Dario Gomez - Hasta Aquí Llegaste - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dario Gomez - Hasta Aquí Llegaste




Hasta Aquí Llegaste
Ты зашла так далеко
Hasta aquí rodaste amorcito mío
До сих пор ты катилась, любовь моя,
Sufría por verte y contigo contaba
Я страдал, желая увидеть тебя, и на тебя рассчитывал.
Hasta aquí llegaste y te has convencido
До сих пор ты шла, и убедилась,
Que ya te encontraste con quien te esperaba
Что нашла того, кто тебя ждал.
tendrás amores mucho han de quererte
У тебя будут поклонники, они будут тебя очень любить,
Cuántas ilusiones que se harán contigo
Сколько иллюзий сбудется с тобой,
Pero no me importa sabré detenerte
Но меня это не волнует, я знаю, как тебя удержать,
Porque vas a aprender a amar conmigo
Потому что ты научишься любить со мной.
No creo que me dejes no creo que te vayas
Я не верю, что ты меня оставишь, не верю, что ты уйдешь,
Sabes que me gustas mucho
Ты знаешь, что ты мне очень нравишься,
Y amor como el mío que nunca lo hallas
И такую любовь, как моя, ты больше нигде не найдешь,
Pruébalo desde un arrullo
Испытай её, начиная с ласки.
No falta en el mundo alguien que se oponga
В мире всегда найдется кто-то, кто будет против,
A quererten arrebatar de mis manos
Кто захочет вырвать тебя из моих рук,
Pueden intentarlo pero se equivocan
Они могут пытаться, но они ошибаются,
A fuerza de amar y yo nos encontramos
Силой любви мы с тобой встретились.
Allá con tu rumbo a donde tu ibas
Туда, куда ты шла,
Tus ojos demuestran soledad y hastío
Твои глаза выражали одиночество и тоску,
A cuántos corazones tu les evadías
Скольким сердцам ты ускользала,
Pero aquí si supo detenerte el mío
Но здесь мое сердце сумело тебя остановить.
No creo que me dejes no creo que te vayas
Я не верю, что ты меня оставишь, не верю, что ты уйдешь,
Sabes que me gustas mucho
Ты знаешь, что ты мне очень нравишься,
Y amor como el mío que nunca lo hallas
И такую любовь, как моя, ты больше нигде не найдешь,
Pruébalo desde un arrullo
Испытай её, начиная с ласки.






Attention! Feel free to leave feedback.