Lyrics and translation Dashboard Confessional - The Places You've Come to Fear the Most

The Places You've Come to Fear the Most

Buried deep as you can dig inside yourself
And covered with a perfect shell
Such a charming beautiful exterior
Laced with brilliant smiles and shining eyes
Perfect posture but you're barely scraping by
But you're barely scraping by

This is one time, this is one time
That you can't fake it hard enough to please
Everyone or anyone at all or anyone at all
And the grave that you refuse to leave
The refuge that you've built to flee
The places that you have come to fear the most
It's the place that you have come to fear the most

Buried deep as you can dig inside yourself
And hidden in the public eye
Such a stellar monument to loneliness
Laced with brilliant smiles and shining eyes
And perfect makeup but you're barely scraping by
But you're barely scraping by

This is one time, this is one time
That you can't fake it hard enough to please
Everyone or anyone at all or anyone at all
And the grave that you refuse to leave
The refuge that you've built to flee
The places that you've come to fear the most
It's the place that you have come to fear the most

And you can't fake it hard enough to please
Everyone or anyone at all or anyone at all
And the grave that you refuse to leave
The refuge that you've built to flee
The places that you've come to fear the most
It's the place that you have come to fear the most
It's the place that you have come to fear the most

Места, Которых Ты Боишься Больше Всего

Зарыта так глубоко, как только можешь в себе
И покрыта безупречной оболочкой
Такая обворожительная, прекрасная внешность
Пронизанная лучезарными улыбками и сияющими глазами
Безупречная осанка, но ты едва держишься
Но ты едва держишься

На этот раз, на этот раз
Ты не можешь притворяться достаточно хорошо, чтобы угодить
Всем или кому-либо вообще, или кому-либо вообще
И могила, которую ты отказываешься покинуть
Убежище, которое ты построила, чтобы сбежать
Места, которых ты боишься больше всего
Это место, которого ты боишься больше всего

Зарыта так глубоко, как только можешь в себе
И спрятана на виду у всех
Такой великолепный памятник одиночеству
Пронизанный лучезарными улыбками и сияющими глазами
Идеальный макияж, но ты едва держишься
Но ты едва держишься

На этот раз, на этот раз
Ты не можешь притворяться достаточно хорошо, чтобы угодить
Всем или кому-либо вообще, или кому-либо вообще
И могила, которую ты отказываешься покинуть
Убежище, которое ты построила, чтобы сбежать
Места, которых ты боишься больше всего
Это место, которого ты боишься больше всего

И ты не можешь притворяться достаточно хорошо, чтобы угодить
Всем или кому-либо вообще, или кому-либо вообще
И могила, которую ты отказываешься покинуть
Убежище, которое ты построила, чтобы сбежать
Места, которых ты боишься больше всего
Это место, которого ты боишься больше всего
Это место, которого ты боишься больше всего