Lyrics and translation Dasinga feat. LEB-K - Vendeur de rêve

Vendeur de rêve

Ouais, ouais, ouais ma gueule
On veut la moula
On veut la moula ma gueule
Tu crois vendre du rêve à qui
Tu m'dois tu paye c'est comme ça ma gueule
Tu crois vendre du rêve à qui là
(Rires) heyyy

Tu crois vendre du rêve à qui
J'me repose pas sur mes acquis
J'me repose pas sur mes acquis là
Envoi ma moula, mon paki
Envoi ma moula, mon paki
J'veux Merco, j'veux Kawasaki
J'veux Merco, j'veux Kawasaki là

Hey
Tu fais la mala, faut qu'tu paye
Tu fais le malin, faut qu'tu saigne
J'sui pas dans l'mal mais tu vas douillé
Moi et mes timals t'a voulu couillé, hein (rhuuh)
On s'est pas mouillé non
On s'est pa mouillé non, annnhann
Fizi pa rouillé non
Fizi pa rouillé non, annnhann
On vas pas visé sur les jantes
Pourquoi pas tiré dans les jambes
Bang, bang, bang, bang
Tu vas ramener l'argent des gens
Cherche pas d'excuses
A chaque fois d'esquive
Tu veux qu'on restent peace, yow

Tu crois vendre du rêve à qui
J'me repose pas sur mes acquis
J'me repose pas sur mes acquis là
Envoi ma moula, mon paki
Envoi ma moula, mon paki
J'veux Merco, j'veux Kawasaki
J'veux Merco, j'veux Kawasaki là

Yow
Plus d'sentiments quand ça parle de sous
T'façon parle moi que de ça
A par ça j'parle pas beaucoup
J'connais qu'le language du she-ca
Moi aussi j'dois payer l'gros
T'a fais le mec qui parle en gros
Donc faut qu'tu ramène mon khaliss
Avant qu'le joujou parle trop
J'ai déja mis deux gars sur tes côtes
J'te surveille comme les cops
J'suis d'mèche avec ton gardien, il me prévient quand tu rentres
J'irai soulever ta nourrice, prendre tout ton bédo pour ma gueule
J'ai une famille à nourrir, j'suis plus gentil j'pense qu'à ma gueule
C'est pas moi qu'tu vas carotte
Tu crois vendre du rêve à qui, fils de pute
J'crois plus tes paroles, j'crois qu'en mon liquide (hey)
Envoi ma moula, mon paki
J't'attends dans l'parking
Ca vas finir en car-jacking
Après j'vais finir à Brazzaville
Sur la vie d'ma mère c'est que des salopes, annnhann
C'est que des putes qui joue les bonhommes
Que des putes qui joue les bonhommes
On les évite tous, on les slaloment, annnhann
Chez nous ça tire, chez nous ça grliiit
Faut pas qu'tu galope

Tu crois vendre du rêve à qui
J'me repose pas sur mes acquis
J'me repose pas sur mes acquis là
Envoi ma moula, mon paki
Envoi ma moula, mon paki
J'veux Merco, j'veux Kawasaki
J'veux Merco, j'veux Kawasaki là

Продавец грёз

Ага, ага, ага, детка
Нам нужны бабки
Нам нужны бабки, детка
Кому ты пытаешься впарить эти грёзы?
Ты должна мне, так что плати, детка
Кому ты пытаешься впарить эти грёзы?
(Смех) эййй

Кому ты пытаешься впарить эти грёзы?
Я не почиваю на лаврах
Я не почиваю на лаврах
Отправляй мои бабки, моя крошка
Отправляй мои бабки, моя крошка
Я хочу Мерс, я хочу Кавасаки
Я хочу Мерс, я хочу Кавасаки

Эй
Ты мутишь грязные делишки, так что плати
Ты строишь из себя умника, так что истекай кровью
Я не в беде, но ты раскошелишься
Я и мои кореша, ты захотел проблем, а? (рхуух)
Мы не заморачивались, нет
Мы не заморачивались, нет, аннянн
Пушка не заржавела, нет
Пушка не заржавела, нет, аннянн
Мы не будем целиться по колёсам
Почему бы не выстрелить в ноги
Бах, бах, бах, бах
Ты вернёшь деньги людей
Не ищи оправданий
Каждый раз увиливаешь
Ты хочешь, чтобы мы остались друзьями, йоу

Кому ты пытаешься впарить эти грёзы?
Я не почиваю на лаврах
Я не почиваю на лаврах
Отправляй мои бабки, моя крошка
Отправляй мои бабки, моя крошка
Я хочу Мерс, я хочу Кавасаки
Я хочу Мерс, я хочу Кавасаки

Йоу
Никаких чувств, когда речь идёт о деньгах
В любом случае, говори со мной только об этом
Кроме этого, я не много говорю
Я знаю только язык денег
Мне тоже нужно платить боссу
Ты вёл себя как крутой
Так что давай мои денежки
Прежде чем игрушка слишком много наговорит
Я уже поставил двух парней следить за тобой
Я слежу за тобой, как копы
Я в сговоре с твоим охранником, он предупреждает меня, когда ты возвращаешься
Я приду, подниму твою няньку, заберу всю твою травку себе
У меня есть семья, которую нужно кормить, я больше не добрый, я думаю только о себе
Это не меня ты обманешь
Кому ты пытаешься впарить эти грёзы, сукин сын?
Я больше не верю твоим словам, я верю только своей наличке (эй)
Отправляй мои бабки, моя крошка
Я жду тебя на парковке
Всё закончится угоном машины
Потом я окажусь в Браззавиле
Клянусь жизнью моей матери, это всё шлюхи, аннянн
Это всё шлюхи, которые строят из себя мужиков
Всё шлюхи, которые строят из себя мужиков
Мы избегаем их всех, мы объезжаем их, аннянн
У нас стреляют, у нас всё грлииит
Не надо бежать

Кому ты пытаешься впарить эти грёзы?
Я не почиваю на лаврах
Я не почиваю на лаврах
Отправляй мои бабки, моя крошка
Отправляй мои бабки, моя крошка
Я хочу Мерс, я хочу Кавасаки
Я хочу Мерс, я хочу Кавасаки