Das - Like This - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Das - Like This




Like This
Comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Come on get it down like this
Allez, bouge ton corps comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Like that chubby checker
Comme ce petit bonhomme rond
Like like this
Comme, comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Slow it down cruise slow like this
Ralentis, fais-le doucement, comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Now stop
Maintenant, arrête
Everybody get down
Tout le monde se lâche
Just another normal day 9 to 5
Encore une journée normale, de 9 à 5
Gettin' by tryin' to cut that paper
On essaie de survivre, de gagner sa vie
But every dollar you make makes you start to think
Mais chaque dollar que tu gagnes te fait réfléchir
How you end up here at all
Comment tu as pu en arriver
Just another normal 5 to 9
Encore une journée normale, de 5 à 9
Drink up to forget the day's worth
On boit pour oublier la journée
Kids just trying to get a hit at you
Les enfants essaient juste de te faire chier
Boy best stay knocked down
Le mieux est de rester à terre
Come on baby come on
Allez, mon amour, allez
Ah yeah
Ah oui
Feel it baby feel it
Sentis-le, mon amour, sentis-le
Do you feel me now
Tu me sens maintenant ?
Go on baby go on
Allez, mon amour, allez
Pull it all out
Fais tout sortir
Come on baby come on
Allez, mon amour, allez
Ah yeah
Ah oui
Feel it baby feel it
Sentis-le, mon amour, sentis-le
Do you feel me now
Tu me sens maintenant ?
Go on baby go on
Allez, mon amour, allez
Pull it all out in
Fais tout sortir
123 now ready set go
1, 2, 3, maintenant, prêt, partez
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Come on get it down like this
Allez, bouge ton corps comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Like that chubby checker
Comme ce petit bonhomme rond
Like like this
Comme, comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Slow it down cruise slow like this
Ralentis, fais-le doucement, comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Now stop
Maintenant, arrête
And everybody get down
Et tout le monde se lâche
I said hold up
J'ai dit, attends
Don't worry now
Ne t'inquiète pas maintenant
Go on and slip on that boulder
Allez, glisse sur ce rocher
Cause everything in the room rooms waiting for you
Parce que tout dans la pièce t'attend
To get ready and start it up
Pour que tu te prépares et que tu commences
To more bottoms up
Pour plus de verres
Girl to your left
La fille à ta gauche
You forget what what her name was
Tu as oublié son nom
Good music good people good vibing on
Bonne musique, bonnes personnes, bonnes vibes sur
Good Lord please don't stop
Bon Dieu, s'il te plaît, ne t'arrête pas
Come on baby come on
Allez, mon amour, allez
Ah yeah
Ah oui
Feel it baby feel it
Sentis-le, mon amour, sentis-le
Do you feel me now
Tu me sens maintenant ?
Go on baby go on
Allez, mon amour, allez
Pull it all out
Fais tout sortir
Come on baby come on
Allez, mon amour, allez
Ah yeah
Ah oui
Feel it baby feel it
Sentis-le, mon amour, sentis-le
Do you feel me now
Tu me sens maintenant ?
Go on baby go on
Allez, mon amour, allez
Pull it all out in
Fais tout sortir
123 now ready set go
1, 2, 3, maintenant, prêt, partez
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Come on get it down like this
Allez, bouge ton corps comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Like that chubby checker
Comme ce petit bonhomme rond
Like like this
Comme, comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Slow it down cruise slow like this
Ralentis, fais-le doucement, comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Now stop
Maintenant, arrête
Get your body groovin' like this
Fais bouger ton corps comme ça
Bass
Basse
Like this
Comme ça
Don't even trip 'cause girl we take it back to basics
Ne t'inquiète pas, car on revient aux bases
Cruise slow good times good girls
Ralentis, bon temps, bonnes filles
I know the boss at home be making the obstacles
Je sais que le patron à la maison met des obstacles
But we living in moment's moment
Mais on vit l'instant présent
So know your mind free to roam
Alors laisse ton esprit vagabonder
Yeah you feel that Camp Lo
Oui, tu sens ça, Camp Lo
'Cause I be feelin' the bubbly since the early morning
Parce que je ressens les bulles depuis tôt ce matin
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Come on get it down like this
Allez, bouge ton corps comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Like that chubby checker
Comme ce petit bonhomme rond
Like like this
Comme, comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Slow it down cruise slow like this
Ralentis, fais-le doucement, comme ça
Like this yo
Comme ça, ma belle
Like this
Comme ça
Now stop
Maintenant, arrête





Writer(s): Jamarese De'angelo Arkeas Coleman, Clayton K Morgan


Attention! Feel free to leave feedback.