Lyrics and translation Dashboard Danny - Forever On Go

Forever On Go

I'm still fishing for it
Going in 100%
Independent
Gotta make sure that the business correct
All my beliefs and my actions followed led me to this point
Still sticking to the script while lighting joints
Feature me then gimme points
Delta 8 my T H C, sprinkle some into my joints
Crypto all my money, I'm collecting coins
E T H and B T C, investin more in L T C
Harley Quinn my asset choice on VEVE for the N F T
On the M I C, I be L I T
Bought me a Taurus G3
In case niggas run up on me
Cause I'm my own security
I mean I move with so much purity
But kindness do not mean I'm weak
Or slow up in the brain or something
So I keep that thang on me

Steady putting work in every time I get into this vibe
And this shit feel like every night
So this right here is nothing new to me
No time for tomfoolery
I put my money all in to the craft
When I could've bought some jewelry
Coulda tatted up my body
Kept on trapping more narcotics
Or walked into the booty club
And threw it at naked bodies
But buddy I didn't
I kept on pushing all my limits
Like I couldn't see a limit
Head up in the clouds
I'm out my mind every time I visit
Shades up on my face but it don't block my vision
Working way too hard, I know my family miss me
This is more than business
That's why I can't lose my mind if somebody diss me
But if you someone with no good intentions
I advise you keep your distance
G3 on my hip I keep on me away from all attention
Headlines cannot read I blicked him
Outchea in the streets like I be pumping pistons
Tryna get to where I'm going to to change up my position
For a long time, I been consistently persistent
At going out for mine tryna get my name a good percentage
Long as I stay productive, the brand gon keep on the growing
Collectin all my points from many places I keep in storage

Out in many places just to write, go home record it
And lately I been going in, I don't see no signs of slowing down
I been said fuck a cap and gown cause I could see what's up mane
I can't trust a fuck thang
Can't even move how I used to, had to adjust thangs
My bitch ain't even fucking with me, I don't even complain
I just keep it moving like I'm cruising in a mustang
Dumb blazed
I must be cause being sober make me feel the pain
Never have I been someone with problems that ain't overcame
Going crazy tryna keep balance, but that's just a Libra thang
Close my eyes still I got my vision and I swear I get to hearing thangs
Like this Dashboard mentality gotta be maintained

Can't let nobody take this pride away from me
Don't try to get too close to me
The wild where I'm posed to be
Like a lion out the cage at the zoo
They be tryna shoot me down
Cause of having problems holding me
Like that ain't how it's posed to be
See Ferociously
I murder beats
I feast on them I call myself a beast
Get into this vibe and let my mind just get to roaming free
I just buckle up my seat
And feel the thrill of being me
Then tell you fuck what they thinking bout me
I could give a fuck about it
Already upset some doubting
I bet I could keep 'em pouting
Strong facial features from frowning
Bruh ima keep it rollin till my tires going bald
Regardless of how badly they really wanna see me fall
Jealousy's just love for me whenever hatred get involved
Although flattered by the manner, I just keep on standing tall
Through it all and ima keep on getting better with the handling the ball
Till I'm killing it like Lebron
I keep I keep going on and on and
On Go I stay

Pour Toujours Sur la Route

Je suis toujours en train de le chercher,
Je me donne à 100%,
Indépendant,
Je dois m'assurer que les affaires tournent bien,
Toutes mes croyances et mes actions m'ont mené à ce point,
Je m'en tiens au scénario tout en allumant des joints,
Fais-moi participer et donne-moi des points,
Du Delta 8, mon THC, j'en saupoudre un peu dans mes joints,
La crypto, c'est tout mon argent, je collectionne les pièces,
ETH et BTC, j'investis plus dans le LTC,
Harley Quinn, mon choix d'actif sur VEVE pour les NFT,
Au micro, je suis en feu,
Je me suis acheté un Taurus G3,
Au cas où des mecs viendraient m'embêter,
Parce que je suis ma propre sécurité,
Je veux dire que je bouge avec tellement de pureté,
Mais la gentillesse ne veut pas dire que je suis faible,
Ou lent d'esprit ou quelque chose comme ça,
Alors je garde ce truc sur moi.

Je bosse dur chaque fois que je suis dans cet état d'esprit,
Et cette merde, c'est comme ça tous les soirs,
Alors ce que je vis là, ce n'est pas nouveau pour moi,
Pas le temps pour les conneries,
J'ai tout misé sur l'art,
Alors que j'aurais pu m'acheter des bijoux,
J'aurais pu me faire tatouer le corps,
Continuer à vendre plus de stupéfiants,
Ou aller au club de strip-tease,
Et le jeter sur des corps nus,
Mais ma belle, je ne l'ai pas fait,
J'ai continué à repousser mes limites,
Comme si je ne pouvais pas en voir,
La tête dans les nuages,
Je perds la tête chaque fois que j'y vais,
Des lunettes de soleil sur le visage, mais ça ne me bloque pas la vue,
Je travaille beaucoup trop dur, je sais que ma famille me manque,
C'est plus que du business,
C'est pour ça que je ne peux pas perdre la tête si quelqu'un me manque de respect,
Mais si tu es quelqu'un qui n'a pas de bonnes intentions,
Je te conseille de garder tes distances,
Le G3 sur la hanche, je le garde sur moi, loin de toute attention,
Les gros titres ne doivent pas dire que je l'ai flingué,
Dehors, dans la rue, comme si je faisais chauffer les pistons,
J'essaie d'arriver là où je veux pour changer de position,
Pendant longtemps, j'ai été constamment persévérant,
À aller chercher le mien, à essayer de me faire un bon pourcentage,
Tant que je reste productif, la marque continuera à se développer,
Je collectionne tous mes points dans de nombreux endroits que je garde en stock.

Je vais dans plein d'endroits juste pour écrire, je rentre à la maison et je l'enregistre,
Et ces derniers temps, je me donne à fond, je ne vois aucun signe de ralentissement,
J'ai dit au diable la toge et le chapeau parce que je voyais ce qui se passait mec,
Je ne peux faire confiance à personne,
Je ne peux même plus bouger comme avant, j'ai dû m'adapter,
Ma meuf ne me calcule même plus, je ne me plains même pas,
Je continue d'avancer comme si je conduisais une Mustang,
complètement défoncé,
Je dois l'être parce qu'être sobre me fait ressentir la douleur,
Je n'ai jamais été du genre à avoir des problèmes insurmontables,
Je deviens fou à force d'essayer de garder l'équilibre, mais c'est un truc de Balance,
Je ferme les yeux et j'ai toujours ma vision, et je jure que j'entends des choses,
Comme si cette mentalité de Dashboard devait être maintenue.

Je ne peux laisser personne me priver de cette fierté,
N'essaie pas de t'approcher trop près de moi,
La nature, c'est là que je suis censé être,
Comme un lion sorti de sa cage au zoo,
Ils essaient de m'abattre,
Parce qu'ils n'arrivent pas à me retenir,
Comme si ce n'était pas comme ça que ça devait se passer,
Tu vois, je suis féroce,
Je massacre les beats,
Je les dévore, je me fais appeler la bête,
Je me mets dans cet état d'esprit et je laisse mon esprit vagabonder,
Je boucle ma ceinture,
Et je ressens le frisson d'être moi,
Puis je te dis "merde" à ce qu'ils pensent de moi,
Je m'en fous,
J'ai déjà énervé quelques sceptiques,
Je parie que je peux les faire bouder,
Des traits du visage marqués par les froncements de sourcils,
Mec, je vais continuer à rouler jusqu'à ce que mes pneus soient lisses,
Peu importe à quel point ils veulent me voir tomber,
La jalousie, c'est juste de l'amour pour moi quand la haine s'en mêle,
Même si je suis flatté par cette attitude, je garde la tête haute,
Malgré tout, et je vais continuer à m'améliorer dans la manipulation du ballon,
Jusqu'à ce que je le maîtrise comme LeBron,
Je continue, je continue encore et encore,
Sur la route, je reste.