Lyrics and translation Dario Gomez - Ahí Estaba

Ahí Estaba

Pudiste hacerme feliz
Y no quisiste
Después de ser mi adorada
Para mi no había mas nada
Y me dejaste muy triste
Quise darte el corazón
Y no me lo recibiste

Tu no quisiste mi amor
Pero ahí estaba
Yo me cruce en tu camino
Y no me diste cariño
Cuando lo necesitaba
Ahora ya me da lo mismo
Que no me prometas nada

Hoy que te hace falta mi querer
Me das a entender
Que si me amabas
Y si el orgullo no te dejó
No quisiste mi amor
Pero ahí estaba

Ahora que me ves partir
Por que te enfadas
Si ni un recuerdo te dejo
Con mi tristeza me alejo
Yo solo fui el que perdí
Tu no estabas preparada
Para el amor que te di

Hoy que te hace falta mi querer
Me das a entender
Que si me amabas
Y si el orgullo no te dejó
No quisiste mi amor
Pero ahí estaba

Там, где я был

Ты могла сделать меня счастливым,
Но не захотела.
После того, как ты была моей любимой,
Для меня больше ничего не существовало.
И ты оставила меня таким грустным.
Я хотел отдать тебе свое сердце,
Но ты его не приняла.

Ты не хотела моей любви,
Но я был рядом.
Я пересекся на твоем пути,
И ты не дала мне ласки,
Когда я в ней нуждался.
Теперь мне все равно,
Что ты мне ничего не обещаешь.

Сегодня, когда тебе не хватает моей любви,
Ты даешь мне понять,
Что ты любила меня.
И если гордость тебе не позволила,
Ты не хотела моей любви,
Но я был рядом.

Теперь, когда ты видишь, как я ухожу,
Почему ты сердишься?
Ведь я не оставляю тебе даже воспоминания.
Со своей грустью я удаляюсь.
Только я один проиграл.
Ты не была готова
К той любви, которую я тебе дарил.

Сегодня, когда тебе не хватает моей любви,
Ты даешь мне понять,
Что ты любила меня.
И если гордость тебе не позволила,
Ты не хотела моей любви,
Но я был рядом.