Dario Gomez - Se Te Bajaron los Humos - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dario Gomez - Se Te Bajaron los Humos




Se Te Bajaron los Humos
Тебя спустили с небес на землю
Porque saliste alegre y volviste llorando,
Почему ты ушла радостной, а вернулась в слезах,
Parece que otro amor de nada te a servido,
Кажется, другая любовь ни к чему не привела,
Se nota la tristeza de tu rostro angustiado,
Заметна печаль на твоем изможденном лице,
Para que regresaste si todo esta perdido,
Зачем ты вернулась, если все потеряно,
Quisiste dominarme al ver que era muy tuyo,
Ты хотела подчинить меня, видя, что я был так твой,
Isiste que tu orgullo te llevara alas nubes,
Ты решила, что твоя гордость вознесет тебя к небесам,
Y alla puede volar solo el alas tiene
Но там может летать только тот, кто имеет крылья,
Voy a desirte ahora quien es el que sube,
Сейчас я тебе скажу, кто поднимется ввысь,
Tu, que andavas por la nubes quien hirio tus alas
Ты, которая летала среди облаков, чьи крылья повредились,
Que hoy vas por el suelo,
Теперь ходишь по земле,
Se te bajaron los humos y aqui va a saber
Тебя спустили с небес на землю и теперь ты узнаешь,
Que es lo malo y lo bueno,
Что такое плохо и что такое хорошо,
Que duro fue tu olvido que vacio en mi pecho,
Как тяжело было пережить твое забвение, как опустошен был мой разум,
Ni por maldad pensaste que solo yo perdia,
В своей злобе ты даже не подумала, что мне тоже больно,
Ya tes tas dando cuenta como duele un desprecio,
Теперь ты понимаешь, как больно быть отвергнутым,
De ti no quiero nada busca tu salida
Я не хочу иметь с тобой ничего общего, исчезни из моей жизни,
Esto es para que veas que no soy un jugete,
Это для того, чтобы ты поняла, что я не игрушка,
Aunque fuiste en mi vida la prenda mas hermosa,
Хотя ты была самым прекрасным подарком в моей жизни,
Pero tu vanidad me idujo a perderte,
Но твое тщеславие заставило меня потерять тебя,
Y yo que siempre soy tan presiso en mis cosas,
А я всегда так точен в своих делах,
Tu, que andabas por las nubes quien hirio tus alas
Ты, которая летала среди облаков, чьи крылья повредились,
Que hoy vas por el suelo,
Теперь ходишь по земле,
Se te bajaron los humos y aqui va a saber,
Тебя спустили с небес на землю и теперь ты узнаешь,
Que es lo malo y lo bueno,.
Что такое плохо и что такое хорошо,.






Attention! Feel free to leave feedback.