Lyrics and translation Dashboard Confessional - Get Me Right (Acoustic Version)
I
made
my
slow
way
home
Я
медленно
брёл
домой,
Limping
on
broken
bones
Хромая
на
сломанных
костях,
Out
of
the
thickest
pine
Из
самой
густой
сосны,
Across
the
county
lines
Через
границы
округа,
On
to
your
wooden
stairs
К
твоим
деревянным
ступеням.
I
know
you
can
repair
Я
знаю,
ты
можешь
исцелить.
I
know
you've
seen
the
light
Я
знаю,
ты
видела
свет.
I
know
you'll
get
me
right
Я
знаю,
ты
меня
исправишь.
Right
Исправишь.
Right
Исправишь.
Right
Исправишь.
I
own
a
sinners
heart
У
меня
сердце
грешника,
I
know
the
rain
falls
hard
Я
знаю,
как
сильно
льёт
дождь.
I
know
the
currency
Я
знаю
цену,
I
know
the
things
you'll
need
Я
знаю,
что
тебе
нужно.
I
hope
he
hears
my
prayers
Надеюсь,
Он
слышит
мои
молитвы.
I
see
you
cut
your
hair
Я
вижу,
ты
подстригла
волосы.
I
know
the
saving
type
Я
знаю,
ты
та,
кто
спасает.
I
know
you'll
get
me
right
Я
знаю,
ты
меня
исправишь.
Right
Исправишь.
Right
Исправишь.
Right
Исправишь.
But,
Jesus
I've
fallen
Но,
Боже,
я
пал.
I
don't
mind
the
rain
if
Я
не
боюсь
дождя,
если
I
meet
my
maker
Я
встречу
своего
Создателя.
I'll
meet
my
maker
clean
Я
встречу
своего
Создателя
чистым.
But,
Jesus
the
truth
is
Но,
Боже,
правда
в
том,
I've
struggled
so
hard
to
believe
Что
я
так
сильно
старался
верить.
I'll
meet
my
maker
Я
встречу
своего
Создателя.
I'll
need
my
maker
Мне
нужен
мой
Создатель,
To
cure
of
my
doubting
blood
Чтобы
исцелить
мою
сомневающуюся
кровь,
And
drain
me
of
the
sins
I
love
И
очистить
меня
от
грехов,
которые
я
люблю,
And
take
from
me
my
disbelief
И
избавить
меня
от
моего
неверия.
I
know
it
should
come
easily
Я
знаю,
это
должно
прийти
легко,
But
it
remains
inside
of
me
Но
оно
остается
во
мне,
It
battles
and
devours
me
Оно
борется
и
пожирает
меня,
It
cuddles
up
the
side
of
me
Оно
прижимается
ко
мне,
And
whispers
it
convinces
me
I'm
И
шепчет,
убеждая
меня,
что
я
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Right
Прав.
Rate the translation
1
Alter the Ending (Acoustic Version)
2 No News Is Bad News (Acoustic Version)
3 Everybody Learns From Disaster (Acoustic Version)
4 Until Morning (Acoustic Version)
5 Water and Bridges (Acoustic Version)
6 The Motions (Acoustic Version)
7 I Know About You (Acoustic Version)
8 Hell On the Throat (Acoustic Version)
9 Get Me Right (Acoustic Version)
10 Even Now (Acoustic Version)
11 Blame It On the Changes (Acoustic Version)
12 Belle of the Boulevard (Acoustic Version)
13 Get Me Right
14 Until Morning
15 Everybody Learns From Disaster
16 Alter the Ending
17 I Know About You
18 Even Now
19 Blame It On the Changes
20 No News Is Bad News
21 The Motions
22 Water and Bridges
23 Belle of the Boulevard
24 Hell On the Throat
2 No News Is Bad News (Acoustic Version)
3 Everybody Learns From Disaster (Acoustic Version)
4 Until Morning (Acoustic Version)
5 Water and Bridges (Acoustic Version)
6 The Motions (Acoustic Version)
7 I Know About You (Acoustic Version)
8 Hell On the Throat (Acoustic Version)
9 Get Me Right (Acoustic Version)
10 Even Now (Acoustic Version)
11 Blame It On the Changes (Acoustic Version)
12 Belle of the Boulevard (Acoustic Version)
13 Get Me Right
14 Until Morning
15 Everybody Learns From Disaster
16 Alter the Ending
17 I Know About You
18 Even Now
19 Blame It On the Changes
20 No News Is Bad News
21 The Motions
22 Water and Bridges
23 Belle of the Boulevard
24 Hell On the Throat
Attention! Feel free to leave feedback.