Lyrics and translation Dario Gomez - Me rio de ti

Me rio de ti

Cuando te vi atender en ese cafetin
Bajaste la cabeza cuando vi que te dio pena de alli mejor me sali
Pero me rio de ti
Porque engañas a los hombres
Y le entregas tus caricias a todo aquel que te brinda solo copas de licores

En aquella esquina mantienes reunida entre los malevos buscando placer
Pero me da risa de lo que tu haces burlarte mas de mi no vas a poder,
En aquella esquina mantienes reunida entre los malevos buscando placer
Pero me da risa de lo que tu haces burlarte mas de mi no vas a poder

No quiero ni ser tu amigo tu maldad me hace alejar
Me da pena que me vean entre mujeres del fango alla no quiero llegar.

Pero me rio de ti
Porque engañas a los hombres
Y le entregas tus caricias a todo aquel que te brinda solo copas de licores...

En aquella esquina mantienes reunida entre los malevos buscando placer
Pero me da risa de lo que tu haces burlarte mas de mi no vas a poder
En aquella esquina mantienes reunida entre los malevos buscando placer
Pero me da risa de lo que tu haces burlarte mas de mi no vas a poder

Я смеюсь над тобой

Когда я увидел тебя, работающую в той забегаловке,
Ты опустила голову, я видел, тебе было стыдно, и я лучше ушёл.
Но я смеюсь над тобой,
Потому что ты обманываешь мужчин
И отдаёшь свои ласки каждому, кто угостит тебя парой рюмок.

На том углу ты всё крутишься среди хулиганов, ища удовольствий.
Но мне смешно от того, что ты делаешь, надо мной ты больше не посмеёшься.
На том углу ты всё крутишься среди хулиганов, ища удовольствий.
Но мне смешно от того, что ты делаешь, надо мной ты больше не посмеёшься.

Я не хочу даже быть твоим другом, твоя порочность отталкивает меня.
Мне стыдно, что меня видят среди женщин лёгкого поведения, я не хочу туда попасть.

Но я смеюсь над тобой,
Потому что ты обманываешь мужчин
И отдаёшь свои ласки каждому, кто угостит тебя парой рюмок...

На том углу ты всё крутишься среди хулиганов, ища удовольствий.
Но мне смешно от того, что ты делаешь, надо мной ты больше не посмеёшься.
На том углу ты всё крутишься среди хулиганов, ища удовольствий.
Но мне смешно от того, что ты делаешь, надо мной ты больше не посмеёшься.