Dasinga - Percé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Dasinga - Percé




Percé
Прорыв
Palé ka palé, a pa anyin mo frè
Говорить да говорить, это еще ничего, брат
Mo ka conscious mèm manyin ka bullshit,
Я делаю осознанно, даже если многие несут чушь, понимаешь
Badman Singa pa ka follow, man a winner from longtime
Плохой парень Синга не следует за другими, я победитель уже давно
Savé si mo pa là, to timoun ralé chrome nine
Знай, если меня нет рядом, твой ребенок может достать хромированный девятый (пистолет)
Yenki kouté sa ka raconté ofon tunes
Просто послушай, что они рассказывают в своих песнях
Si to timoun tombé zafè tchou
Если твой ребенок попадет в их дела, им конец
di ki mo conscious, mo pa janmen percé
Они говорят, что я осознанный, я никогда не пробьюсь
Fo mo palé di gunshot, thème ki ka bercé
Надо говорить о перестрелках, тема, которая качает
Oh what a f*ck, konpran' di mo bercy
Вот черт, пойми, я хочу выступить в Берси
ka palé trôp, léssé mo mo son merci
Они слишком много говорят, позволь мне сделать мою песню, спасибо
Savé ki mo conscious, mo pa janmen percé
Знай, что я осознанный, я никогда не пробьюсь
Fo mo palé di gunshot, thème ki ka bercé
Надо говорить о перестрелках, тема, которая качает
Oh what a f*ck, konpran' di mo bercy
Вот черт, пойми, я хочу выступить в Берси
ka palé trôp, léssé mo mo son merci hey
Они слишком много говорят, позволь мне сделать мою песню, спасибо, эй
Dépi mo ball up, savé mo pa ka moli
С тех пор как я собрался, знай, я не смягчаюсь
Mo name pa ka call up, konssi mo mal poli
Мое имя не называют, потому что я груб
ka palé di flop, piès pa ka kolé
Они говорят о провале, но сами ничего не могут сделать
Mo pôkô visé le top, déja ka affolé
Я еще не целился на вершину, но они уже в панике
Si nou pran'y koté technique, to savé ki mo djôk
Если мы возьмем техническую сторону, ты знаешь, что я шутник
Mo pa ka voyé piès pik, palé mo tchô
Я не отправляю острых сообщений, поговори со мной, чувак
sa mo gen a inspi, présage non-stop
Видишь, что меня вдохновляет, предзнаменования без остановки
je suis ton instit, message en stock
Видишь, я твой учитель, сообщения в запасе
di ki mo conscious, mo pa janmen percé
Они говорят, что я осознанный, я никогда не пробьюсь
Fo mo palé di gunshot, thème ki ka bercé
Надо говорить о перестрелках, тема, которая качает
Oh what a f*ck, konpran' di mo bercy
Вот черт, пойми, я хочу выступить в Берси
ka palé trôp, léssé mo mo son merci
Они слишком много говорят, позволь мне сделать мою песню, спасибо
Savé ki mo conscious, mo pa janmen percé
Знай, что я осознанный, я никогда не пробьюсь
Fo mo palé di gunshot, thème ki ka bercé
Надо говорить о перестрелках, тема, которая качает
Oh what a f*ck, konpran' di mo bercy
Вот черт, пойми, я хочу выступить в Берси
ka palé trôp, léssé mo mo son merci hey
Они слишком много говорят, позволь мне сделать мою песню, спасибо, эй
Si mo percé, mo déja en mode
Если бы я хотел пробиться, я бы уже был в режиме
Mo kon yé, palé di fanm la drogue
Я бы делал как они, говорил о женщинах и наркотиках
sa a pa mo bèt, mo trop investi
Но это не мое, я слишком много вложил
Chak moun bèt, mo pa ka travesti
Каждый делает свое, я не переодеваюсь
Mo ka tandé palé, Dasinga c'est un pasteur
Я слышу, как они говорят, Дасинга - пастор
Gen patché ka détalé, lari a gen plein imposteur
Некоторые убегают, на улице полно самозванцев
Pa jen imaginer Tony Montana
Не представляй себе Тони Монтану
Ka rélé ofon n'son missié ka vendé
Который кричит в своих песнях, что продает
di ki mo conscious, mo pa janmen percé
Они говорят, что я осознанный, я никогда не пробьюсь
Fo mo palé di gunshot, thème ki ka bercé
Надо говорить о перестрелках, тема, которая качает
Oh what a f*ck, konpran' di mo bercy
Вот черт, пойми, я хочу выступить в Берси
ka palé trôp, léssé mo mo son merci
Они слишком много говорят, позволь мне сделать мою песню, спасибо
Savé ki mo conscious, mo pa janmen percé
Знай, что я осознанный, я никогда не пробьюсь
Fo mo palé di gunshot, thème ki ka bercé
Надо говорить о перестрелках, тема, которая качает
Oh what a f*ck, konpran' di mo bercy
Вот черт, пойми, я хочу выступить в Берси
ka palé trôp, léssé mo mo son merci hey
Они слишком много говорят, позволь мне сделать мою песню, спасибо, эй
Fèy pou mo self, pa mélé avis moun
Делаю для себя, не вмешивай мнение людей
Mo pou roun sèl, pa bizin di a ki moun
Я здесь для одного, не нужно говорить для кого
Toujou ka voyé n'texte, pa bliyé mo gen timoun
Всегда отправляю сообщения, не забывай, у меня есть дети
Ba mal tèt, mo pa mélé a ki moun
Ломаю им голову, я не вмешиваюсь ни в чьи дела
ka visé milli
Они целятся на миллион
si sa possible ofon lari nou miné, a sa mo ka d'to
Но если бы это было возможно, мы бы заминировали всю улицу, вот что я говорю
ka visé milli
Они целятся на миллион
Paré moun krè ki ghetto a pa terrain miné, a sa mo ka d'to
Пытаются заставить людей поверить, что гетто - это не минное поле, вот что я говорю
di ki mo conscious, mo pa janmen percé
Они говорят, что я осознанный, я никогда не пробьюсь
Fo mo palé di gunshot, thème ki ka bercé
Надо говорить о перестрелках, тема, которая качает
Oh what a f*ck, konpran' di mo bercy
Вот черт, пойми, я хочу выступить в Берси
ka palé trôp, léssé mo mo son merci
Они слишком много говорят, позволь мне сделать мою песню, спасибо
Savé ki mo conscious, mo pa janmen percé
Знай, что я осознанный, я никогда не пробьюсь
Fo mo palé di gunshot, thème ki ka bercé
Надо говорить о перестрелках, тема, которая качает
Oh what a f*ck, konpran' di mo bercy
Вот черт, пойми, я хочу выступить в Берси
ka palé trôp, léssé mo mo son merci hey
Они слишком много говорят, позволь мне сделать мою песню, спасибо, эй
Badman Singa pa ka follow, man a winner from longtime
Плохой парень Синга не следует за другими, я победитель уже давно
Savé si mo pa là, to timoun ralé chrome nine
Знай, если меня нет рядом, твой ребенок может достать хромированный девятый (пистолет)
Yenki kouté sa ka raconté ofon tunes
Просто послушай, что они рассказывают в своих песнях
Si to timoun tombé zafè tchou
Если твой ребенок попадет в их дела, им конец





Writer(s): Abel Lavau, Steeward Camara


Attention! Feel free to leave feedback.