Lyrics and translation Dash Shamash - Intro

Intro

Conocimiento, todo está dentro, la luz que ilumina tu ser
Entendimiento para así crecer
Emerger de la sombra en busca del saber
La información en tu mano es poder
No todo humano a ella puede acceder
El iniciado del hip-hop pagano
Vuelve a renacer como el sol en Kemet
Mis pensamientos; cavé mis cimientos
Soy un arquitecto como Imhotep
Alzo mi templo, mi mente
Mi cuerpo es agua en el desierto que sacia tu sed
Soy día y noche, soy Horus y Seth
Aún sigo en pie como Keops y Kefrén
Soy el secreto que hay tras la mirada de piedra
Que esconde la esfinge en Giza

Final violento...
Si quieren joderme
Quiero verte muerto tu cabeza contra la pared
Yo no deserto, llevo más de 20 años en esto
Y cada texto es un nuevo amanecer
No existe el tiempo
No es cuestión de fe si no paciencia
Lo que sale cuando lo haces por placer
Rap e intelecto fusionado en el papel
Dash Shamash ha vuelto poseído por Azazel
¡Pum!

Intro

Connaissance, tout est à l'intérieur, la lumière qui éclaire ton être
Compréhension pour ainsi grandir
Émerger de l'ombre à la recherche du savoir
L'information dans ta main est le pouvoir
Tous les humains n'y ont pas accès
L'initié du hip-hop païen
Renaît comme le soleil à Kemet
Mes pensées ; j'ai creusé mes fondations
Je suis un architecte comme Imhotep
J'élève mon temple, mon esprit
Mon corps est l'eau dans le désert qui étanche ta soif
Je suis le jour et la nuit, je suis Horus et Seth
Je reste debout comme Khéops et Khéphren
Je suis le secret qui se cache derrière le regard de pierre
Que le Sphinx cache à Gizeh

Fin violente...
Si tu veux me faire du mal
Je veux te voir mort, ta tête contre le mur
Je ne déserte pas, je suis dans ce métier depuis plus de 20 ans
Et chaque texte est un nouveau jour
Le temps n'existe pas
Ce n'est pas une question de foi mais de patience
Ce qui sort quand tu le fais par plaisir
Rap et intellect fusionnés sur papier
Dash Shamash est de retour, possédé par Azazel
Boum !