Lyrics and translation Daryle Singletary - There's a Cold Spell Movin' In
I
just
heard
the
forecast
this
morning
Я
только
сегодня
утром
слышал
прогноз
погоды.
The
weather
man
says
things
look
warm
and
clear
Синоптик
говорит,
что
все
выглядит
теплым
и
ясным.
But
he
don′t
see
the
chill
that
I
feel
coming
Но
он
не
замечает
холода,
который
я
чувствую.
Cause
he
don't
know
how
cold
it
gets
in
here
Потому
что
он
не
знает,
как
здесь
холодно.
There′s
a
cold
spell
movin'
in
baby's
movin′
out
again
Надвигается
холодное
заклятие,
детка
снова
уходит.
Taken
those
two
arms
that
warmed
me
every
time
I
needed
them
Взял
эти
две
руки,
которые
согревали
меня
каждый
раз,
когда
я
нуждался
в
них.
And
Lord
the
slamming
of
the
door
cuts
just
like
a
cold
north
wind
И,
Господи,
хлопанье
двери
режет,
как
холодный
северный
ветер.
And
I
can
feel
a
cold
spell
movin′
in
И
я
чувствую,
как
надвигается
холодное
заклятие.
July
in
here
is
feeling
like
December
Июль
здесь
похож
на
декабрь.
I
can
see
those
gray
clouds
rollin'
in
Я
вижу,
как
надвигаются
эти
серые
облака.
This
ain′t
the
first
time
or
the
worst
time
I
remember
Это
не
первый
и
не
худший
раз,
который
я
помню.
Lord
I
don't
think
I
can
weather
this
again
Господи
я
не
думаю
что
смогу
пережить
это
снова
There′s
a
cold
spell
movin'
in...
Надвигается
холодное
заклятие...
Yes
I
can
feel
a
cold
spell
movin′
in
Да,
я
чувствую,
как
надвигается
холодное
заклятие.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Foster Jerry Galen, Traywick Randy Bruce, Avis Ronald Eugene
Attention! Feel free to leave feedback.