Yihad (feat. Fabián Larrubia & Dj Gori) - Dash Shamash translation in German

Yihad (feat. Fabián Larrubia & Dj Gori)

Que estemos en desacuerdo con ciertos aspectos que promueven las religiones abrahámicas, eso no significa que odiemos a sus adeptos, sino todo lo contrario, ya que nuestra intención es la integración y la modificación de sus dogmas adaptándose a los nuevos tiempos. Tampoco queremos que este discurso sea aprovechado por la extrema derecha promoviendo la xenofobia, la islamofobia o el antisemitismo, cuando nuestra lucha tan solo tiene como objetivo unir a la humanidad bajo un nuevo orden que es la paz y el respeto en un mundo sin fronteras

Al·lahu-àkbar y sus corazones pequeños
Cuando matan en su nombre y sus sueños tienen dueño
El mundo está mal, y seguimos frunciendo el ceño
Porque todo va peor aunque le pongamos empeño
Somos un arma si nos protege nuestro señor
Y nos promete la yāna a cambio de vidas profanas
Saltan alarmas porque el islam fue un diseño
Para someter al hombre bajo una ley musulmana
Y todo va a más... ya son mil cuatrocientos años
Que el Corán fue revelado y sin sufrir una reforma
Si en sus normas aún ancladas en el pasado
Declarar la guerra santa está escrito en sus dictados
Tú te conformas cuando te dicen "religión de paz"
Te puedo enseñar más de una sūra que te hará sudar
Sus dogmas a día de hoy no se pueden cambiar
No hay autoridad pa′ censurar la palabra de Alá
Amo la diversidad y el mestizaje cultural
Me da igual tu raza, sexo o tu nacionalidad
No hace falta venir desde Siria, Afganistán o Irak
El odio se hereda, internet te atrapa sin piedad
Están utilizando el "sentimiento antioccidental"
De forma global a través de cada red social
No es un conflicto racial, sino de fe irracional
Fue más de un convexo el que acabó siendo el más radical
¿Quieres predicar la palabra de Dios? ¡Imparte amor!
Tacha la violencia de tu libro y sé su servidor
Critico las creencias y cuestiono al creador
Pero cada humano es mi hermano, sea creyente o pecador
Tengo amigos musulmanes, los llamados "moderados"
Pero vivir adaptados es vivir en el pecado
Pero si llevas así tu religión, te doy la mano
Seas español o afgano, sin rencor y sin pudor

Eh, eres Colón hallando agua entre montañas
Tan ciegos desde la civilización maya
Libros sagrados con un mismo fin
Malinterpretados, dioses objetivizados, pensamiento ruín
Mal, muy mal, mira cómo estamos
Pegamos a quien viene cuando antes necesitamos
Hay miedo expuestos, ve y compra manzanas
No las cojas del árbol, eh, el precio justo
¿Qué fue antes, la frontera o el racismo?
La gran caída como humanos a este abismo
¿Tienes cuerpo, mente y alma? Te abrazo
"¿De dónde eres?, ¿De dónde vienes?"
¿Quién inventó eso?
Explica esto:
¿Por qué por páginas sagradas hay cabezas guisante tan adulteradas?
Están lavadas por el sistema que las engaña
Lo mejor pa' quien amaña matanzas desorbitadas
Está el retrasado de a pié de calle diciendo
"No soy racista, pero me decanto por el orden"
Típico facha de un limpio comiendo kebab
Y la casa llena ′e mierda, síndrome "diógenes"
Un robo: "es exclusiva", más si extranjero es
El que hurtó que por el hurto en sí
Información sucia, ¿por qué a la procedencia tanto culo?
Mentales los muros, odio impregnado puro
Una cosa es la inocencia, otra ser un inocente
Otra, no ser inocente y provocar incidentes
Pero generalizar los llevó a esta condena
El planeta se muere y nosotros todavía en guerra
Ciegos hacia ciénagas, conquista el ególatra
Al espacio espacial pongo ficha astral y es más
Quiero a mi Cleopatra ya, solo en modo celestial
Siddharta Gautama, elevo el zen nivel [?]

Dschihad (feat. Fabián Larrubia & Dj Gori)

Dass wir mit bestimmten Aspekten, die die abrahamitischen Religionen fördern, nicht übereinstimmen, bedeutet nicht, dass wir ihre Anhänger hassen, ganz im Gegenteil, denn unsere Absicht ist die Integration und die Modifizierung ihrer Dogmen, um sie an die neuen Zeiten anzupassen. Wir wollen auch nicht, dass dieser Diskurs von der extremen Rechten ausgenutzt wird, um Xenophobie, Islamophobie oder Antisemitismus zu fördern, wenn unser Kampf doch nur darauf abzielt, die Menschheit unter einer neuen Ordnung zu vereinen, die Frieden und Respekt in einer Welt ohne Grenzen ist.

Allahu Akbar und ihre kleinen Herzen
Wenn sie in seinem Namen töten und ihre Träume einen Besitzer haben
Die Welt ist schlecht, und wir runzeln weiter die Stirn
Denn alles wird schlimmer, obwohl wir uns Mühe geben
Wir sind eine Waffe, wenn unser Herr uns beschützt
Und er verspricht uns die Jannah im Austausch für profane Leben
Die Alarmglocken läuten, denn der Islam war ein Entwurf
Um den Menschen unter einem muslimischen Gesetz zu unterwerfen
Und es wird immer mehr... es sind schon vierzehnhundert Jahre
Dass der Koran offenbart wurde, ohne eine Reform zu erfahren
Wenn in seinen Normen, die noch in der Vergangenheit verankert sind
Die Erklärung des heiligen Krieges in seinen Diktaten geschrieben steht
Du gibst dich zufrieden, wenn sie dir sagen "Religion des Friedens"
Ich kann dir mehr als eine Sure zeigen, die dich ins Schwitzen bringen wird
Ihre Dogmen können heute nicht geändert werden
Es gibt keine Autorität, um das Wort Allahs zu zensieren
Ich liebe die Vielfalt und die kulturelle Vermischung
Mir ist deine Rasse, dein Geschlecht oder deine Nationalität egal
Man muss nicht aus Syrien, Afghanistan oder dem Irak kommen
Der Hass wird vererbt, das Internet fängt dich gnadenlos
Sie benutzen das "anti-westliche Gefühl"
Global über jedes soziale Netzwerk
Es ist kein Rassenkonflikt, sondern einer des irrationalen Glaubens
Mehr als ein Konvertit wurde am Ende der Radikalste
Willst du das Wort Gottes predigen? Verbreite Liebe!
Streiche die Gewalt aus deinem Buch und sei sein Diener
Ich kritisiere die Überzeugungen und hinterfrage den Schöpfer
Aber jeder Mensch ist mein Bruder, ob Gläubiger oder Sünder
Ich habe muslimische Freunde, die sogenannten "Moderaten"
Aber angepasst zu leben bedeutet, in Sünde zu leben
Aber wenn du deine Religion so lebst, gebe ich dir die Hand
Ob Spanier oder Afghane, ohne Groll und ohne Scham

Hey, du bist Kolumbus, der Wasser zwischen Bergen findet
So blind seit der Maya-Zivilisation
Heilige Bücher mit demselben Ziel
Falsch interpretiert, objektivierte Götter, niederträchtiges Denken
Schlecht, sehr schlecht, schau, wie es uns geht
Wir schlagen den, der kommt, obwohl wir ihn vorher brauchten
Es gibt offene Ängste, geh und kauf Äpfel
Pflück sie nicht vom Baum, hey, der faire Preis
Was war zuerst, die Grenze oder der Rassismus?
Der große Fall als Menschen in diesen Abgrund
Hast du Körper, Geist und Seele? Ich umarme dich
"Woher kommst du?, Woher stammst du?"
Wer hat das erfunden?
Erklär das mal:
Warum gibt es wegen heiliger Seiten so verfälschte Erbsengehirne?
Sie sind gewaschen vom System, das sie betrügt
Das Beste für den, der maßlose Massaker anzettelt
Da ist der zurückgebliebene Typ von der Straße, der sagt
"Ich bin kein Rassist, aber ich bevorzuge Ordnung"
Typischer sauberer Fascho, der Kebab isst
Und das Haus voller Scheiße, "Diogenes"-Syndrom
Ein Raub: "Es ist exklusiv", mehr, wenn es ein Ausländer ist
Der gestohlen hat, als wegen des Diebstahls an sich
Schmutzige Informationen, warum so viel Aufhebens um die Herkunft?
Die Mauern sind mental, reiner eingeprägter Hass
Eine Sache ist die Unschuld, eine andere, ein Unschuldiger zu sein
Wieder eine andere, nicht unschuldig zu sein und Zwischenfälle zu provozieren
Aber das Verallgemeinern führte sie zu dieser Verurteilung
Der Planet stirbt und wir sind immer noch im Krieg
Blind gegenüber Sümpfen, der Egozentriker erobert
Zum Weltraum setze ich einen astralen Chip und mehr noch
Ich will meine Kleopatra jetzt, nur im himmlischen Modus
Siddhartha Gautama, ich hebe das Zen-Level [?]