Das Niveau - Das Niveau rockt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Das Niveau - Das Niveau rockt




Das Niveau rockt
Das Niveau жжёт!
Tenacious D sind auf der Flucht
Tenacious D в бегах,
Vor diesem pittoresken Meisterwerk
От этого живописного шедевра.
Flight of the Conchord stillen Ihre sucht
Flight of the Conchords удовлетворят твою жажду,
Mit Songs wie Chrystal Meth von Heisenberg
Песнями как Crystal Meth от Heisenberg.
Geliebt und gehasst genau wie Barney Stinson
Любимы и ненавистны, совсем как Барни Стинсон,
Und geladen wie ne Glock
И заряжены как пистолет.
Kritiker lassen wir in Säure verschwinden,
Критиков мы растворим в кислоте,
Denn das niveau - das Niveau rockt
Ведь уровень - уровень жжёт!
Die Ärzte sind begeistert und wollen mehr
Die Ärzte в восторге и хотят ещё.
Leute, nichts gegen Bela, Farin, Rod
Народ, ничего против Bela, Farin, Rod,
Aber wir sind ihre Nachfolger
Но мы - их последователи.
Ja! Es gibt einen neuen Gott
Да! Появился новый бог!
Kiss und Led Zeppelin auf den Knien
Kiss и Led Zeppelin на коленях,
Die Beatles und die Rolling Stones geschockt
Beatles и Rolling Stones в шоке,
Selbst Ozzy und Lenny mussten fliehen
Даже Оззи и Ленни пришлось сбежать,
Denn das Niveau - das Niveau rockt
Ведь уровень - уровень жжёт!
Wir leiden nicht an Größenwahn
Мы не страдаем манией величия,
Wir haben es halt einfach drauf
Мы просто знаем своё дело.
Backbord ist die Richtung die wir fahren
Левый борт - вот наше направление,
Unsretwegen hören Freiwild auf
Из-за нас Freiwild заканчивают карьеру.
Zwei Typen mit sonnigen Gemütern
Два парня с солнечным характером,
Na und? Dann hat die Börse sich verzockt
Ну и что, что биржа проиграла?
Dann retten wir halt Griechenland und Zypern
Тогда мы просто спасём Грецию и Кипр,
Denn das Niveau - das Niveau rockt
Ведь уровень - уровень жжёт!





Writer(s): Martin Spieß, Sören Vogelsang


Attention! Feel free to leave feedback.