Lyrics and translation Dashboard Confessional - Stolen

Stolen

We watch the season pull up its own stakes
And catch the last weekend of the last week
Before the gold and the glimmer have been replaced
Another sun-soaked season fades away

You have stolen my heart
You have stolen my heart

Invitation's only grand farewells
Crash the best one of the best ones
Clear liquor and cloudy eyed, too early to say goodnight

You have stolen my heart
You have stolen my heart

And from the ballroom floor we are in celebration
One good stretch before our hibernation
Our dreams assured and we all will sleep well, sleep well
Sleep well
Sleep well
Sleep well
You have stolen (my)

You have stolen (my)
You have stolen my heart
I watch you spin around in your highest heels
You are the best one of the best ones
We all look like we feel
You have stolen my
You have stolen my
You have stolen my heart

Volé

Nous regardons la saison arracher ses propres enjeux
Et atteindre le dernier week-end de la dernière semaine
Avant que l'or et les paillettes aient été remplacés
Une autre saison ensoleillée s'estompe

Tu as volé mon cœur
Tu as volé mon cœur

Les seules grandes adieux d'invitation
Plante le meilleur des meilleurs
Alcool fort et yeux troubles, trop tôt pour dire bonne nuit

Tu as volé mon cœur
Tu as volé mon cœur

Et depuis la piste de danse, nous célébrons
Une bonne étire avant notre hibernation
Nos rêves assurés et nous allons tous bien dormir, bien dormir
Bien dormir
Bien dormir
Bien dormir
Tu as volé (mon)

Tu as volé (mon)
Tu as volé mon cœur
Je te regarde virevolter dans tes talons les plus hauts
Tu es la meilleure des meilleures
Nous avons tous l'air de nous sentir
Tu as volé mon
Tu as volé mon
Tu as volé mon cœur