Lyrics and translation Das Niveau - Intro
Howdy,
Sören
Привет,
Серен
Na,
bist
du
bereit?
Ну,
ты
готов?
Alter,
ich
bin
bereit
geboren
worden
Чувак,
я
родился
готовым,
Ha,
na
dann
kann's
ja
losgehen
Ха,
ну
что
ж,
тогда
все
в
порядке.
So
sieht's
aus!
Вот
как
это
выглядит!
Alter,
Das
Niveau
ist
Back
in
Town
Чувак,
уровень
вернулся
в
город.
Wir
sind
zurück,
Mann
Мы
вернулись,
чувак.
Den
Gitarrengurt
umgeschnallt
Пристегнутый
к
гитарному
ремню
Die
Goldkehlchen
geölt
Золотые
горлышки,
смазанные
маслом,
Sorgen
wir
in
dieser
Stadt
endlich
wieder
für
Ordnung
Давайте,
наконец,
наведем
порядок
в
этом
городе
Ja,
Mann
- aber
sag
mal,
Да,
чувак,
но
скажи,
Wieso
sind
wir
eigentlich
im
wilden
Westen?
почему
мы
на
самом
деле
на
Диком
Западе?
Äh...
keine
Ahnung,
aber
Э...
не
знаю,
но
Klingt
doch
geil,
oder?
звучит
круто,
не
так
ли?
Ja,
alter,
auf
jeden
Fall!
Да,
чувак,
определенно!
Wollen
wir
noch
'ne
Schippe
drauflegen?
Хочешь,
мы
еще
что-нибудь
придумаем?
Hau
rein!
- А
ну,
вали
отсюда!
Wie
die
staubige
Prärie
nach
Regen
dürstet
Как
пыльная
прерия
жаждет
дождя
Habt
ihr
euch
nach
uns
gesehnt
Вы,
ребята,
тосковали
по
нам
Wie
die
Geier
am
Himmel
auf
das
Duell
Как
стервятники
в
небе
на
дуэли
Und
die
Gangster
auf
die
Postkutsche
И
бандиты
на
дилижансе
Habt
ihr
auf
uns
gewartet
Вы,
ребята,
ждали
нас
Und
das
Warten
hat
endlich
ein
Ende
И
ожидание,
наконец,
подошло
к
концу.
Endlich,
Mann!
Наконец-то,
чувак!
Das
Niveau
ist
zurück
um
die
Welt
zu
retten
Уровень
вернулся,
чтобы
спасти
мир
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
Rockt!
date of release
19-07-2013
Attention! Feel free to leave feedback.