
It turned back on me
So I'm starting to believe

I'd rather be a fool
'cause a fool don't know what's goin' on

Rather be a fool
'cause a fool don't know what's goin' on

Are you up all night?
Your letter's in my hand
I can't understand
What fire you're trying to light
Is it just revenge?
'Cause I don't believe that it's the end
Don't take it out on me
'cause I'm too tired to fight

That I'd rather be a fool
'cause a fool don't know what's goin' on

I'd rather be a fool
'cause a fool don't know what's goin' on

I'd rather be a fool
'cause a fool don't know what's goin' on

I'd rather be a fool

I will never understand
Never would, never can
But what does a fool know
How can something be so right
Then go so wrong
Overnite?
God dammit, why you wanna hurt me?
Why you wanna hurt yourself
When it could have been good, could've been right?
Coming back on me
Starting to believe, coming back on me

Лучше быть дураком

Я могу спать спокойно
В постели, что сам себе постелил
Это истина, которую я вижу
Время говорит со мной
Всю любовь, что у меня была
Все добро, что я отдал
Оно обернулось против меня
И я начинаю верить

Что лучше быть дураком
Ведь дурак не знает, что происходит

Лучше быть дураком
Ведь дурак не знает, что происходит

Ты не спишь всю ночь?
Твое письмо в моей руке
Я не могу понять
Какой огонь ты пытаешься разжечь
Это просто месть?
Ведь я не верю, что это конец
Не вымещай это на мне
Ведь я слишком устал, чтобы бороться

Что лучше быть дураком
Ведь дурак не знает, что происходит

Лучше быть дураком
Ведь дурак не знает, что происходит

Лучше быть дураком
Ведь дурак не знает, что происходит

Лучше быть дураком

Я никогда не пойму
Никогда не понимал, никогда не смогу
Но что знает дурак
Как что-то может быть настолько правильным
А потом стать настолько неправильным
За одну ночь?
Черт возьми, зачем ты хочешь сделать мне больно?
Зачем ты хочешь сделать больно себе?
Когда все могло быть хорошо, могло быть правильно?
Все возвращается ко мне
Начинаю верить, все возвращается ко мне