Cake - Dashboard Danny translation in German

Cake

I jump on a beat and I run through the middle
Gotta get in the zone when I touch instrumentals to make sure that I clear out my mental
Cant nothing Im doing out here be considered as gentle
Can't nobody stop me from me, and I mean it, nobody not even myself hoe
I put in the work like a bumble bee baby I'm stepping real hard like a shell toe
There was no choice for me baby, I had to get right
Had no cash in my pocket, I'm up watching interviews every night,
Paid attention that's right
Got advice that I took in hopes that it'd better my life
I conditioned myself, when I looked in the rear view, I see that I left em behind
I'm on the grind
Also out of my mind
But I like it this way
Hustling hard I don't got time to play
I stay on the hunt, I don't got time to pray
If you know what it is, why the fuck you complain
I knew I'd get love and I knew I'd get hate
Independent my walking, I'm carving a lane
Wanted to eat so I'm stuffing my face
Fat boy shit I need my cake

I said fuck the fame, get the money and lay low
I'm going real hard so they can't ever say no
I feel like a staple that's stuck to the paper
To strive and achieve man I dont need a label
I spit what I feel and I see, ain't no fable
Reality checks what I bring to the table
I run up a profit to have me a say so
And hustlers relate cause I get em enabled
The effort I had for hoes went into business
Money over fucking all of these bitches
And need the whole thing cause I don't want percentages
Do what I gotta do, make sure I'm getting it
Step in the booth and I never be hesitant
Still the same nigga from back then the way you remember it
Boy with the book bag and pad with the pen in it

I jump on a beat and I run through the middle
Gotta get in the zone when I touch instrumentals to make sure that I clear out my mental
Cant nothing Im doing out here be considered as gentle
Can't nobody stop me from me, and I mean it, nobody not even myself hoe
I put in the work like a bumble bee baby I'm stepping real hard like a shell toe
There was no choice for me baby, I had to get right
Had no cash in my pocket, I'm up watching interviews every night,
Paid attention that's right
Got advice that I took in hopes that it'd better my life
I conditioned myself, when I looked in the rear view, I see that I left em behind
I'm on the grind
Also out of my mind
But I like it this way
Hustling hard I don't got time to play
I stay on the hunt, I don't got time to pray
If you know what it is, why the fuck you complain
I knew I'd get love and I knew I'd get hate
Independent my walking, I'm carving a lane
Wanted to eat so I'm stuffing my face
Fat boy shit I need my cake

I don't do back and forth nigga I don't do the tennisin'
Dashboard gon run em over like some venison
I'm seeing red again
Leaving another beat dead again
Thinking I can't ever settle in
I'm tryna live how a legend live
Taking advantage of everything thrown at me
I'm building leverage
Still putting drank in my beverages
Danny not Dennis but I still be menacing
Ain't no BSing him
Smokes lot of medicine
Mama said say no to drugs but y'all know I was yessing it
I don't be stressing shit
Never be begging
I focus on building and keeping it steady then growing it bigger
Talking like Thugga
I'm talking like Jigga
Want my own city since I went to Disney
Rest In Peace to that boy Nipsey

I jump on a beat and I run through the middle
Gotta get in the zone when I touch instrumentals to make sure that I clear out my mental
Cant nothing Im doing out here be considered as gentle
Can't nobody stop me from me, and I mean it, nobody not even myself hoe
I put in the work like a bumble bee baby I'm stepping real hard like a shell toe
There was no choice for me baby, I had to get right
Had no cash in my pocket, I'm up watching interviews every night,
Paid attention that's right
Got advice that I took in hopes that it'd better my life
I conditioned myself, when I looked in the rear view, I see that I left em behind
I'm on the grind
Also out of my mind
But I like it this way
Hustling hard I don't got time to play
I stay on the hunt, I don't got time to pray
If you know what it is, why the fuck you complain
I knew I'd get love and I knew I'd get hate
Independent my walking, I'm carving a lane
Wanted to eat so I'm stuffing my face
Fat boy shit I need my cake

Kuchen

Ich springe auf einen Beat und laufe durch die Mitte
Muss in die Zone kommen, wenn ich Instrumentals anfasse, um sicherzustellen, dass ich meinen Kopf frei bekomme
Nichts, was ich hier mache, kann als sanft betrachtet werden
Niemand kann mich von mir abhalten, und ich meine es ernst, niemand, nicht einmal ich selbst, Süße
Ich stecke die Arbeit rein wie eine Hummel, Baby, ich trete richtig hart auf, wie eine Shell Toe
Es gab keine Wahl für mich, Baby, ich musste es richtig machen
Hatte kein Bargeld in der Tasche, ich bin wach und schaue mir jede Nacht Interviews an,
Habe aufgepasst, das ist richtig
Habe Ratschläge bekommen, die ich angenommen habe, in der Hoffnung, dass sie mein Leben verbessern würden
Ich habe mich konditioniert, wenn ich in den Rückspiegel schaue, sehe ich, dass ich sie hinter mir gelassen habe
Ich bin am Ball
Auch verrückt
Aber ich mag es so
Ich hustle hart, ich habe keine Zeit zu spielen
Ich bleibe auf der Jagd, ich habe keine Zeit zu beten
Wenn du weißt, was es ist, warum zum Teufel beschwerst du dich dann
Ich wusste, ich würde Liebe bekommen und ich wusste, ich würde Hass bekommen
Unabhängig gehe ich meinen Weg, ich bahne mir eine Spur
Wollte essen, also stopfe ich mein Gesicht voll
Fetter-Junge-Scheiß, ich brauche meinen Kuchen

Ich sagte, scheiß auf den Ruhm, hol dir das Geld und halte dich bedeckt
Ich gebe richtig Gas, damit sie niemals nein sagen können
Ich fühle mich wie eine Heftklammer, die am Papier klebt
Um zu streben und zu erreichen, Mann, ich brauche kein Label
Ich spucke aus, was ich fühle und sehe, keine Fabel
Realitätschecks bringe ich auf den Tisch
Ich mache Gewinn, um ein Mitspracherecht zu haben
Und Hustler können sich damit identifizieren, weil ich sie befähige
Die Mühe, die ich für Frauen hatte, ging ins Geschäft
Geld ist wichtiger, als all diese Schlampen zu ficken
Und ich brauche das Ganze, denn ich will keine Prozente
Tue, was ich tun muss, stelle sicher, dass ich es bekomme
Trete in die Kabine und ich bin niemals zögerlich
Immer noch derselbe Nigga von damals, so wie du dich erinnerst
Junge mit dem Rucksack und dem Block mit dem Stift darin

Ich springe auf einen Beat und laufe durch die Mitte
Muss in die Zone kommen, wenn ich Instrumentals anfasse, um sicherzustellen, dass ich meinen Kopf frei bekomme
Nichts, was ich hier mache, kann als sanft betrachtet werden
Niemand kann mich von mir abhalten, und ich meine es ernst, niemand, nicht einmal ich selbst, Süße
Ich stecke die Arbeit rein wie eine Hummel, Baby, ich trete richtig hart auf, wie eine Shell Toe
Es gab keine Wahl für mich, Baby, ich musste es richtig machen
Hatte kein Bargeld in der Tasche, ich bin wach und schaue mir jede Nacht Interviews an,
Habe aufgepasst, das ist richtig
Habe Ratschläge bekommen, die ich angenommen habe, in der Hoffnung, dass sie mein Leben verbessern würden
Ich habe mich konditioniert, wenn ich in den Rückspiegel schaue, sehe ich, dass ich sie hinter mir gelassen habe
Ich bin am Ball
Auch verrückt
Aber ich mag es so
Ich hustle hart, ich habe keine Zeit zu spielen
Ich bleibe auf der Jagd, ich habe keine Zeit zu beten
Wenn du weißt, was es ist, warum zum Teufel beschwerst du dich dann
Ich wusste, ich würde Liebe bekommen und ich wusste, ich würde Hass bekommen
Unabhängig gehe ich meinen Weg, ich bahne mir eine Spur
Wollte essen, also stopfe ich mein Gesicht voll
Fetter-Junge-Scheiß, ich brauche meinen Kuchen

Ich mache kein Hin und Her, Nigga, ich spiele kein Tennis
Dashboard wird sie überfahren wie Wildfleisch
Ich sehe schon wieder rot
Lasse einen weiteren Beat tot zurück
Denke, ich kann mich niemals niederlassen
Ich versuche zu leben, wie eine Legende lebt
Nutze alles, was mir entgegengebracht wird, aus
Ich baue Einfluss auf
Tue immer noch Schnaps in meine Getränke
Danny, nicht Dennis, aber ich bin immer noch bedrohlich
Kein Scheiß mit ihm
Rauche viel Medizin
Mama sagte, sag nein zu Drogen, aber ihr wisst, ich habe ja gesagt
Ich stresse mich nicht
Bettle niemals
Ich konzentriere mich darauf, aufzubauen und es stabil zu halten und dann größer zu machen
Rede wie Thugga
Ich rede wie Jigga
Will meine eigene Stadt, seit ich in Disney war
Ruhe in Frieden, dieser Junge Nipsey

Ich springe auf einen Beat und laufe durch die Mitte
Muss in die Zone kommen, wenn ich Instrumentals anfasse, um sicherzustellen, dass ich meinen Kopf frei bekomme
Nichts, was ich hier mache, kann als sanft betrachtet werden
Niemand kann mich von mir abhalten, und ich meine es ernst, niemand, nicht einmal ich selbst, Süße
Ich stecke die Arbeit rein wie eine Hummel, Baby, ich trete richtig hart auf, wie eine Shell Toe
Es gab keine Wahl für mich, Baby, ich musste es richtig machen
Hatte kein Bargeld in der Tasche, ich bin wach und schaue mir jede Nacht Interviews an,
Habe aufgepasst, das ist richtig
Habe Ratschläge bekommen, die ich angenommen habe, in der Hoffnung, dass sie mein Leben verbessern würden
Ich habe mich konditioniert, wenn ich in den Rückspiegel schaue, sehe ich, dass ich sie hinter mir gelassen habe
Ich bin am Ball
Auch verrückt
Aber ich mag es so
Ich hustle hart, ich habe keine Zeit zu spielen
Ich bleibe auf der Jagd, ich habe keine Zeit zu beten
Wenn du weißt, was es ist, warum zum Teufel beschwerst du dich dann
Ich wusste, ich würde Liebe bekommen und ich wusste, ich würde Hass bekommen
Unabhängig gehe ich meinen Weg, ich bahne mir eine Spur
Wollte essen, also stopfe ich mein Gesicht voll
Fetter-Junge-Scheiß, ich brauche meinen Kuchen