Lyrics and translation Das Pop - Gold
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
After
midnight,
not
a
few
see
me
leave
Après
minuit,
pas
mal
de
gens
me
voient
partir
Roll
thunder,
I
can
hear
your
feet
Le
tonnerre
gronde,
j'entends
tes
pas
In
your
hands
I
can
hear
clapping
Dans
tes
mains,
j'entends
des
applaudissements
As
I
turn
around,
Alors
que
je
me
retourne,
So
impossibly
attracted
by
the
sound
Tellement
irrésistiblement
attiré
par
le
son
After
...,
comes
a
golden
...
Après...,
vient
un
doré...
And
all
you
good
boys
have
a
song
Et
tous
ces
bons
garçons
ont
une
chanson
You
keep
your
eyes
wide
open
Tu
gardes
les
yeux
grands
ouverts
And
keep
all
the
dogs
inside
Et
tu
gardes
tous
les
chiens
à
l'intérieur
Cause
what
goes
on
tonight
Parce
que
ce
qui
se
passe
ce
soir
Will
ruin
the
surprise
Va
gâcher
la
surprise
We
gotta
drown
in
their
city
till
we
gold
On
doit
se
noyer
dans
leur
ville
jusqu'à
ce
qu'on
soit
or
One
eye
on
the
stars
one
eye
on
the
road
Un
œil
sur
les
étoiles,
un
œil
sur
la
route
Keep
on
howling
at
the
moon
Continue
à
hurler
à
la
lune
Such
a
wonderful
thing
to
do
C'est
tellement
merveilleux
à
faire
Where
you're
standing
over
there
naked,
Là
où
tu
te
tiens
là-bas,
nu,
And
I
left
you
last
time
Et
je
t'ai
laissé
la
dernière
fois
Left
you
hanging
in
the
rain
Je
t'ai
laissé
en
plan
sous
la
pluie
Partners
in
crime,
I
wish
I
could
have
stayed
Complices
dans
le
crime,
j'aurais
aimé
pouvoir
rester
Trying
to
write
you
post
cards
from
...sound
J'essaie
de
t'écrire
des
cartes
postales
de
...son
And
save
some
southern
nights
for
when
I'm
back
in
town
Et
de
garder
quelques
nuits
du
sud
pour
quand
je
serai
de
retour
en
ville
We
gotta
drown
in
their
city
till
we
gold
On
doit
se
noyer
dans
leur
ville
jusqu'à
ce
qu'on
soit
or
One
eye
on
the
stars
one
eye
on
the
road
Un
œil
sur
les
étoiles,
un
œil
sur
la
route
We
gotta
drown
On
doit
se
noyer
In
my
heart
no
one
hears
you
scream
Dans
mon
cœur,
personne
ne
t'entend
crier
In
my
heart
no
one
hears
you
scream
Dans
mon
cœur,
personne
ne
t'entend
crier
In
my
heart,
in
my
heart
Dans
mon
cœur,
dans
mon
cœur
You
should
keep
your
eyes
wide
open
Tu
devrais
garder
les
yeux
grands
ouverts
And
keep
all
the
dogs
inside
Et
tu
gardes
tous
les
chiens
à
l'intérieur
Cause
what
goes
on
tonight
Parce
que
ce
qui
se
passe
ce
soir
Will
ruin
the
surprise
Va
gâcher
la
surprise
We
gotta
drown
in
their
city
till
we
gold
On
doit
se
noyer
dans
leur
ville
jusqu'à
ce
qu'on
soit
or
One
eye
on
the
stars
one
eye
on
the
road
Un
œil
sur
les
étoiles,
un
œil
sur
la
route
We
gotta
drown
in
their
city
till
we
gold
On
doit
se
noyer
dans
leur
ville
jusqu'à
ce
qu'on
soit
or
One
eye
on
the
stars
one
eye
on
the
road
Un
œil
sur
les
étoiles,
un
œil
sur
la
route
We
gotta
drown,
we
gotta
drown
On
doit
se
noyer,
on
doit
se
noyer
We
gotta
drown
On
doit
se
noyer
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Matthew Eccles, Bent Van Looy, Reinhard Vanbergen, Niek Meul
Album
The Game
date of release
08-04-2011
Attention! Feel free to leave feedback.