Dashboard Confessional - Blame It On the Changes (Acoustic Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dashboard Confessional - Blame It On the Changes (Acoustic Version)




Blame It On the Changes (Acoustic Version)
Винить во всем перемены (Акустическая версия)
I lay down, I cant sleep
Я лежу, не могу уснуть,
My mind drums on repeat
Мой разум барабанит одно и то же.
I stare at the ceiling from my side
Смотрю в потолок, лежа на боку,
I reach out you're right there
Тянусь к тебе, ты рядом,
But you're lost in the details
Но ты потеряна в мелочах.
I wait for the end of a long night
Я жду конца этой долгой ночи.
You can blame it on the changes
Ты можешь винить во всем перемены,
I can take it any way it is
Я приму это любым способом.
Just got lost but we both found
Мы просто потерялись, но оба поняли,
We need this more than ever can
Что нуждаемся в этом больше, чем когда-либо.
You take it can we save it
Ты принимаешь это? Можем ли мы спасти это?
Sink our teeth in tear away at it
Вцепимся зубами, вырвем это с корнем.
Can we hold out can you hold on
Сможем ли мы продержаться, сможешь ли ты удержаться?
Cuz I need you more than you know now
Потому что ты нужна мне больше, чем ты знаешь сейчас.
We play like we don't know
Мы играем, будто не знаем,
We both lie but we don't show
Мы оба лжем, но не показываем,
That something is changing between us
Что что-то меняется между нами.
We start out in one lane the same road
Мы начинали на одной полосе, одной дороге,
The same name but something we cant see divides us
С одним именем, но что-то, чего мы не видим, разделяет нас.
You can blame it on the changes
Ты можешь винить во всем перемены,
I can take it any way it is
Я приму это любым способом.
We just got lost but we both found
Мы просто потерялись, но оба поняли,
We need this more than ever
Что нуждаемся в этом больше, чем когда-либо.
Can you take it can we save it
Ты принимаешь это? Можем ли мы спасти это?
Sink our teeth in tear away at it
Вцепимся зубами, вырвем это с корнем.
Can we hold out can we hold on
Сможем ли мы продержаться, сможем ли мы удержаться?
Cuz I need you more than you know now
Потому что ты нужна мне больше, чем ты знаешь сейчас.
Cuz I need you more than you know now
Потому что ты нужна мне больше, чем ты знаешь сейчас.
Don't run away cuz I need you more than ever now
Не убегай, потому что ты нужна мне больше, чем когда-либо.
You can blame it on the changes
Ты можешь винить во всем перемены,
I can take it any way it is
Я приму это любым способом.
We just got lost but we both found
Мы просто потерялись, но оба поняли,
We need this more than ever
Что нуждаемся в этом больше, чем когда-либо.
Can you take it can we save it
Ты принимаешь это? Можем ли мы спасти это?
Sink our teeth in tear away at it
Вцепимся зубами, вырвем это с корнем.
Can we hold out can we hold on
Сможем ли мы продержаться, сможем ли мы удержаться?
Cuz I need you more than ever,
Потому что ты нужна мне больше, чем когда-либо,
Cuz I need you more than you know now
Потому что ты нужна мне больше, чем ты знаешь сейчас.





Writer(s): Christopher Andrew Carrabba, Bradley Glenn Walker


Attention! Feel free to leave feedback.