Lyrics and translation Dashboard Danny - Free Your Mind

Free Your Mind

If you ready I can take you there
Make sure that you coming bare
Ain't nothin in my world unfair
Let go of all your affairs
We just having fun tonight
'97 Airmax Nikes
Damn these shoes on me look nice
I feel fresh like Dolemite
Baby I can show you right
This is just another night
Every joint feel like another flight
Free yourself
Open your mind

I jump right into it
I don't need material
Smoking on loud
Hope you know I ain't hearing you
Working my way up to not be inferior
I'm independent don't know bout superiors
Get a good paying job all in my rear view
I look at a boss when I stand in the mirror
Was letting life take me
I took me the steering wheel
I get down and dirty
Spit antibacterial
If I get a beat
You prepare for the burial
Back to back murders to show you I'm serious
Don't do no cashapp in case you were curious
Gotta have cash to pay for my appearance
Eating these beats turned the stu cafeteria
On Apple Music got plays in Nigeria
Stroking my ego causing mass hysteria
My music really got way out of my area
How the fuck you gon tell me to calm down
Been putting work in
It's getting around
Stickers with my logo all over town
Got merch in NC sitting next to the mountains
I barely be lounging cause I cant allow it
The pandemic hit and I showed out my prowess
The pandemic hit and I didn't throw towel in
I'm stacking it up to be renting my housing
My dawgs in position
They steady be hounding
I said fuck these sluts and I got on these sounds
It's been a lil minute since out on an outing
Im hustling
My mom my accountant
I send her my music
She love how it sounding
I went lowkey solo to find out about me
I show her progression and know that she proud of me
Keep on this grinding to piss off who doubting me

We just having fun tonight
'97 Airmax Nikes
Damn these shoes on me look nice
I feel fresh like Dolemite
Baby I can show you right
This is just another night
Every joint feel like another flight
Free yourself
Open your mind

If you ready I can take you there
Make sure that you coming bare
Ain't nothin in my world unfair
Let go of all your affairs
We just having fun tonight
'97 Airmax Nikes
Damn these shoes on me look nice
I feel fresh like Dolemite
Baby I can show you right
This is just another night
Every joint feel like another flight
Free yourself
Free yourself

I thought about using the metronome
It was less pleasurable
Stressing that bullshit
I let it go
Used to read off of my phone
Had to let it go
Smoking on weed from the streets switched to medical
This weed be screaming
I call it the heckler
Smokin on loud
This shit here a festival
Ok let's go
I want the cheddar
The dough
The money the fetti whatever you callin it bro
My brain be all on the road
My mind be hitting the dash
Thoughts be speeding real fast
Still I be hitting the gas
So many nights I ain't crashed
Two lil whips that I've crashed
I'm back in a runner right back to the bag
Sip out the flask
Stash it
Feel real handsome
Might start dancing
Moon walkin look like I'm travellin
I look good in these maxes
Fuck you mean what I know about fashion
Money Trees Logo
Real big on my jacket
Please no handprints
I might start jabbing
If it ain't bout money
Then please no yappin
Where is yo COVID mask
In life or rapping
If I go first my impression last

We just having fun tonight
'97 Airmax Nikes
Damn these shoes on me look nice
I feel fresh like Dolamite
Baby I could show you right
This is just another night
Every joint feel like another flight
Free yourself
Open your mind

Libère Ton Esprit

Si tu es prête, je peux t'emmener là-bas
Assure-toi de venir nue
Il n'y a rien d'injuste dans mon monde
Laisse aller toutes tes affaires
On s'amuse juste ce soir
Air Max 97 Nike
Putain, ces chaussures me vont bien
Je me sens frais comme Dolemite
Bébé, je peux te montrer comment faire
Ce n'est qu'une nuit de plus
Chaque joint ressemble à un autre vol
Libère-toi
Ouvre ton esprit

Je me lance
Je n'ai pas besoin de matériel
Je fume du bon
J'espère que tu sais que je ne t'entends pas
Je travaille dur pour ne pas être inférieur
Je suis indépendant, je ne connais pas de supérieurs
Avoir un travail bien payé, c'est du passé
Je regarde un patron quand je me regarde dans le miroir
Je laissais la vie me mener
J'ai pris le volant
Je me salis les mains
Je crache de l'antibactérien
Si j'ai un beat
Tu prépares l'enterrement
Meurtres à la chaîne pour te montrer que je suis sérieux
Je ne fais pas de Cashapp au cas où tu te poserais la question
Je dois avoir du liquide pour payer mon apparence
Manger ces beats a transformé le studio en cafétéria
Sur Apple Music, j'ai des écoutes au Nigeria
Caresser mon ego provoque une hystérie de masse
Ma musique est vraiment sortie de ma zone
Putain, comment oses-tu me dire de me calmer ?
J'ai travaillé dur
Ça se répand
Des autocollants avec mon logo partout en ville
J'ai de la marchandise en Caroline du Nord, à côté des montagnes
Je me détends rarement parce que je ne peux pas me le permettre
La pandémie a frappé et j'ai montré mes prouesses
La pandémie a frappé et je n'ai pas jeté l'éponge
J'accumule pour louer mon logement
Mes potes sont en place
Ils sont toujours à l'affût
J'ai dit merde à ces salopes et je me suis mis à la musique
Ça fait un bail que je ne suis pas sorti
Je bouscule
Ma mère est ma comptable
Je lui envoie ma musique
Elle adore le son
Je suis parti en solo pour me retrouver
Je lui montre ma progression et je sais qu'elle est fière de moi
Je continue à bosser pour faire chier ceux qui doutent de moi

On s'amuse juste ce soir
Air Max 97 Nike
Putain, ces chaussures me vont bien
Je me sens frais comme Dolemite
Bébé, je peux te montrer comment faire
Ce n'est qu'une nuit de plus
Chaque joint ressemble à un autre vol
Libère-toi
Ouvre ton esprit

Si tu es prête, je peux t'emmener là-bas
Assure-toi de venir nue
Il n'y a rien d'injuste dans mon monde
Laisse aller toutes tes affaires
On s'amuse juste ce soir
Air Max 97 Nike
Putain, ces chaussures me vont bien
Je me sens frais comme Dolemite
Bébé, je peux te montrer comment faire
Ce n'est qu'une nuit de plus
Chaque joint ressemble à un autre vol
Libère-toi
Libère-toi

J'ai pensé à utiliser le métronome
C'était moins agréable
Souligner ces conneries
J'ai laissé tomber
J'avais l'habitude de lire sur mon téléphone
J'ai dû laisser tomber
Fumer de l'herbe de la rue est passé au médical
Cette herbe crie
Je l'appelle le chahuteur
Je fume du bon
C'est un festival ici
Ok, allons-y
Je veux le cheddar
La pâte
L'argent, les confettis, peu importe comment tu appelles ça, frérot
Mon cerveau est sur la route
Mon esprit frappe le tableau de bord
Les pensées vont très vite
Je continue à appuyer sur le champignon
Tant de nuits où je n'ai pas dormi
Deux petites voitures que j'ai accidentées
Je suis de retour dans la course, de retour aux affaires
Bois à la flasque
Cache-la
Je me sens vraiment beau
Je pourrais me mettre à danser
Je marche sur la lune comme si je voyageais
Je suis beau dans ces Air Max
Qu'est-ce que tu veux dire par "qu'est-ce que j'y connais à la mode" ?
Logo Money Trees
Vraiment grand sur ma veste
Pas d'empreintes de mains, s'il vous plaît
Je pourrais commencer à frapper
Si ce n'est pas une question d'argent
Alors tais-toi
Où est ton masque COVID ?
Dans la vie ou dans le rap
Si je pars en premier, mon impression dure

On s'amuse juste ce soir
Air Max 97 Nike
Putain, ces chaussures me vont bien
Je me sens frais comme Dolemite
Bébé, je pourrais te montrer comment faire
Ce n'est qu'une nuit de plus
Chaque joint ressemble à un autre vol
Libère-toi
Ouvre ton esprit