Lyrics and translation Daryle Singletary - The Used to Be's

The Used to Be's

It all started with a bad case of the slamming doors
And ended when the judge said what was mine is yours
Now I'm sittin' on this barstool next to that ol' jukebox
Tryin' to find a cure for the what I've gots

I've got the used to be's breaking out all over me
I caught it when she came down with the set me frees
I've got the can't forget's the I wish we'd never mets
The teary eyeds the swallowed prides and the it ain't over yets
It's killin' me I've got the used to be's
[ Guitar ]
I'll come down with the I don't cares bout closin' time
And the I wish she was deads won't be far behind
But I'll wake up tomorrow with the oh what did I do's
And come back to my senses with the I love you's

I've got the used to be's breaking out all over me...

The do withouts the kick me outs
And the ain't no doubts I've got the used to be's

Ceux qu'on était

Tout a commencé par une mauvaise histoire de portes claquantes
Et s'est terminé quand le juge a dit que ce qui était mien était tien
Maintenant, je suis assis sur ce tabouret de bar à côté de ce vieux juke-box
J'essaie de trouver un remède à ce que j'ai

J'ai le "on était" qui me sort par tous les pores
Je l'ai attrapé quand tu as eu la "libère-moi"
J'ai le "j'oublie pas" le "j'aurais aimé qu'on ne se soit jamais rencontrés"
Les yeux humides, l'orgueil avalé et le "ce n'est pas fini"
Ça me tue, j'ai le "on était"
[ Guitare ]
Je vais attraper le "je m'en fiche de l'heure de fermeture"
Et le "j'aurais aimé que tu sois morte" ne sera pas loin derrière
Mais je me réveillerai demain avec le "oh qu'est-ce que j'ai fait"
Et je reviendrai à mes sens avec le "je t'aime"

J'ai le "on était" qui me sort par tous les pores...

Le "se passer de" le "t'en fous"
Et pas de doute, j'ai le "on était"