Lyrics and translation Dasha - Eyeliner

Eyeliner

I don't wanna waste my time with caution
Maybe you've forgotten
I love being a problem

Just keep trying to work for my attention
Love to keep you guessing
But I'm about to give in

Something bout you
That makes me wanna
Pull you in close to hear you whisper my name
One look from you I'm causing drama
Cause I wanna, I think I want ya

To baby wreck all my plans
Shape my waist with your hands
Say you need me again
I don't care if it's pretty

Take the red off my lips
Be the blush on my skin
It's okay if we sin
Cause I know hell doesn't want me

You can ruin my night
Anytime
Just promise that you won't make me cry

Give me your worst
Make it so good it hurts
Just don't mess up my eyeliner

Started off as strangers now we're naked
In this random basement
And I'm the entertainment

Made my makeup perfect so please don't mess it up
Make me fall in love just don't make me cry it off
I'll have it all together till someone breaks my heart
So don't break my heart

But you can wreck all my plans
Shape my waist with your hands
Say you need me again
I don't care if it's pretty

Take the red off my lips
Be the blush on my skin
It's okay if we sin
Cause I know hell doesn't want me

You can ruin my night
Anytime
Just promise that you won't make me cry yeah

Give me your worst
Make it so good it hurts
Just don't mess up my eyeliner

Something bout you
That makes me wanna
I think wanna
Oh god I want ya

So baby wreck all my plans
Shape my waist with your hands
Say you need me again
I don't care if it's pretty

Take the red off my lips
Be the blush on my skin
It's okay if we sin
Cause I know hell doesn't want me

You can ruin my night
Anytime
Just promise that you won't make me cry yeah

Give me your worst
Make it so good it hurts
Just don't mess up my eyeliner

Eyeliner

Je ne veux pas perdre mon temps avec la prudence
Tu as peut-être oublié
J'aime être un problème

Continue juste d'essayer de travailler pour attirer mon attention
J'aime te faire deviner
Mais je suis sur le point de céder

Quelque chose en toi
Qui me donne envie de
Te tirer près de moi pour t'entendre murmurer mon nom
Un seul regard de toi et je provoque le drame
Parce que je veux, je crois que je te veux

Pour que tu me fasses perdre tous mes plans
Modeler ma taille avec tes mains
Dire que tu as encore besoin de moi
Je m'en fiche si c'est joli

Enlève le rouge de mes lèvres
Sois le rouge sur ma peau
C'est bon si on pèche
Parce que je sais que l'enfer ne me veut pas

Tu peux ruiner ma soirée
À tout moment
Promets juste que tu ne me feras pas pleurer

Donne-moi ton pire
Rends-le si bon que ça fasse mal
Ne gâche pas mon eye-liner

On a commencé comme des étrangers, maintenant on est nus
Dans ce sous-sol aléatoire
Et je suis le divertissement

J'ai fait mon maquillage parfait alors s'il te plaît ne le gâche pas
Fais-moi tomber amoureuse mais ne me fais pas pleurer
J'aurai tout sous contrôle jusqu'à ce que quelqu'un me brise le cœur
Alors ne me brise pas le cœur

Mais tu peux ruiner tous mes plans
Modeler ma taille avec tes mains
Dire que tu as encore besoin de moi
Je m'en fiche si c'est joli

Enlève le rouge de mes lèvres
Sois le rouge sur ma peau
C'est bon si on pèche
Parce que je sais que l'enfer ne me veut pas

Tu peux ruiner ma soirée
À tout moment
Promets juste que tu ne me feras pas pleurer, oui

Donne-moi ton pire
Rends-le si bon que ça fasse mal
Ne gâche pas mon eye-liner

Quelque chose en toi
Qui me donne envie de
Je crois que je veux
Oh mon dieu je te veux

Alors fais-moi perdre tous mes plans
Modeler ma taille avec tes mains
Dire que tu as encore besoin de moi
Je m'en fiche si c'est joli

Enlève le rouge de mes lèvres
Sois le rouge sur ma peau
C'est bon si on pèche
Parce que je sais que l'enfer ne me veut pas

Tu peux ruiner ma soirée
À tout moment
Promets juste que tu ne me feras pas pleurer, oui

Donne-moi ton pire
Rends-le si bon que ça fasse mal
Ne gâche pas mon eye-liner