Das Projekt - My Own - translation of the lyrics into German

My Own - Das Projekttranslation in German




My Own
Mein Eigen
Outside the station
Draußen vor dem Bahnhof
Acid rain falls in my path and i must go
Saurer Regen fällt auf meinen Weg und ich muss gehen
Walking and I'm living so far away
Gehe und lebe so weit weg
Thinking about another day
Denke an einen anderen Tag
It's time to change and start the race
Es ist Zeit, sich zu ändern und das Rennen zu beginnen
To get out of this place
Um diesen Ort zu verlassen
Hoping i don't get left behind
Hoffe, ich werde nicht zurückgelassen
Always following by your side
Folge dir immer, an deiner Seite
I want to bring you close to me
Ich will dich nah bei mir haben
But i want you to be free
Aber ich will, dass du frei bist
Walking and I'm living so far away
Gehe und lebe so weit weg
Thinking about another day
Denke an einen anderen Tag
It's time to change and start the race
Es ist Zeit, sich zu ändern und das Rennen zu beginnen
To get out of this place
Um diesen Ort zu verlassen
Hoping i don't get left behind
Hoffe, ich werde nicht zurückgelassen
Always following by your side
Folge dir immer, an deiner Seite
I want to bring you close to me
Ich will dich nah bei mir haben
But i want you to be free
Aber ich will, dass du frei bist
The fire that burns my soul
Das Feuer, das meine Seele verbrennt
Bring in your heart a new flow
Bringt in dein Herz einen neuen Fluss
Together we have meaning to believe
Zusammen haben wir einen Sinn, an den wir glauben können
Good things to receive
Gute Dinge zu empfangen
By my side, not behind
An meiner Seite, nicht hinter mir
Like moths drawn to the light
Wie Motten, die vom Licht angezogen werden
I have a bad feeling about this day
Ich habe ein schlechtes Gefühl bei diesem Tag
But i know the best way
Aber ich kenne den besten Weg
I woke up late but I have to go
Ich bin spät aufgewacht, aber ich muss gehen
I will take care of my body and soul
Ich werde auf meinen Körper und meine Seele achten
Inside a black car at high speed
In einem schwarzen Auto mit hoher Geschwindigkeit
I see many dark streets
Sehe ich viele dunkle Straßen
I woke up late but I have to go
Ich bin spät aufgewacht, aber ich muss gehen
I will take care of my body and soul
Ich werde auf meinen Körper und meine Seele achten
Inside a black car at high speed
In einem schwarzen Auto mit hoher Geschwindigkeit
I see many dark streets
Sehe ich viele dunkle Straßen





Writer(s): Marcelo Kpta


Attention! Feel free to leave feedback.