Workin' It Out - Daryle Singletary translation in German

Workin' It Out

You see things your way
I see them mine
Baby, love is the loser
When nobody tries
We′ve come to far
Just to let it all end
We don't have to break up
If both of us bend

(Chorus)
Let′s find a way
We've got somethin' worth savin′
Give and take
That′s what love's all about
Nobody said
This was gonna be easy
That′s why they call it
Workin' it out
That′s why they call it
Workin' it out

Don′t close the door
And I won't walk away
I'll sit down and listen
To all you have to say
We′ll break the silence
That rings in our hearts
Tear down these walls
That keep us apart

(Repeat Chorus)

So let′s roll up our sleeves
And build a safe bridge
One that will last
For as long as we live

Nobody said
This was gonna be easy
That's why they call it
Workin′ it out
That's why they call it
Workin′ it out

Daran arbeiten

Du siehst die Dinge auf deine Weise
Ich sehe sie auf meine
Schatz, die Liebe ist der Verlierer
Wenn niemand es versucht
Wir sind zu weit gekommen
Nur um alles enden zu lassen
Wir müssen uns nicht trennen
Wenn wir beide nachgeben

(Refrain)
Lass uns einen Weg finden
Wir haben etwas, das es wert ist, gerettet zu werden
Geben und Nehmen
Darum geht es in der Liebe
Niemand hat gesagt
Dass das einfach werden würde
Deshalb nennt man es
Daran arbeiten
Deshalb nennt man es
Daran arbeiten

Schließ die Tür nicht
Und ich werde nicht weggehen
Ich werde mich hinsetzen und zuhören
Allem, was du zu sagen hast
Wir werden die Stille brechen
Die in unseren Herzen herrscht
Reiß diese Mauern nieder
Die uns trennen

(Refrain wiederholen)

Also krempeln wir die Ärmel hoch
Und bauen eine sichere Brücke
Eine, die halten wird
Solange wir leben

Niemand hat gesagt
Dass das einfach werden würde
Deshalb nennt man es
Daran arbeiten
Deshalb nennt man es
Daran arbeiten