Lyrics and translation Dashboard Danny - Don't Lie To Me
Don't Lie To Me
Не ври мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
aye
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне,
эй
Keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
Просто
будь
честна
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
If
I
tell
you
all
my
dreams,
is
you
got
shoot
em
down
Если
я
расскажу
тебе
все
свои
мечты,
ты
их
разрушишь?
Is
you
got
get
dirty
help
me
build
it
from
the
ground
Ты
готова
испачкаться,
помогая
мне
строить
с
нуля?
If
you
ain't
saying
yes
Im
assuming
its
a
no
Если
ты
не
говоришь
"да",
я
предполагаю,
что
это
"нет"
Cause
it
really
ain't
no
hesitation
when
I
be
on
go
Потому
что
я
не
колеблюсь,
когда
начинаю
действовать
You
ain't
gotta
lie
to
yourself
to
make
me
feel
good
Тебе
не
нужно
лгать
себе,
чтобы
мне
было
хорошо
If
you
don't
really
wanna
that's
completely
understood
Если
ты
на
самом
деле
не
хочешь,
это
вполне
понятно
I
don't
really
take
shit
personal,
we
all
got
an
agenda
Я
не
принимаю
ничего
близко
к
сердцу,
у
всех
свои
планы
So
when
you
say
you
can't,
I
ain't
spiteful
boy
you
good
Так
что,
когда
ты
говоришь,
что
не
можешь,
я
не
злюсь,
детка,
все
в
порядке
Don't
you
ever
change
up
on
me
or
speak
bad
on
my
name
Никогда
не
меняйся
со
мной
и
не
говори
плохо
о
моем
имени
If
you
got
some
shit
to
say
then
just
say
it
to
my
face
Если
тебе
есть
что
сказать,
просто
скажи
это
мне
в
лицо
Tell
me
how
you
feeling
bout
me
cause
I
really
hate
the
tension
Скажи
мне,
что
ты
чувствуешь
ко
мне,
потому
что
я
действительно
ненавижу
напряжение
If
you
really
got
some
pressure
then
just
tell
me
what
it
is
Если
у
тебя
действительно
есть
какое-то
давление,
просто
скажи
мне,
что
это
I
don't
ever
question
loyalty
long
as
you
keep
it
true
Я
никогда
не
сомневаюсь
в
преданности,
пока
ты
остаешься
верной
I
don't
follow
what
you
say
cause
Im
a
follow
how
you
move
Я
не
следую
тому,
что
ты
говоришь,
потому
что
я
буду
следить
за
тем,
как
ты
действуешь
When
I
win
that
mean
you
win
I
got
it
then
you
got
it
too
Когда
я
побеждаю,
это
значит,
что
ты
побеждаешь,
у
меня
есть
это,
значит,
у
тебя
тоже
You
my
nigga
you
dawg,
you
know
ima
ride
for
you
Ты
моя
малышка,
ты
моя
девочка,
ты
знаешь,
я
за
тебя
горой
Just
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
L
O
Y
A
L
T
Y
mean
everything
to
me
П
Р
Е
Д
А
Н
Н
О
С
Т
Ь
значит
для
меня
всё
When
you
need
me
know
I
got
you
Когда
ты
нуждаешься
во
мне,
знай,
я
с
тобой
Don't
think
twice
to
rang
on
me
Не
думай
дважды,
чтобы
позвонить
мне
L
O
Y
A
L
T
Y
mean
everything
to
me
П
Р
Е
Д
А
Н
Н
О
С
Т
Ь
значит
для
меня
всё
Don't
sugarcoat
the
truth
for
me
cause
it
taste
bittersweet
Не
приукрашивай
правду
для
меня,
потому
что
она
горько-сладкая
If
I
let
my
guard
down
don't
make
me
feel
like
a
fool
Если
я
опущу
свою
охрану,
не
заставляй
меня
чувствовать
себя
дураком
Cause
I
really
think
being
in
love
feels
good
Потому
что
я
действительно
думаю,
что
быть
влюбленным
- это
прекрасно
Going
on
dates
and
spending
time
to
get
to
know
about
you
Ходить
на
свидания
и
проводить
время,
чтобы
узнать
тебя
To
building
empires
even
saying
I
love
you
Строить
империи,
даже
говорить
"Я
люблю
тебя"
Cause
I
don't
say
that
to
just
anyone
Потому
что
я
не
говорю
это
просто
кому
попало
You
gotta
understand
Ты
должна
понимать
I
got
pride
and
I
got
ego
У
меня
есть
гордость
и
у
меня
есть
эго
That's
what's
coming
with
a
man
Это
то,
что
приходит
с
мужчиной
Don't
take
my
kindness
for
no
reason
Не
принимай
мою
доброту
как
должное
Lie
and
tell
me
that
you
need
me
Лги
и
говори
мне,
что
я
тебе
нужен
Say
you
love
me
when
you
cheating
Говори,
что
любишь
меня,
когда
изменяешь
That's
how
you
make
a
dog
outta
man
Вот
так
ты
делаешь
из
мужчины
собаку
If
I
ain't
got
what
he
got
is
your
love
gonna
be
different
Если
у
меня
нет
того,
что
есть
у
него,
твоя
любовь
будет
другой?
Can
I
trust
you
hold
it
down
when
Im
gone
for
some
days
on
missions
Могу
ли
я
доверять
тебе,
что
ты
будешь
держать
оборону,
когда
меня
не
будет
несколько
дней
в
командировках?
I
be
all
about
my
business
Я
весь
в
делах
I
ain't
worried
bout
these
bitches
Я
не
беспокоюсь
об
этих
сучках
Whenever
there's
space
between
us
hope
no-one
play
my
position
Когда
между
нами
есть
расстояние,
надеюсь,
никто
не
займет
мое
место
When
you
tired
of
my
shit,
let
me
know
I'll
let
you
go
Когда
ты
устанешь
от
моего
дерьма,
дай
мне
знать,
я
отпущу
тебя
Cause
I'd
hate
to
hold
you
back
when
you
tryna
move
forward
Потому
что
я
бы
не
хотел
сдерживать
тебя,
когда
ты
пытаешься
двигаться
вперед
Truth
hurt
but
that
don't
make
me
question
loyalty
Правда
ранит,
но
это
не
заставляет
меня
сомневаться
в
преданности
At
least
you
keep
it
real
По
крайней
мере,
ты
честна
If
you
want
me
by
your
side
then
just
always
keep
it
real
Если
ты
хочешь,
чтобы
я
был
рядом
с
тобой,
просто
всегда
будь
честна
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
L
O
Y
A
L
T
Y
mean
everything
to
me
П
Р
Е
Д
А
Н
Н
О
С
Т
Ь
значит
для
меня
всё
When
you
need
me
know
I
got
you
Когда
ты
нуждаешься
во
мне,
знай,
я
с
тобой
Don't
think
twice
to
rang
on
me
Не
думай
дважды,
чтобы
позвонить
мне
L
O
Y
A
L
T
Y
mean
everything
to
me
П
Р
Е
Д
А
Н
Н
О
С
Т
Ь
значит
для
меня
всё
Don't
sugarcoat
the
truth
for
me
cause
it
taste
bittersweet
Не
приукрашивай
правду
для
меня,
потому
что
она
горько-сладкая
I
be
taking
all
these
drugs
just
so
I
could
feel
a
lil
Я
принимаю
все
эти
наркотики,
чтобы
хоть
что-то
почувствовать
I
don't
judge
but
I
be
judging
on
the
man
in
the
mirror
Я
не
сужу,
но
я
сужу
по
человеку
в
зеркале
Everything
I
know
as
wrong
helped
me
shamed
my
life
a
lil
Всё,
что
я
знаю
как
неправильное,
помогло
мне
немного
устыдиться
своей
жизни
I
be
knowing
right
from
wrong
but
my
ego
in
the
middle
Я
отличаю
правильное
от
неправильного,
но
мое
эго
посередине
I
kept
getting
held
back
from
progression
from
the
things
in
my
life
that
I
couldn't
let
go
Меня
постоянно
сдерживали
от
прогресса
те
вещи
в
моей
жизни,
которые
я
не
мог
отпустить
I
was
blaming
everybody
else
for
all
my
faults
Я
обвинял
всех
остальных
во
всех
своих
ошибках
I
was
ass
out
hands
out
asking
why
life
so
hard
on
me
Я
был
ни
с
чем,
с
протянутой
рукой,
спрашивая,
почему
жизнь
так
сурова
ко
мне
Had
a
job
but
Im
pathetic
У
меня
была
работа,
но
я
жалок
I
was
spending
all
my
money
on
some
fucking
weed
and
liquor
Я
тратил
все
свои
деньги
на
чертову
травку
и
выпивку
Every
weekend
night
Im
headed
to
the
club
with
all
my
niggas
Каждые
выходные
я
направляюсь
в
клуб
со
всеми
своими
нигга
Who
got
they
shit
straight
У
которых
все
в
порядке
Im
just
tryna
keep
up
Я
просто
пытаюсь
не
отставать
Till
I
realize
Im
losing
Пока
не
понимаю,
что
проигрываю
What
the
fuck
am
I
doing
Что,
черт
возьми,
я
делаю
I
coulda
been
up
a
long
time
ago
Я
мог
бы
подняться
давным-давно
I
was
worried
bout
how
to
spend
money
on
the
weekend
Я
беспокоился
о
том,
как
потратить
деньги
на
выходных
When
I
coulda
been
saving
Когда
я
мог
бы
копить
Hoe
Im
saying
I
was
sorry,
no
apology
Сука,
я
говорил,
что
мне
жаль,
никаких
извинений
I
meant
that
I
was
trash
cause
I
couldn't
get
it
right
Я
имел
в
виду,
что
я
был
мусором,
потому
что
не
мог
сделать
всё
правильно
I
was
fucking
up
getting
fucked
up
every
night
Я
облажался,
напиваясь
каждую
ночь
When
i
just
want
better
Когда
я
просто
хочу
лучшего
But
something
had
to
give
Но
что-то
должно
было
измениться
I
was
just
too
weak
Я
был
просто
слишком
слаб
I
relied
on
them
paychecks
every
two
weeks
Я
полагался
на
эти
зарплаты
каждые
две
недели
Just
to
fuck
em
up
Просто
чтобы
просадить
их
I
was
tryna
justify
that
I
deserve
it
since
I
earned
it
Я
пытался
оправдать
это
тем,
что
я
заслуживаю
этого,
раз
я
заработал
I
been
working
at
the
same
time
a
nigga
got
dreams
Я
работал
все
это
время,
у
нигга
есть
мечты
So
how
the
fuck
is
that
gon
work
Так
как,
черт
возьми,
это
сработает
I
need
to
change
my
ways
Мне
нужно
изменить
свои
привычки
I
need
to
change
my
ways
Мне
нужно
изменить
свои
привычки
I
need
to
change
Мне
нужно
измениться
I
need
to
change
Мне
нужно
измениться
I
need
to
change
my
ways
Мне
нужно
изменить
свои
привычки
I
need
to
change
my
ways
Мне
нужно
изменить
свои
привычки
I
need
to
change
Мне
нужно
измениться
I
need
to
change
Мне
нужно
измениться
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Just
keep
it
100
please
don't
lie
to
me
Просто
будь
честна,
прошу,
не
ври
мне
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dashboard Danny
Attention! Feel free to leave feedback.