Lyrics and translation Dash Berlin - Till the Sky Falls Down (Arctic Moon Remix)

Till the Sky Falls Down (Arctic Moon Remix)

Пока небо не упадет (Arctic Moon Remix)

It's been so long since I have touched you

Так давно я не прикасался к тебе,

I can't remember how it feels

Что уже и не помню, каково это -

To have your loving arms around me

Ощущать твои любящие объятия.

This is the pain I've never healed

Это та боль, которую я так и не смог залечить.

All my life I have been searching

Всю свою жизнь я искал

For someone honest just like you

Ту, что была бы честна со мной, как ты.

You left me here without a reason

Ты ушла без объяснений,

Every tear belongs to you

И каждая моя слеза принадлежит тебе.

I'll be waiting

Я буду ждать,

'Till the sky falls down

Пока небо не упадет,

'Till you're coming around, baby

Пока ты не вернешься ко мне, малышка.

I'll be waiting

Я буду ждать,

'Till the sky falls down

Пока небо не упадет,

Let the rain clouds come

Пусть с небес льют дожди.

I'll be waiting

Я буду ждать,

'Till the sky falls down

Пока небо не упадет,

'Till you're coming around

Пока ты не вернешься.

All I need is one good answer

Мне нужен лишь один честный ответ,

To understand why you are gone

Чтобы понять, почему ты ушла.

Everything reminds me of you

Всё вокруг напоминает о тебе,

Without you I can't go on

Без тебя я не могу жить.

'Ll be waiting

Я буду ждать,

'Till the sky falls down

Пока небо не упадет,

'Till you're coming around, baby

Пока ты не вернешься ко мне, малышка.

I'll be waiting

Я буду ждать,

'Till the sky falls down

Пока небо не упадет,

Let the rain clouds come

Пусть с небес льют дожди.

(Bis)

Rate the translation

Writer(s): Eelke Kalberg

Album

A State of Trance Yearmix 2010 (Mixed by Armin van Buuren)

date of release

17-12-2010

1 Hartseer (Original Mix)
2 Vanilla (Original Mix)
3 Full Focus (Radio Version)
4 Intro the Ten Commandments
5 Mirage
6 Hymn 2.0
7 Outro the Ascend
8 Coming Home
9 Mix 2 a State of Trance Yearmix 2010 (Full Continuous DJ Mix)
10 Mix 1 a State of Trance Yearmix 2010 (Full Continuous DJ Mix)
11 Orbion (Edit)
12 This Light Between Us (Radio Edit) [feat. Christian Burns] - Radio Edit
13 One (Radio Edit)
14 Down To Love
15 Feels So Good (Club Mix Edit)
16 These Silent Hearts (Edit)
17 Not Giving up on Love (Radio Edit)
18 Don't Give a Fuck (vocal mix)
19 They Need Us (club edit)
20 The Strings That Bind Us - Original Mix
21 Near the End
22 D.N.A. (Original Mix)
23 Alpha - Original Mix
24 Aisha (Original Mix)
25 Miss You
26 Safe Wherever You Are (Rank 1 Remix)
27 Revolution In You - Main Mix
28 Right Back - Extended Mix
29 Never Cry Again - Jorn Van Deynhoven Remix
30 Till the Sky Falls Down (Arctic Moon Remix)
31 Hope (Club Mix)
32 This Night (Max Graham Remix)
33 Touchstone - Aly & Fila Remix
34 Angel (Club Mix)
35 Sanctuary
36 We Are
37 450
38 Rain (Extended Mix)
39 Perception - Super8 & Tab Remix
40 Found (Club Mix)
41 Lovers Lane (original mix)
42 So Long Radio (original mix)
43 Absolute Reality (Arty remix)
44 Pandora
45 She Gave Happiness (Arty Remix Radio Edit)
46 Citadel (Club Mix)
47 Comet - Original Mix
48 Live Forever (Mat Zo Remix)
49 She Moves (original mix)
50 Not the Same - Extended Mix
51 Behind Your Smile - Suncatcher Remix
52 Remember Love (Radio Edit)
53 Closer - Original Mix
54 Tweak Your Nipple (Tiesto Remix)
55 Not Going Home (Armin van Buuren Remix)
56 Mindful (Ronski Speed Mix)
57 Safe From Harm
58 Save Me - Ilya Soloviev Remix
59 Imprisoned
60 Found a Way (Joint Operations Centre Remix)
61 Sun in the Winter (Alex M.O.R.P.H. remix)
62 Far Away (club mix)
63 Listening - Philippe El Sisi Remix
64 On a Good Day (Metropolis)
65 Nothing Else Matters (original mix)
66 Calling (original mix)
67 Cross the Line (Club Mix)
68 Let Go (Nic Chagall remix)
69 Frozen (Nic Chagall Remix)
70 Daylight - Original Mix
71 Tomorrow (Radio Mix)
72 Good Morning Track (Sunn Jellie Remix)
73 Free My Willy
74 By Your Side
75 True Romance - Original Mix
76 Florescence (Epic Mix)
77 Forbidden City
78 Anphonic (Original Mix)
79 Black Flowers - Josh Gabriel Remix
80 100 (Original Mix)
81 Who We Are (Original Mix Edit)

More albums