Dash Rip Rock - Livin' Breathin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dash Rip Rock - Livin' Breathin'




Livin' Breathin'
Жить Дыша
LIVIN BREATHIN
ЖИТЬ ДЫША
I'm living and breathing and thinking about death
Я живу и дышу и думаю о смерти
Nobody's right when everybody's left
Никто не прав, когда все ушли
There's no on eleft in this world anymore
В этом мире больше никого не осталось
To do all the things that we did before
Чтобы делать все то, что мы делали раньше
Like life - nobody wants to try - cuz nobody wants to die
Как жизнь - никто не хочет пытаться - потому что никто не хочет умирать
And I can't believe you're leaving me tonight
И я не могу поверить, что ты оставляешь меня сегодня вечером
Sometimes I can close my eyes and see the light
Иногда я могу закрыть глаза и увидеть свет
So I'll miss you for a while and run a million miles
Так что я буду скучать по тебе некоторое время и пробегу миллион миль
But I can't live without your smile
Но я не могу жить без твоей улыбки
People are talking about me these days
Люди говорят обо мне в эти дни
Saying I'm writing all the wrong ways
Говорят, что я пишу неправильно
Everyone thinks they know a good song
Все думают, что знают хорошую песню
All I can say is your opinion is wrong
Все, что я могу сказать, это то, что твое мнение ошибочно
About me - nobody wants to see the future that's inside me
Обо мне - никто не хочет видеть будущее, которое внутри меня
And I can't believe you're leaving me tonight
И я не могу поверить, что ты оставляешь меня сегодня вечером
Sometimes I can close my eyes and see the light
Иногда я могу закрыть глаза и увидеть свет
So I'll miss you for a while and run a million miles
Так что я буду скучать по тебе некоторое время и пробегу миллион миль
But I can't live without your smile
Но я не могу жить без твоей улыбки
Rumors are spreading around the old farm
Слухи распространяются по старой ферме
Doesn't look like they'll do any harm
Не похоже, что они причинят какой-либо вред
Damn this whole life, damn this crusade
К черту всю эту жизнь, к черту этот крестовый поход
To be a good pawn well i wasn't made so leave
Чтобы быть хорошей пешкой, ну, я не был создан, так что уходи
And give some room to breathe
И дай немного пространства, чтобы дышать
And maybe some day I'll see
И может быть, однажды я увижу





Writer(s): Bill Davis


Attention! Feel free to leave feedback.