Das Ich - Das Ich Im Ich (Remixed By Steve Naghavi Of And One) - translation of the lyrics into French
Das Ich Das Ich Im Ich (Remixed By Steve Naghavi Of And One)

Das Ich - Das Ich Im Ich (Remixed By Steve Naghavi Of And One)

Lyrics and translation Das Ich - Das Ich Im Ich (Remixed By Steve Naghavi Of And One)




Das Ich Im Ich (Remixed By Steve Naghavi Of And One)
Das Ich Im Ich (Remixed By Steve Naghavi Of And One)
Ein kränklich armes müdes Volk
Un peuple malade, pauvre et fatigué
Verschliesst die Ohren hören Schmerzen
Ferme les oreilles, il entend la douleur
Vor tiefem Abgrund stehen Richter
Des juges se tiennent devant un abîme profond
Der den Weisen stumm erzählt
Qui raconte en silence au sage
Im Nebenzimmer blühen Hirne
Dans la pièce d'à côté, des cerveaux fleurissent
Die sich selber Recht genannt
Qui se sont donné le droit
Aus dem Fenster stiert ein Schädel
Un crâne regarde par la fenêtre
Der den Weisen stumm erzählt
Qui raconte en silence au sage
Von tiefster Seele steigen Klagen
Des plaintes montent du fond de l'âme
Weil die Herrschaft uns verdreht
Parce que le pouvoir nous a déformés
An kahlen Felden strömen Säfte
Des jus coulent sur des champs nus
Die von Tieren ausgepresst
Pressés par les animaux
Ich streite einsam mich
Je me bats seul
Mit dieser oberflächen Welt
Avec ce monde superficiel
Gutes sei ein löblich Brot
Le bien est un pain louable
Von dem ich zehre.
Dont je me nourris.
Ich streite einsam mich
Je me bats seul
Mit dieser oberflächen Welt
Avec ce monde superficiel
Gutes sei ein löblich Brot
Le bien est un pain louable
Von dem ich zehre bis zum Tod
Dont je me nourris jusqu'à la mort
Fleischkollonnen stehen Schlange
Des colonnes de chair font la queue
Vor den Toren vieler Ahnen
Devant les portes de nombreux ancêtres
Aus den Mäulern kreischen Stimmen
Des voix crient de leurs gueules
Die mit Hass sind aufgefüllt
Qui sont remplies de haine
Von Seuchenadern tropfen Gifte
Des poisons s'égouttent des veines de la peste
Tranken un′sre neue Bibel
Abreuvent notre nouvelle bible
Verdorrte Hände schufen Nerven
Des mains desséchées ont créé des nerfs
Das Ich im Ich ist angezapft
Le moi dans le moi est mis en bouteille
Ich streite einsam mich
Je me bats seul
Mit dieser oberflächen Welt
Avec ce monde superficiel
Gutes sei ein löblich Brot
Le bien est un pain louable
Von dem ich zehre.
Dont je me nourris.
Ich streite einsam mich
Je me bats seul
Mit dieser oberflächen Welt
Avec ce monde superficiel
Gutes sei ein löblich Brot
Le bien est un pain louable
Von dem ich zehre bis zum Tod
Dont je me nourris jusqu'à la mort
Ich streite einsam mich
Je me bats seul
Mit dieser oberflächen Welt
Avec ce monde superficiel
Gutes sei ein löblich Brot
Le bien est un pain louable
Von dem ich zehre.
Dont je me nourris.
Ich streite einsam mich
Je me bats seul
Mit dieser oberflächen Welt
Avec ce monde superficiel
Gutes sei ein löblich Brot
Le bien est un pain louable
Von dem ich zehre bis zum Tod
Dont je me nourris jusqu'à la mort
Gutes sei ein löblich Brot
Le bien est un pain louable
Von dem ich zehre bis zum Tod
Dont je me nourris jusqu'à la mort
Gutes sei ein löblich Brot
Le bien est un pain louable
Von dem ich zehre bis zum Tod
Dont je me nourris jusqu'à la mort




Writer(s): B Kramm, S Ackermann
Das Ich - Re laborat
Album
Re laborat
date of release
05-03-2010

1 Der Schrei (Remixed By Chad Blinman Of Laboratory X)
2 Das Ich Im Ich (Remixed By Steve Naghavi Of And One)
3 Unschuld Erde (Remixed By Funker Vogt)
4 Gottes Tod (Remixed By Falgalas Of Dance Or Die)
5 Des Satans Neue Kleider (Remixed By Atrocity)
6 Kain Und Abel (Remixed By Kalte Farben)
7 Aura (Remixed By Wumpscut)
8 Destillat (Remixed By Vnv Nation)
9 Erde Ruft (Remixed By Kramm)
Attention! Feel free to leave feedback.