Lyrics and translation Daryle Singletary - Redneckin'

Redneckin'

Well we grew up way down south with a lot more time than money
But we didn't waste it watching that old energizer bunny
It was boys and girls in four by fours parking side by side
Pickup trucks all steamed up from lovers wrapped up tight

Redneckin' all night long redneckin' dusk till dawn
Do we love it man I reckon ain't nothin' better than redneckin'

I planned a Friday fishing trip with old man Jones' daughter
He don't know and won't be told the hook never hit the water
We spread mama's homemade quilt beneath a Georgia pine
For a backwoods boy and a country girl it was homemade loving time

Redneckin' all night long...
[ Guitar - fiddle ]
When it comes to love we know our stuff we've had some ups and downs
We may be from the country but we know how to go to town

Redneckin' all night long...
Redneckin' all night long...
There ain't nothin' better than redneckin'

Redneckin'

Eh bien, on a grandi dans le sud profond, avec plus de temps que d'argent
Mais on ne l'a pas gaspillé à regarder ce vieux lapin energizer
C'était des garçons et des filles dans des 4x4 garés côte à côte
Des pick-up tous embrumés de l'amour des amants enlacés

Redneckin' toute la nuit, redneckin' du crépuscule à l'aube
On adore ça, mon chéri, je crois qu'il n'y a rien de mieux que le redneckin'

J'ai planifié une sortie de pêche le vendredi avec la fille du vieux Jones
Il ne le sait pas et ne le saura pas, l'hameçon n'a jamais touché l'eau
On a déployé la couverture faite maison de maman sous un pin de Géorgie
Pour un garçon des bois et une fille de la campagne, c'était le temps de l'amour fait maison

Redneckin' toute la nuit...
[ Guitare - violon ]
Quand il s'agit d'amour, on est au top, on a connu des hauts et des bas
On vient peut-être de la campagne, mais on sait comment s'amuser en ville

Redneckin' toute la nuit...
Redneckin' toute la nuit...
Il n'y a rien de mieux que le redneckin'