Lyrics and translation Daryle Singletary - Ain't It the Truth (Live)
Ain't It the Truth (Live)
N'est-ce pas la vérité (Live)
Born
in
this
country
red
white
and
blue
Né
dans
ce
pays
rouge
blanc
et
bleu
From
church
pews
to
bar
stools
it's
always
been
true
Des
bancs
d'église
aux
tabourets
de
bar,
c'est
toujours
vrai
From
up
in
the
mountains
way
back
in
the
pines
Tout
là-haut
dans
les
montagnes,
au
loin
dans
les
pins
From
Crazy
to
Sweet
Dreams
to
Yesterday's
Wine
De
Crazy
à
Sweet
Dreams
à
Yesterday's
Wine
All
of
my
heroes
from
Lefty
to
Jones
Tous
mes
héros,
de
Lefty
à
Jones
Some
are
still
with
us
and
some
have
gone
home
Certains
sont
toujours
parmi
nous
et
certains
sont
rentrés
chez
eux
Oh
precious
are
the
memories
of
the
music
they
made
Oh,
précieux
sont
les
souvenirs
de
la
musique
qu'ils
ont
faite
Forever
living
not
held
by
the
grave
Vivant
à
jamais,
non
retenus
par
la
tombe
Forever
and
Always
Chiseled
in
Stone
À
jamais
et
à
toujours,
gravé
dans
la
pierre
Like
honky
tonk
prophets
their
words
linger
on
Comme
des
prophètes
du
honky
tonk,
leurs
paroles
perdurent
If
you
don't
believe
me
if
you
need
some
proof
Si
tu
ne
me
crois
pas,
si
tu
as
besoin
de
preuves
Ask
any
old
jukebox
hey
ain't
it
the
truth
Demande
à
n'importe
quel
vieux
juke-box,
eh
bien,
n'est-ce
pas
la
vérité
Honest
and
simple
never
ashamed
Honnête
et
simple,
jamais
honteux
Lord
help
us
Jesus
never
to
change
Seigneur,
aide-nous,
Jésus,
à
ne
jamais
changer
One
day
I'll
see
Lefty
when
my
work
is
through
Un
jour
je
verrai
Lefty
quand
mon
travail
sera
terminé
He'll
say
son
you
were
country
oh
ain't
it
the
truth
Il
dira,
mon
fils,
tu
étais
country,
eh
bien,
n'est-ce
pas
la
vérité
Forever
and
Always
Chiseled
in
Stone...
À
jamais
et
à
toujours,
gravé
dans
la
pierre...
Ask
any
old
jukebox
hey
ain't
it
the
truth
Demande
à
n'importe
quel
vieux
juke-box,
eh
bien,
n'est-ce
pas
la
vérité
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Doug Johnson, John Hobbs, Daryle Singletary
Attention! Feel free to leave feedback.