Das EFX - Bad News (feat. PMD) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Das EFX - Bad News (feat. PMD)




Bad News (feat. PMD)
Mauvaises nouvelles (avec PMD)
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
Well, it′s the boogie banger at your service
Eh bien, c'est le boogie banger à votre service
My crew got niggas nervous, son the word is
Mon équipe rend les mecs nerveux, mon fils, le mot est
We on some rule the world shit like Kervis
On est dans le truc "dominer le monde" comme Kervis
Blow, yo I get dough, la Rockafella, nigga please
Boom, j'ai du blé, la Rockafella, mon pote, s'il te plaît
I got more cheese than mozzarella kicks it Accapella
J'ai plus de fromage que de la mozzarella, ça déchire l'Accapella
I swella fuck up on some other shit, rougher shit
Je gonfle et je m'attaque à autre chose, un truc plus dur
I'ma hold it down and take a puff of this
Je vais tenir bon et prendre une bouffée de ça
Greenery, keep the scenery, didn′t seem to be in order for thee
De la verdure, pour garder le décor, ça ne semblait pas être en ordre pour toi
Flip the slaughter, fuck a quarter nigga
Retourner le massacre, niquer un quart mon pote
A second wasted is a dollar lost
Une seconde perdue, c'est un dollar perdu
Peep the rhyme holocaust, servin' cocktails by Molitor
Observe le rhymholocauste, on sert des cocktails par Molitor
So PMD, ahh, when you ready then you're wilin′
Alors PMD, ahh, quand tu es prêt, tu es fou
Pick up the steel and hold it down for strong island
Prends l'acier et tiens bon pour Strong Island
It′s PMD up in the sector, I wreck the microphonin'
C'est PMD dans le secteur, je détruis le micro
I′m quick to pull a tek and snap that neck and leave ya moanin'
Je suis prêt à tirer un tek et à casser ce cou et te laisser gémir
Kid I′m zonin', it′s on and I'm back up on the block
Mon pote, je suis zoné, c'est parti et je suis de retour sur le block
Aiyo, we represent the sewer, son, I represent the dock
Hé, on représente les égouts, mon fils, je représente le quai
Plus I knock, niggas out the box, quickly
De plus, je frappe, les mecs hors de la boîte, rapidement
Kid I'm strictly motherfuckin′ business so get wit me
Mon pote, je suis strictement dans les affaires, alors fais gaffe
Yo, scratch hit me so I can do my thing and blow the spot
Yo, gratte, frappe-moi pour que je puisse faire mon truc et exploser le spot
It′s that nigga Krayzie, Drayzie come to show you what I got
C'est ce mec Krayzie, Drayzie arrive pour te montrer ce que j'ai
Check the clock if you don't know the fuckin′ timin'
Regarde l'horloge si tu ne connais pas l'heure
Well, I′m rhymin', I′m shinin' like a motherfuckin' diamond
Eh bien, je rime, je brille comme un putain de diamant
Kill the whinin′ ′cos I'm in effect like this
Arrête de pleurnicher parce que je suis en effet comme ça
Yo son we bring it from the sewer
Yo mon fils, on l'amène des égouts
And yo, you know we never miss
Et yo, tu sais qu'on ne rate jamais
The hit squad, ya shit′s harder every year
La brigade d'assassins, ton truc est plus dur chaque année
It's diggity Das EFX and PMD to make it clear, yeah
C'est diggity Das EFX et PMD pour le dire clairement, ouais
What? ya catch a bullet in ya gut
Quoi ? Tu prends une balle dans le ventre
And if you try to run you catch another one to your butt
Et si tu essaies de courir, tu en prends une autre dans les fesses
Hut one two, hut three
Hut un deux, hut trois
We riggity rock the miggity microphone as you can see G
On balance le miggity micro comme tu peux le voir G
Uhh, what?
Uhh, quoi ?
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
I got some bad news, here comes the hit squad
J'ai de mauvaises nouvelles, la brigade d'assassins arrive
...
...





Writer(s): Smith Parrish Joseff, Spivey George L, Hines Willie D, Weston Andre G


Attention! Feel free to leave feedback.