Lyrics and translation Das Niveau - Hasskappe
Du
stehst
seit
Stunden
in
der
Schlange
Tu
es
dans
la
file
d'attente
depuis
des
heures
20km
Stau
20
km
de
bouchons
Du
hättest
gern
'ne
Eisenstange
Tu
aimerais
avoir
une
barre
de
fer
'Ne
AK
im
Kofferraum
Une
AK
dans
le
coffre
Du
bist
im
30sten
Level
Tu
es
au
30ème
niveau
Und
es
ist
kurz
vor
Schluss
Et
c'est
presque
la
fin
Doch
dann
ruft
deine
Mutter
Mais
ta
mère
appelle
Dass
der
Müll
raus
muss
Pour
dire
qu'il
faut
sortir
les
poubelles
Es
ist
Zeit
und
du
weißt
es
C'est
le
moment
et
tu
le
sais
Schlag
einfach
immer
wieder
drauf
Frappe
encore
et
encore
Heute
ist
scheiße
Aujourd'hui,
c'est
de
la
merde
Du
hast
'ne
Hasskappe
auf
Tu
portes
un
casque
de
haine
Die
Bahn
fährt
in
2 Minuten
Le
train
part
dans
2 minutes
Zeit
genug
zum
Ticketkauf
Assez
de
temps
pour
acheter
un
billet
Doch
der
scheißverfte
Automat
Mais
ce
fichu
automate
Gibt
dir
keinen
Fahrschein
raus
Ne
te
donne
pas
de
ticket
Fahrkarte
kaufen,
alter?
Acheter
un
billet,
mon
vieux
?
Wo
lebst
du
denn?
Où
vis-tu
?
Ich
wohn'
jetzt
seit
acht
Jahren
in
Berlin
J'habite
à
Berlin
depuis
huit
ans
Und
ich
hab'
mir
noch
nie
'ne
Fahrkarte
gekauft
Et
je
n'ai
jamais
acheté
de
billet
Die
Bahn
wird
in
Sekunden
fahren
Le
train
va
partir
dans
quelques
secondes
Du
kommst
grad
so
noch
durch
die
Tür
Tu
arrives
juste
à
temps
pour
passer
la
porte
Du
fährst
schwarz
und
das
seit
Jahren
Tu
voyages
sans
billet
depuis
des
années
Und
genau
jetzt
wird
kontrolliert
Et
c'est
exactement
au
moment
où
ils
contrôlent
Es
ist
Zeit
und
du
weißt
es
C'est
le
moment
et
tu
le
sais
Schlag'
einfach
immer
wieder
drauf
Frappe
encore
et
encore
Heute
ist
scheiße
Aujourd'hui,
c'est
de
la
merde
Du
hast
'ne
Hasskappe
auf
Tu
portes
un
casque
de
haine
Lad'
die
UZI
durch
Charge
l'UZI
Und
halt'
in
die
Menge
Et
vise
la
foule
Zum
Glück
ist
heute
Wochenmarkt
Heureusement,
c'est
le
marché
hebdomadaire
aujourd'hui
Was
für
ein
herrliches
Gedränge
Quelle
belle
bousculade
Lad'
die
UZI
durch
Charge
l'UZI
Und
halt'
in
die
Menge
Et
vise
la
foule
Zum
Glück
ist
heute
Wochenmarkt
Heureusement,
c'est
le
marché
hebdomadaire
aujourd'hui
Was
für
ein
herrliches
Gedränge
Quelle
belle
bousculade
Es
ist
Zeit
und
du
weißt
es
C'est
le
moment
et
tu
le
sais
Schlag'
einfach
immer
wieder
drauf
Frappe
encore
et
encore
Heute
ist
scheiße
Aujourd'hui,
c'est
de
la
merde
Du
hast
'ne
Hasskappe
Tu
portes
un
casque
de
haine
Es
ist
Zeit
und
du
weißt
es
C'est
le
moment
et
tu
le
sais
Schlag'
einfach
immer
wieder
drauf
Frappe
encore
et
encore
Heute
ist
scheiße
Aujourd'hui,
c'est
de
la
merde
Du
hast
'ne
Hasskappe
auf
Tu
portes
un
casque
de
haine
Rate the translation
1
Das Niveau rockt
2 Der kleine Nazi
3 Mein Freund
4 Mittelapfel
5 Niveaulimbo
6 Intro
7 Zensur
8 Der Führer
9 The Bart's Song
10 Let It Be
11 Oh, Baby
12 Hasskappe
13 Griechenland
14 Liebe Fans
15 Bye, bye
2 Der kleine Nazi
3 Mein Freund
4 Mittelapfel
5 Niveaulimbo
6 Intro
7 Zensur
8 Der Führer
9 The Bart's Song
10 Let It Be
11 Oh, Baby
12 Hasskappe
13 Griechenland
14 Liebe Fans
15 Bye, bye
Attention! Feel free to leave feedback.