Dario Gomez - Arreglá Pa' Que Te Vas - translation of the lyrics into Russian

Arreglá Pa' Que Te Vas - Dario Gomeztranslation in Russian




Arreglá Pa' Que Te Vas
Собирай манатки и проваливай
Prefiero estar solo que mal acompañado
Я лучше буду один, чем в плохой компании
Eres tan falsa que en ti no hay con que contar
Вы настолько фальшивы, что в вас не на что рассчитывать
Me traicionaste pero te haz equivocado
Ты предал меня, но ты был неправ
Mal pagadora arregla pa'que te vas.
Плохой плательщик arregla pa'que te vas.
Vete de mi de tus problemas estoy arto y no quiero mas
Избавься от своих проблем, мне надоело и большего я не хочу
Se te acabo lo que un día yo te di con tanto amor
У тебя закончилось то, что я однажды дал тебе с такой любовью.
Ya lo perdiste arregla pa'que te vas.
Ты уже потерял его, исправь это и уходи.
Vete de mi de tus problemas estoy arto y no quiero mas
Избавься от своих проблем, мне надоело и большего я не хочу
Se te acabo lo que un día yo te di con tanto amor
У тебя закончилось то, что я однажды дал тебе с такой любовью.
Ya lo perdiste arregla pa'que te vas.
Ты уже потерял его, исправь это и уходи.
Toma el camino que a ti mejor te parezca
Выбирайте путь, который кажется вам лучшим
Busca tu abrigo en el que te brinde placer
Ищите свое пальто, в котором вам доставляет удовольствие
Y si de amores por ahí alguien te menciona
И если кто-то там упоминает тебя о любви
Nunca le digas que fuiste mi mujer.
Никогда не говори ему, что ты была моей женой.
Dile que tu conmigo tan solo tuviste una mistad
Скажи ему, что у тебя была только дружба со мной.
Que entre los dos ni la esperanza nos llegaba al corazón
Что между нами двумя даже надежда не достигла наших сердец
Te lo agradezco y arregla pa'que te vas.
Я благодарю вас и организую, чтобы вы ушли.
Dile que tu conmigo tan solo tuviste una mistad
Скажи ему, что у тебя была только дружба со мной.
Que entre los dos ni la esperanza nos llegaba al corazón
Что между нами двумя даже надежда не достигла наших сердец
Te lo agradezco y arregla pa'que te vas.
Я благодарю вас и организую, чтобы вы ушли.






Attention! Feel free to leave feedback.