Dashboard Danny - Slo It Down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Dashboard Danny - Slo It Down




Slo It Down
Ralentis
But I slow it down for you cause I love to see you dance baby
Mais je ralentis pour toi parce que j'adore te voir danser bébé
Buss it out them pants baby
Bouge ton boule bébé
Make me spend this cash baby
Fais-moi dépenser tout ce cash bébé
I slow it down for you cause you put me in a trance baby
Je ralentis pour toi parce que tu me mets en transe bébé
How you move them hips make me forget about the cash baby
La façon dont tu bouges tes hanches me fait oublier tout le cash bébé
I slow it down for you cause I love to see you dance baby
Mais je ralentis pour toi parce que j'adore te voir danser bébé
Buss it out them pants baby
Bouge ton boule bébé
Make me spend this cash baby
Fais-moi dépenser tout ce cash bébé
I slow it down for you cause you put me in a trance baby
Je ralentis pour toi parce que tu me mets en transe bébé
How you move them hips make me forget about the cash baby
La façon dont tu bouges tes hanches me fait oublier tout le cash bébé
I been stressing you all week
Je me suis mis la pression toute la semaine
Ignoring your calls when my cellphone rings
J'ai ignoré tes appels quand mon téléphone sonnait
I been going some through things
J'ai traversé des trucs
I just needed space just a lil time for me
J'avais juste besoin d'espace, un peu de temps pour moi
I'm sorry I upset you
Je suis désolé de t'avoir contrariée
Can I make it up to you
Je peux me rattraper ?
Please don't mad at me
S'il te plaît ne sois pas fâchée contre moi
I brought me a lil bag of treats
Je t'ai apporté un petit sac de friandises
See I been going hard all week
Tu vois, j'ai bossé dur toute la semaine
I brought some proof for you to see
J'ai apporté des preuves pour que tu voies
40 percent proof
40 degrés de preuve
I brought a bottle of some Hennessy
J'ai apporté une bouteille de Hennessy
You know how I get off drink you like it when I do my thing
Tu sais comment je deviens quand je bois, tu aimes quand je fais mon truc
2gs of some of the loudest concentrated THC
2 grammes de la plus forte THC concentrée
Cause I know you love to dab
Parce que je sais que tu aimes dabber
I really don't be doing that
Je ne fais pas vraiment ça
So I brought myself a 7 sack
Alors je me suis pris un 7 grammes
And if you want to you can tap on that
Et si tu veux, tu peux taper dedans
And I brought a bag of money
Et j'ai apporté un sac d'argent
First you gotta dance for me
D'abord, tu dois danser pour moi
Baby Come and dance for me
Bébé viens danser pour moi
You could have the bag from me
Tu pourrais avoir le sac de ma part
I slow it down for you cause I love to see you dance baby
Je ralentis pour toi parce que j'adore te voir danser bébé
Buss it out them pants baby
Bouge ton boule bébé
Make me spend this cash baby
Fais-moi dépenser tout ce cash bébé
I slow it down for you cause you put me in a trance baby
Je ralentis pour toi parce que tu me mets en transe bébé
How you move them hips make me forget about the cash baby
La façon dont tu bouges tes hanches me fait oublier tout le cash bébé
I love to see you move that body
J'adore te voir bouger ton corps
Ody ody
Ody ody
Shake that booty for me one time
Secoue-moi ce boule une fois
You know how I like that shit
Tu sais que j'aime ça
Them jeans that's hugging on ya thighs
Ce jean qui te moule les cuisses
Make that booty poppin
Fait ressortir ton boule
The way you move that jelly
La façon dont tu bouges ce jelly
Always Make me wanna jam it in
Me donne toujours envie de le mettre dedans
Finger lickin like some teriyaki
A s'en lécher les doigts comme du teriyaki
You a hottie
Tu es sexy
Rubbing on my pants and shit
Tu te frottes à mon pantalon et tout
I love it when you dance like this
J'adore quand tu danses comme ça
You say that I could look don't touch but why would I want stop it
Tu dis que je peux regarder mais pas toucher mais pourquoi voudrais-je arrêter ça
I ain't tryna fuss tonight
Je ne cherche pas les histoires ce soir
Keep on shaking ass for me
Continue de me secouer ton boule
I slow it down for you cause I love to see you dance baby
Je ralentis pour toi parce que j'adore te voir danser bébé
Buss it out them pants baby
Bouge ton boule bébé
Make me spend this cash baby
Fais-moi dépenser tout ce cash bébé
I slow it down for you cause you put me in a trance baby
Je ralentis pour toi parce que tu me mets en transe bébé
How you move them hips make me forget about the cash baby
La façon dont tu bouges tes hanches me fait oublier tout le cash bébé
I slow it down for you cause I love to see you dance baby
Je ralentis pour toi parce que j'adore te voir danser bébé
Buss it out them pants baby
Bouge ton boule bébé
Make me spend this cash baby
Fais-moi dépenser tout ce cash bébé
I slow it down for you cause you put me in a trance baby
Je ralentis pour toi parce que tu me mets en transe bébé
How you move them hips make me forget about the cash baby
La façon dont tu bouges tes hanches me fait oublier tout le cash bébé
I'm fucked up bout you and that booty
Je suis accro à toi et à ce boule
Like a pirate finding treasure
Comme un pirate qui trouve un trésor
I'm just tryna get into it
J'essaie juste d'y entrer
Once I'm in that chest I'm finding pleasure
Une fois que je suis dans ce coffre, je trouve du plaisir
Like an open robe
Comme une robe ouverte
Ya legs like opportunities and I'm just tryna open doors
Tes jambes sont comme des opportunités et j'essaie juste d'ouvrir des portes
So I could quench my thirst until you burstin first
Pour pouvoir étancher ma soif jusqu'à ce que tu exploses en premier
Screaming out for god like in the midst of church
En criant vers Dieu comme au milieu d'une église
Followed by a word of curse cause I be in it tryna make it squirt
Suivi d'un juron parce que je suis dedans en train d'essayer de le faire gicler
And if I don't I bet I make her burp.
Et si je n'y arrive pas, je parie que je la fais roter.
I got 15 missed alerts
J'ai 15 alertes manquées
Fucking round with you done make me miss some work
Traîner avec toi m'a fait manquer du travail
I slow it down for you cause I love to see you dance baby
Je ralentis pour toi parce que j'adore te voir danser bébé
Buss it out them pants baby
Bouge ton boule bébé
Make me spend this cash baby
Fais-moi dépenser tout ce cash bébé
I slow it down for you cause you put me in a trance baby
Je ralentis pour toi parce que tu me mets en transe bébé
How you move them hips make me forget about the cash baby
La façon dont tu bouges tes hanches me fait oublier tout le cash bébé
I slow it down for you cause I love to see you dance baby
Je ralentis pour toi parce que j'adore te voir danser bébé
Buss it out them pants baby
Bouge ton boule bébé
Make me spend this cash baby
Fais-moi dépenser tout ce cash bébé
I slow it down for you cause you put me in a trance baby
Je ralentis pour toi parce que tu me mets en transe bébé
How you move them hips make me forget about the cash baby
La façon dont tu bouges tes hanches me fait oublier tout le cash bébé





Writer(s): Dashboard Danny


Attention! Feel free to leave feedback.