Lyrics and translation Das Bo - Sensation

Sensation

Nur ich, aber diesmal vom Feinsten! Sag nichts, ich bin der Geilste, glaub's mir!
Der Geilste oder Scheisse,
Vielleicht keins von Beiden, vielleicht Beide, aber du entscheidest! Komm mal alle her an die Boxen!
Wisst ihr was? Eh eh! Wisst ihr was? Eh eh! Könnt ihr auch nicht hat ja auch keiner was gesagt!
Wisst ihr was? Eh eh! Wisst ihr was? Eh eh! Könnt ihr auch nicht hat ja auch keiner was gesagt!
Es rappen heute alle, Mann, A-L-L-E und keiner von denen ist auch nur annähert okay.
Ich kann mir echt nicht helfen, glaubt mir, ich hab's versucht, aber wenn ich Zigeuner wär, wärd ihr jetzt alle verflucht.
Und zwar auf's Schlimmste und auch für alle Ewigkeit, weil ihr nichts gegen Schaben, mehr als schäbig seid.
Ihr kommt rüber wie 'ne Krankheit oder Post vom Staat. Ich rock' wie tausend Dezibel und brenn' wie tausend Grad.
Ihr habt nichts, was man will! Kein Style, nicht ein Skill! Ihr sabbelt viel zu viel! Psst, seid endlich still!
Alle reden, alle rappen, keiner bringt Inspiration! Alle drängeln, alle schreien rein ins Mikrofon! Ganz genau!
Jeder und seine Mutter rappt! Doch keiner kommt wie Bo! So sieht's aus! Jeder und seine Mutter rappt! Doch keiner kommt wie Bo!
Und darum bin ich eine Sensation! Eine Sensation! Eine Sensation!
Eine Sensation! Eine Sensation! Kinner, er hat ja so herliche Sprüche drauf, sagt er neulich so schön zu mir:
Ich bin sensationell, heterosexuell. Ihr seid junges Gemüse wie 'ne Dose Bonduell.
Kommt hört auf, ihr seid out wie Herpes und Aids, ihr seid tiefer gesunken als Hauptbahnhof auf H.
Wie könnt ihr noch in Spiegel gucken ohne zu schreien? Ach, ihr seid so dumm, euch trügt der eigene Schein.
Nun zurück zu meinem Lieblingsthema, natürlich mich oder ich oder er für dich oder Das Bo.
Es ist mein Weg gewesen, entertainen gegen Stress. Ich sach', B und O, sie sagen: D-A-S!
Ja, der alte Spinner immer anders, nie mit dem Selben, kommt mit mehr Herz als Heinrich aus der Stadt an der Elbe! Hamburg!
Alle reden, alle rappen, keiner bringt Inspiration! Alle drängeln, alle schreien rein ins Mikrofon!
Jeder und seine Mutter rappt! Doch keiner kommt wie Bo! So sieht's aus! Ich brauch garnicht darüber lange reden! Doch keiner kommt wie Bo!
Und darum bin ich eine Sensation! Eine Sensation! Eine Sensation! Sensationell, ey!
Eine Sensation! Eine Sensation! Sensationell!
Ich bin nur ich, das ist eine Sensation! Verstell' mich nicht, das ist eine Sensation!
Ach Quatsch! Wir werden dranbleiben und werden rausfinden ob... Die Erde ist 'ne Platte und die Texte sind von mir!
Ich bin gut sortiert, motiviert, respektier das! Ja, Bo rotiert, ist hoch dotiert und macht euch kurz nass.
Es ist wunderbar zu sehen wie die Leute abgehen auf Rap. Wer noch kein Bock drauf hatte hat es spätestens jetzt.
Denn wenn Männer mit dem Schwanz denken ist meiner verdammt schlau, er denkt sich Texte aus und ich schreib sie entspannt auf.
Das reimt sich doch garnicht! Was meinstest du? Okay! Ja, damit komm' wir ganz gross raus!
Alle reden, alle rappen, keiner bringt Inspiration! Alle drängeln, alle schreien rein ins Mikrofon!
Jeder und seine Mutter rappt! Doch keiner kommt wie Bo! Jeder und seine Mutter rappt! Doch keiner kommt wie Bo!
Und darum bin ich eine Sensation! Es ist eine Sensation! Eine Sensation!
Eine Sensation! Eine Sensation! Eine Sensation! Sensationell!
Alle reden, alle rappen, keiner bringt Inspiration! Alle drängeln, alle schreien rein ins Mikrofon!
Jeder und seine Mutter rappt! Doch keiner kommt wie Bo! Jeder und seine Mutter rappt! Sensationell, ey! Doch keiner kommt wie Bo!
Und darum bin ich eine Sensation! Ey! Eine Sensation! Eine Sensation!
Es ist eine Sensation! Eine Sensation! Eine Sensation! Fabelhaft! Phänomenal!
...ich brauch garnicht darüber lange reden!

Sensation

Seulement moi, mais cette fois-ci, du grand art ! Ne dis rien, je suis le meilleur, crois-moi !
Le meilleur ou de la merde,
Peut-être aucun des deux, peut-être les deux, mais c'est toi qui décides ! Venez tous près des enceintes !
Vous savez quoi ? Eh eh ! Vous savez quoi ? Eh eh ! Vous ne savez pas non plus, personne n'a rien dit !
Vous savez quoi ? Eh eh ! Vous savez quoi ? Eh eh ! Vous ne savez pas non plus, personne n'a rien dit !
Tout le monde rappe aujourd'hui, mec, T-O-U-T- L-E- M-O-N-D-E et aucun d'entre eux n'est à la hauteur.
Je ne peux vraiment pas m'en empêcher, crois-moi, j'ai essayé, mais si j'étais un gitan, vous seriez tous maudits maintenant.
Et de la pire des manières et pour l'éternité, parce que vous n'êtes rien de plus que des cafards, plus que minables.
Vous ressemblez à une maladie ou à une lettre de l'État. Je déménage comme mille décibels et je brûle comme mille degrés.
Vous n'avez rien de désirable ! Aucun style, aucune compétence ! Vous parlez beaucoup trop ! Chut, taisez-vous enfin !
Tout le monde parle, tout le monde rappe, personne n'apporte d'inspiration ! Tout le monde se bouscule, tout le monde crie dans le micro ! Exactement !
Tout le monde et sa mère rappent ! Mais personne ne fait ça comme Bo ! C'est comme ça ! Tout le monde et sa mère rappent ! Mais personne ne fait ça comme Bo !
Et c'est pourquoi je suis une sensation ! Une sensation ! Une sensation !
Une sensation ! Une sensation ! Les enfants, il a des paroles si délicieuses, il m'a dit l'autre jour si gentiment :
Je suis sensationnel, hétérosexuel. Vous êtes de jeunes légumes comme une boîte de Bonduelle.
Arrêtez, vous êtes démodés comme l'herpès et le sida, vous êtes tombés plus bas que la gare centrale sur H.
Comment pouvez-vous encore vous regarder dans le miroir sans crier ? Ah, vous êtes si bêtes, votre propre reflet vous trompe.
Revenons maintenant à mon sujet préféré, moi-même bien sûr, ou moi ou lui pour toi ou Das Bo.
Ça a été mon chemin, divertir contre le stress. Je dis B et O, ils disent : D-A-S !
Oui, le vieux fou, toujours différent, jamais le même, arrive avec plus de cœur qu'Heinrich de la ville sur l'Elbe ! Hambourg !
Tout le monde parle, tout le monde rappe, personne n'apporte d'inspiration ! Tout le monde se bouscule, tout le monde crie dans le micro !
Tout le monde et sa mère rappent ! Mais personne ne fait ça comme Bo ! C'est comme ça ! Je n'ai même pas besoin d'en parler longtemps ! Mais personne ne fait ça comme Bo !
Et c'est pourquoi je suis une sensation ! Une sensation ! Une sensation ! Sensationnel, eh !
Une sensation ! Une sensation ! Sensationnel !
Je suis juste moi, c'est une sensation ! Je ne me force pas, c'est une sensation !
N'importe quoi ! Nous allons continuer et découvrir si... La Terre est plate et les paroles sont de moi !
Je suis bien organisé, motivé, respecte ça ! Oui, Bo tourne, est très bien payé et vous mouille en un instant.
C'est merveilleux de voir comment les gens s'éclatent sur du rap. Ceux qui n'aimaient pas ça avant l'aiment maintenant.
Parce que si les hommes pensent avec leur bite, la mienne est sacrément intelligente, elle invente des paroles et je les écris tranquillement.
Ça ne rime même pas ! Qu'est-ce que tu voulais dire ? D'accord ! Oui, on va faire un carton avec ça !
Tout le monde parle, tout le monde rappe, personne n'apporte d'inspiration ! Tout le monde se bouscule, tout le monde crie dans le micro !
Tout le monde et sa mère rappent ! Mais personne ne fait ça comme Bo ! Tout le monde et sa mère rappent ! Mais personne ne fait ça comme Bo !
Et c'est pourquoi je suis une sensation ! C'est une sensation ! Une sensation !
Une sensation ! Une sensation ! Une sensation ! Sensationnel !
Tout le monde parle, tout le monde rappe, personne n'apporte d'inspiration ! Tout le monde se bouscule, tout le monde crie dans le micro !
Tout le monde et sa mère rappent ! Mais personne ne fait ça comme Bo ! Tout le monde et sa mère rappent ! Sensationnel, eh ! Mais personne ne fait ça comme Bo !
Et c'est pourquoi je suis une sensation ! Eh ! Une sensation ! Une sensation !
C'est une sensation ! Une sensation ! Une sensation ! Fabuleux ! Phénoménal !
... Je n'ai même pas besoin d'en parler longtemps !