Lyrics and translation Dario Gomez - Me Critican

Me Critican

Me critican porque soy tú amante
Como si ésto fuera algo ilegal
Me critican la forma de amarte
Porque tengo unos años de más

Me critican mi sexto sentido
Y conquisto sólo con mirar
Me critican mi rango atrevido
Porque nunca he mirado hacia atrás

Me critican porque todo tengo
Y hasta pienso que tengo demás
De apetito está lleno mi cuerpo
Y cuando Yo quiero lo puedo calmar
Hago siempre todo lo que pienso
Y no me preocupa que pueda pasar

Me critican porque solo pienso,
En vivir de placer en placer
Me critican pregunto si el tiempo,
Alguien pudo una vez detener
Me critican porque no he negado,
Darle al mundo su continuidad
Me critican porque no he cambiado
Y jamás he pensado cambiar
Me critican porque todo tengo
Y hasta pienso que tengo de más
De apetito está lleno mi cuerpo
Y cuando Yo quiero lo puedo calmar
Hago siempre todo lo que pienso
Y no me preocupa que pueda pasar

Ils me critiquent

Ils me critiquent parce que je suis ton amant
Comme si c'était quelque chose d'illégal
Ils critiquent ma façon de t'aimer
Parce que j'ai quelques années de plus

Ils me critiquent mon sixième sens
Et je conquiert juste en regardant
Ils me critiquent mon audace
Parce que je n'ai jamais regardé en arrière

Ils me critiquent parce que j'ai tout
Et je pense même que j'ai trop
Mon corps est rempli d'appétit
Et quand je le veux, je peux l'apaiser
Je fais toujours ce que je pense
Et je ne me soucie pas de ce qui peut arriver

Ils me critiquent parce que je pense seulement
À vivre de plaisir en plaisir
Ils me critiquent en me demandant si le temps
Quelqu'un a pu un jour arrêter
Ils me critiquent parce que je n'ai pas refusé
De donner au monde sa continuité
Ils me critiquent parce que je n'ai pas changé
Et je n'ai jamais pensé à changer
Ils me critiquent parce que j'ai tout
Et je pense même que j'ai trop
Mon corps est rempli d'appétit
Et quand je le veux, je peux l'apaiser
Je fais toujours ce que je pense
Et je ne me soucie pas de ce qui peut arriver