Lyrics and translation Dario Gomez - Me Voy a Casar

Me Voy a Casar

Me voy a casar
Pero no hay con quien
Si la que yo amaba
Cuando yo menos pensaba
Con otros se fue
Ojala que el tipo salga toma trago
Y que para la cama le salga bien malo
Para que compare y se de cuenta
De lo que perdió

Que le vaya mal, eso quiero yo
Y yo bien enamorado
Y como es que me ha dejado
Por otro señor

Ojala que el tipo ni le mire el busto
Que no se le pare, ni el pelo de un susto
Para que compare y se de cuenta
De lo que perdió

Yo la quería tanto
Que yo le rogué bastante
Para que no me dejará
Y ella seguía para adelante

Me decía que con el
Ella iba hacer muy feliz
Pero yo jamás quisiera
Que fuera feliz sin mi

Me voy a casar
Pero no hay con quien
Si la que yo amaba
Cuando yo menos pensaba
Con otros se fue

Ojala ese tonto, todo lo reproche
Y que para el colmo le ronque de noche
Para que compare y se de cuenta
De lo que perdió

El tiempo paso
Y así lo quiso Dios
Ella se dio de cuenta
De lo había perdido
Y a mi volvió

Yo volví con ella por que la quería
De pensar en ella, ya ni dormía
Ahora soy feliz, aunque todos me dicen
Santo cachon

Yo la quería tanto
Que yo le rogué bastante
Para que no me dejará
Y ella seguía para adelante

Me decía que con el
Ella iba hacer muy feliz
Pero yo jamás quisiera
Que fuera feliz sin mi

Я женюсь

Я женюсь,
Но не на ком.
Та, которую я любил,
Когда я меньше всего ожидал,
Ушла к другому.
Надеюсь, этот тип окажется пьяницей,
И в постели окажется никудышным,
Чтобы она сравнила и поняла,
Что потеряла.

Пусть ей будет плохо, вот чего я хочу.
А я был так влюблен,
И как она могла меня бросить
Ради другого?

Надеюсь, этот тип даже не взглянет на ее грудь,
Чтобы у него даже волос не шевельнулся от испуга,
Чтобы она сравнила и поняла,
Что потеряла.

Я так ее любил,
Что я ее долго умолял,
Чтобы она меня не оставляла.
А она все равно ушла.

Она говорила, что с ним
Она будет очень счастлива.
Но я никогда не хотел бы,
Чтобы она была счастлива без меня.

Я женюсь,
Но не на ком.
Та, которую я любил,
Когда я меньше всего ожидал,
Ушла к другому.

Надеюсь, этот дурак будет ее во всем упрекать,
И в довершение всего, будет храпеть по ночам,
Чтобы она сравнила и поняла,
Что потеряла.

Время прошло,
И так захотел Бог.
Она поняла,
Что потеряла,
И вернулась ко мне.

Я вернулся к ней, потому что любил ее.
От мыслей о ней я даже не спал.
Теперь я счастлив, хотя все мне говорят:
"Святой рогоносец".

Я так ее любил,
Что я ее долго умолял,
Чтобы она меня не оставляла.
А она все равно ушла.

Она говорила, что с ним
Она будет очень счастлива.
Но я никогда не хотел бы,
Чтобы она была счастлива без меня.