Dashboard Danny - AIN'T PLAYIN' ROUND (feat. SAROO) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dashboard Danny - AIN'T PLAYIN' ROUND (feat. SAROO)




AIN'T PLAYIN' ROUND (feat. SAROO)
НЕ ИГРАЮ В ИГРЫ (feat. SAROO)
What is it gon take for you to see that I ain't playing round
Что же нужно, чтобы ты поняла, что я не играю в игры?
Put the Pro tools on the Mac to lay it down
Включаю Pro Tools на Маке, чтобы записать трек
I don't even run my I G page now
Я даже не веду свой Инстаграм сейчас
Barely make any time for the laying down
Еле хватает времени прилечь
I stuck to the grind, found a way out
Я пахал, нашёл выход
On the hunt for what I used to pray about
На охоте за тем, о чём раньше молился
Gotta stay away from people weighing down
Должен держаться подальше от людей, которые тянут вниз
Tell me what the fuck they gon be saying now
Скажи мне, что, чёрт возьми, они теперь будут говорить?
If they ain't working for themselves, they better get they lazy ass from around me
Если они не работают на себя, пусть убирают свои ленивые задницы от меня
If they ain't working for themselves, they better get they lazy ass from around me
Если они не работают на себя, пусть убирают свои ленивые задницы от меня
Look
Смотри,
I've been out here putting in all this work
Я был здесь, вкладывая всю эту работу
Going after eveything I deserve
Стремлюсь ко всему, чего заслуживаю
If you ain't gonna hustle, can't have you around me
Если ты не собираешься пахать, не могу держать тебя рядом
Never been one you compare to the weak
Никогда не был тем, кого можно сравнить со слабаками
Is it selfish for me to be thinking about you doing good for yourself so it benefit me
Это эгоистично с моей стороны думать о том, чтобы ты делала что-то хорошее для себя, чтобы это принесло пользу мне?
Cause how the fuck I'm 'posed to act around a leach
Потому что как, чёрт возьми, я должен вести себя рядом с пиявкой?
Look
Смотри,
I been out here tryna set an example
Я был здесь, пытаясь показать пример
How to make money is filled in my banter
Как делать деньги - вся моя болтовня об этом
I boot up, no sandals
Я загружаюсь, никаких сандалий
I stick to my script so I'm outta them scandals
Я придерживаюсь своего сценария, поэтому я вне скандалов
Bonafide hustler, yes I'm a natural
Добросовестный хастлер, да, я прирожденный
Been all bout a dollar since I was a rascal
Был помешан на долларе с тех пор, как был сорванцом
I razzle and dazzle but never get frazzled
Я ослепляю и очаровываю, но никогда не теряюсь
She call me a whore cause I'm all bout a cash out
Она называет меня шлюхой, потому что я помешан на деньгах
Dashboard
Dashboard
What is it gon take for you to see that I ain't playing round
Что же нужно, чтобы ты поняла, что я не играю в игры?
Put the Pro tools on the Mac to lay it down
Включаю Pro Tools на Маке, чтобы записать трек
I don't even run my I G page now
Я даже не веду свой Инстаграм сейчас
Barely make any time for the laying down
Еле хватает времени прилечь
I stuck to the grind, found a way out
Я пахал, нашёл выход
On the hunt for what I used to pray about
На охоте за тем, о чём раньше молился
Gotta stay away from people weighing down
Должен держаться подальше от людей, которые тянут вниз
Tell me what the fuck they gon be saying now
Скажи мне, что, чёрт возьми, они теперь будут говорить?
If they ain't working for themselves, they better get they lazy ass from around me
Если они не работают на себя, пусть убирают свои ленивые задницы от меня
If they ain't working for themselves, they better get they lazy ass from around me
Если они не работают на себя, пусть убирают свои ленивые задницы от меня
Aye
Эй
Aye Aye
Эй, эй
Look
Смотри,
Cause I turnt my back
Потому что я повернулся спиной
All of you pussy ass niggas is mad
Все вы, ссыкливые ниггеры, злитесь
I'm fucking up commas I'm getting the cash
Я разрываю запятые, получаю деньги
N C V and I'm chilling with Dash
N C V, и я тусуюсь с Дэшем
This is a vibe you cannot come crash
Это вайб, ты не можешь его сломать
Gotta go get it, the sky is the limit
Надо идти и брать своё, небо - предел
No penitentiary in the system
Нет тюрьмы в системе
This a vibe not a fiction
Это вайб, а не выдумка
At the function, Im tripping
На тусовке, я отрываюсь
'Vosier in my system
'Восье в моей системе
Dash asked so I did it
Дэш попросил, и я сделал это
I fuck the beat with no beat no rubber
Я трахаю бит без бита, без резины
Gotta go get it I love her
Надо идти и брать её, я люблю её
But I never been a lover na
Но я никогда не был любовником, нет
And I will not start now
И я не начну сейчас
I'm falling apart now
Я разваливаюсь сейчас
Where are my drugs
Где мои наркотики?
No I never needed love
Нет, мне никогда не нужна была любовь
No I never needed love
Нет, мне никогда не нужна была любовь
What is it gon take for you to see that I ain't playing round
Что же нужно, чтобы ты поняла, что я не играю в игры?
Put the Pro tools on the Mac to lay it down
Включаю Pro Tools на Маке, чтобы записать трек
I don't even run my I G page now
Я даже не веду свой Инстаграм сейчас
Barely make any time for the laying down
Еле хватает времени прилечь
I stuck to the grind, found a way out
Я пахал, нашёл выход
On the hunt for what I used to pray about
На охоте за тем, о чём раньше молился
Gotta stay away from people weighing down
Должен держаться подальше от людей, которые тянут вниз
Tell me what the fuck they gon be saying now
Скажи мне, что, чёрт возьми, они теперь будут говорить?
If they ain't working for themselves, they better get they lazy ass from around me
Если они не работают на себя, пусть убирают свои ленивые задницы от меня
If they ain't working for themselves, they better get they lazy ass from around me
Если они не работают на себя, пусть убирают свои ленивые задницы от меня





Writer(s): Dashboard Danny


Attention! Feel free to leave feedback.