Das Ich - Sodom und Gomorra - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Das Ich - Sodom und Gomorra




Sodom und Gomorra
Sodom and Gomorrah
Er bestraft die Frau mit den Schmerzen der Geburt
She punishes the woman with the pains of childbirth
Er bestraft den Mann bestell dein Feld nicht ohne Blut
She punishes the man who does not plough his field without blood
Er schickt die Sinnflut der gesamten Menschheit Tot
She sends the flood that killed all mankind
Er führt die Arche der Schöpfer neuen Lebens
She leads the ark for the creator of new life
Er stürzt den Engel was Böses schafft ist böse selbst
She overthrows the angel whose evil is evil itself
Er schuf sein Ebenbild doch nicht Geduld nein Zorn regiert
She created her image, but not patience, no wrath reigns
Er schickt den Sohn heile mir die kranken Schafe
She sends the son, heal my sick sheep
Er führt den Hammer treibt den Nagel in das Kreuz
She leads the hammer, drives the nail into the cross
Er schickt die Pestilenz ganze Völker zu ermorden
She sends the pestilence to kill entire peoples
Er schafft Ungeziefer und verlangt an ihm zu glauben
She creates vermin and demands that you believe in her
Er segnet den Gehorsam ihm zu dienen in den Tod
She blesses obedience to serve her unto death
Er regiert absolut sein Lügenwort ist uns Gebot
She rules absolutely, her lying word is our commandment
Er spricht von Sieg und macht sich Schwache untertan
She speaks of victory and makes the weak subject
Er ist das Gesetz Geistes Willkür richtet uns
She is the law, the arbitrariness of the spirit judges us
Er ist das Licht im Geiste bebt die Finsternis
She is the light, in the spirit darkness trembles
Er ist der Urknall die Zeit war vor ihm da
She is the Big Bang, time was there before her
Gott ist grausam
God is cruel
Sodom und Gomorra
Sodom and Gomorrah
Gott ist gnadenlos
God is merciless
Die Apokalypse
The Apocalypse





Writer(s): Kramm Bruno Gert, Ackermann Stefan Siegfried


Attention! Feel free to leave feedback.