Dario Gomez - Otro Que Le Cante a Pola - translation of the lyrics into Russian

Otro Que Le Cante a Pola - Dario Gomeztranslation in Russian




Otro Que Le Cante a Pola
Ещё один, кто споет Поле
A las muchachas de ahora les gusta el mover la cola
Девушкам нынче нравится вилять задом,
Si uno no se mueve piden otro que le cante a Pola
Если плохо двигаешься, просят другого, кто споет Поле.
Una vez para un baile me lleve una Coca-Cola
Однажды на танцы я взял бутылку колы,
Y a medianoche decía negrito mueva la cola
И в полночь она сказала: "Черный, двигай задом!"
Cansado le suplicaba
Уставший, я умолял её:
No mueva tanto la bola
"Не крути так сильно попой",
Pero ella me contestaba
Но она мне отвечала:
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле!"
Cansado le suplicaba
Уставший, я умолял её:
No mueva tanto la bola
"Не крути так сильно попой",
Pero ella me contestaba
Но она мне отвечала:
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле!"
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле,"
Por delante y por la cola
"Спереди и сзади,"
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле,"
Por delante y por la cola
"Спереди и сзади."
No mueva tanto la bola mija
"Не крути так сильно попой, милая."
Ella baila porru y puya con el pasito apurao
Она танцует порро и пуйю быстрым шагом,
Que se aprieta con locura de frente y a medio lao
Прижимаясь с безумием спереди и сбоку.
Congreza negra si me estaba haciendo ver el demonio
Черная красотка, она показывала мне, черт возьми,
Con razón me cuentan que ella fue la que acabo con Toño
Не зря мне рассказывали, что это она погубила Тоньо.
Cansado le suplicaba
Уставший, я умолял её:
No mueva tanto la bola
"Не крути так сильно попой",
Pero ella me contestaba
Но она мне отвечала:
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле!"
Cansado le suplicaba
Уставший, я умолял её:
No mueva tanto la bola
"Не крути так сильно попой",
Pero ella me contestaba
Но она мне отвечала:
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле!"
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле,"
Por delante y por la cola
"Спереди и сзади,"
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле,"
Por delante y por la cola
"Спереди и сзади."
A las dos de la mañana yo pedí la cucaracha
В два часа ночи я попросил "Кукарачу",
Y ella mandó a pedir salsa, rock and roll y una guaracha
А она заказала сальсу, рок-н-ролл и гуарачу.
Yo seguía haciéndome el fuerte y me temblaban las rodillas
Я продолжал делать вид, что сильный, но у меня дрожали колени,
Convencido me quedé que no le hacían ni cosquillas
Я был уверен, что ей все нипочем.
Cansado le suplicaba
Уставший, я умолял её:
No mueva tanto la bola
"Не крути так сильно попой",
Pero ella me contestaba
Но она мне отвечала:
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле!"
Cansado le suplicaba
Уставший, я умолял её:
No mueva tanto la bola
"Не крути так сильно попой",
Pero ella me contestaba
Pero ella me contestaba
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле!"
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле,"
Por delante y por la cola
"Спереди и сзади,"
Otro que le cante a Pola
"Ещё один, кто споет Поле,"
Por delante y por la cola
"Спереди и сзади."






Attention! Feel free to leave feedback.